While Fuutarou, Itsuki and Ichika try to bail Yotsuba out of her track training camp, Miku stops by Nino’s for tea. She saw Nino stomp out of her previous hotel, and wonders what went on with Fuutarou. Nino is still fuming about Kintarou always being Fuu in disguise, but that’s tabled for now in favor of discussing Nino’s return home.
For all Nino thinks all of her sisters have changed, she’s changed too. They remain five sisters in completely different directions, but that just means they continue to complement each other by exposing them to things they normally wouldn’t…even something as mundane as the different teas they drink, which they learn come from the same leaf!
Operation Spring Yotsuba doesn’t get off to a great start, owing to how well the track captain knows Yotsuba, Itsuki’s less-than-stellar impression, and the simple fact her hair is too damn long! The real Yotsuba returns after having tackled the “groper” (a Fuutarou invention), but then it soon becomes obvious she isn’t Yotsuba either…she’s Nino!
That’s right, the scissors Nino produces at the end of her scene with Miku were meant for her own hair. Whether in order to confront the track people for Yotsuba’s sake, or because her heart was broken by a boy who never existed, or a little of both, Nino now sports the same cropped locks as Yotsuba, though she retains her signature butterfly ribbons and flat bangs.
With Yotsuba agreeing to help with the most recent meet and then quit the team—which is what she wants, but simply needed a nudge to do—Nino and Itsuki adorably make up, each apologizing for their role. Itsuki, the youngest of the quints, tears up despite having played the role of mom when she slapped Nino way too hard, and the fact they both buy tickets to the movie the other sister liked completes the reconciliation.
With the quints reunited, they soon complete their problem sets, and Fuutarou has them go over them again as they enter the home stretch till the exams. He shows deference to Nino by asking her if it’s okay to proceed in this manner…she can’t help but blush and fight back a smile at his polite attentiveness. The day of the exams arrives, and the quints stride confidently into the schook. Fuutarou hangs back, borrowing Itsuki’s phone to call his sister…but we see he was actually on the phone with the quints’ dad.
The exam scores come in, and out of 500 possible points from the five subjects tested, none of them scored higher than 206. While discouraged by these underwhelming results considering how hard they worked, the sisters actually seem to be looking forward to Fuutarou scolding them and pushing them to do better…which is why they’re shocked to learn from their father’s butler Ebata that Fuutarou has resigned as their tutor.
The sisters can’t even go to Fuutarou immediately, as Ebata has been ordered to tutor them on an interim basis. The problem sets Ebata gives them seem so easy, which they attribute to Fuutarou’s diligent tutoring. Then they break out the rolled crib notes he gave them in case of emergency and discover they don’t contain notes at all, but a message meant for all five sisters to read off in order.
It concludes, “I’m glad I finally done with this hell job…but it was a pretty fun hell. Later.” But the sisters are in agreement: they want Fuutarou to continue tutoring them. So they devise a plan. On Christmas Eve, while Fuu is acting as a crier for a cake shop, the five sisters approach him and ask if he’ll deliver a cake to their place. His clearly awesome boss lets him off work early, urging him to have a Merry Christmas.
When they ask him back, he says he already blew his second chance, and now believes it was only his “selfish ends” that held them back, to which he can no longer in good conscience subject them. The newly short-haired Nino gets in Fuu’s face, telling him they’ve only made it this far because of that selfishness, and he can’t stop being selfish now.
When he reminds them that their father has forbidden him from entering their house again, they direct his gaze to the building behind them: with Ichika’s new acting salary, they’ve rented a new place where he’ll always be welcome. Yotsuba inexplicably tosses the five keycards into the air, and in trying to catch them, Fuu slips and falls into the water. To his shock, all five quints jump in after him. All for one and one for all, to be sure!
After surfacing, he spots the rolled fortune Rena gave him, to open once he “learned to accept himself”. But at the same time, Nino cramps up and can’t swim, and Fuutarou abandons the fortune to rescue her, obviously. But maybe he never needed to read the fortune, because when everyone is out of the river, he rips up the résumé of his replacement and decides he’ll stay on as their tutor after all. As for Nino, her heart is beating like a jackrabbit and it may well have less to do with almost drowning and more to do with who saved her.
QQ started out totally scattering the quints, but it’s clear that besides the fact they complement each other and make up for their shortcomings, the one thing that brings them back together this week is the desire to keep Fuutarou in their life, as the one who will help them realize their best selves.
While him calling their dad was an obvious clue, his sudden resignation still felt abrupt, and hit me as hard as the sisters, so I tip my cap to the show for keeping me off balance. It was also a wonderfully brisk affair, with resolutions to this arc coming fast and furious without feeling rushed or inorganic (though part of me was hoping they’d address the whole “jumping into freezing water” thing). I’m looking forward to their next tutoring session in their new, less snazzy digs!
Episode Four Quintuplet Ranking:
- Nino: Between her lovely sisterly tea time with Miku, to her portrayal of “Cranky Yotsuba”; from making up with Itsuki to her efforts to get Fuu back; from being the only quint who Fuu needed to rescue to her cute new ‘do, it’s another easy win for Best Girl Nino. Total Points: 19 (1st)
- Itsuki: No Itsuki-at-the-Uesugis this week, but she was as wonderful in her making-up scene with Nino as she was wonderfully terrible at impersonating Yotsuba. She also had a moment where she channeled Fuutarou. She and Nino are pulling away from the pack. Total Points: 16 (2nd)
- Miku: Came close to tying Itsuki this week. She was so damn cool in that tea scene, describing to Nino why they belong together. She also had the highest test scores of all the quints! Total Points: 9 (3rd)
- Yotsuba: Glad her track crisis didn’t drag on any longer, as it felt like a rehash of something not that engaging to begin with. Nice tackle of that creepy groper, but otherwise didn’t distinguish herself. Total Points: 8 (Tied for 4th)
- Ichika: I hate to rank her last when she’s footing the bulk of the rent for the quints’ new place, but yeah…she didn’t do much this week! Total Points: 8 (5rd)