Tanabe wants to see Misuzu smile, but Jun sees her smile all the time. It’s just her sadistic smile; the pure smile Tanabe imagines doesn’t exist. But true to her acerbic self, Misuzu gets Tanabe stop fooling around and approach her seriously. She then promises to shoot him down with a smile, one of many great lines uttered with sardonic perfection by Hidaka Rina.
Misuzu also isn’t all that into a lot of physical contact with friends, but Tomo watches other female classmates glomping and embracing and wants a piece. Carol offers herself as Tomo’s hugging partner first, and the feel and smell of her has Tomo briefly wondering if she’s a guy after all; Misuzu simply assures her “that one’s made special.”
After hugging Mifune and Ogawa (and giving them similar feelings as she got hugging Carol) Tomo notices that Misuzu is mad; she knows the very subtle changes in her expression, as well as her change in aura. Carol, who has been constantly clinging to Tomo, suspects she’s to blame, and apologizes by slamming her forehead against Misuzu’s desk. Misuzu then finally lets the former gather her into her ample bosom, and they make up.
This leads to Misuzu asking Tomo if she’s tried glomping onto Jun; lord knows he isn’t shy about initiating contact. When she tries it, he pulls her off, and I thought for a minute Tomo was going to fall (and need Jun to swoop in and catch her). But she regains her balance, because she’s a jock! I liked that little detail. Jun declaring that he can initiate contact but she can’t earns him a well-deserved right hook!
Jun once again asserts his long-standing familiarity by being in Tomo’s room when she wakes up the next morning (her mom let him in). This leads to a big loud fight that wakes her mom. Tomo then makes breakfast for Jun: rice balls filled with dried sardines for strong bones. Jun’s reaction suggests they taste…interesting, but he still eats every bite.
In the dojo, Tomo’s dad demonstrates how he can still pass out from lovesickness at the sight of his wife. But in a nice scene with Tomo and Jun, she says that her dad has and will always protect her mom no matter what.
Back at school, Carol and Misuzu tell Tomo they are having lunch without her, so she has an awkward lunch alone with Jun. In addition to wanting to supplant Tomo as Misuzu’s #1 best friend, Carol also wants to show Misuzu firsthand what she’s dealing with in regards to the guy she likes.
That guy is Misaki, and Carol’s problem is he doesn’t see her as a girl or potential mate, but as a little sister due to their long history together. Misuzu suggests Carol “take life more seriously” if she wants to succeed with Misaki. Fat chance of that!
In the final segment, Mifune and Ogawa come to Tomo with boy problems. Specifically, like, a Don Juan-type upperclassman has his eyes on Ogawa, and like, won’t take no for an answer? Tomo agrees to be with her when she turns him down. When he fails to act in a gentleman-like fashion, Tomo lays him the fuck out with a thunderous kick to the solar plexus.
The girls warn her that the guy has four equally unsavory buddies, but Tomo coolly promises that she’ll deal with all comers, and won’t hesitate to protect them, before striding away like a badass. Mifune and Ogawa can only swoon.
The five pricks never get a chance to exact any kind of revenge on Tomo, because Jun overhears them plotting to go after her, and delivers a very similar kick to the leader’s chest that Tomo scored. We don’t see him fight the other four, but when all five of them approach Tomo, it’s to prostrate themselves and apologize.
On their walk home together, Tomo wonders why they did that, and why the four she never met were already beat up, and why Jun has a bandage on his cheek. He says he “fell”, but we know he was inspired by what she said about her dad protecting her mom, and wanted to do the same for Tomo. Even if, like Tomo’s mom, she probably didn’t need help!