~Moonlit Fantasy~ is scratching all the right irreverent isekai itches as Makoto comes to terms with the fact he now has not one but two gorgeous and horrifyingly powerful women in who are also a lot to deal with. That said, no one can blame them for their personalities considering one is a ravenous spider monster and the other was a freaking dragon.
While they’re ever deferent to their master (and grateful for the names he gives them, which also makes them even stronger), things never get skeevy the way they often can in these scenarios, and more admirably, Makoto has no desire for things to take that turn.
Makoto also learns that while Tomoe and Mio are essentially his retainers, they themselves have their own personal armies of dragon men and spider people, respectively. Combined with elder dwarves and orcs, Makoto quite suddenly finds himself at the nexus of a burgeoning multicultural nation-state that would make Rimuru Tempest take notice.
Still, Makoto isn’t primarily interested in statecraft or harems, but in following his parents’ path in this Isekai. Combined with being a bit demi-humaned out, he soon sets off for a human settlement. Unfortunately, the first human he spots—a lovely lass with flowing golden locks—runs away from him like he’s some kind of monster, and when he approaches the town, they’re ready for battle and loose a cloud of arrows at him!
Makoto thinks it’s because he’s ugly, but it’s really because his immense aura appears to humans like he’s being accompanied by several demon lords; plus he doesn’t speak the common tongue, only demi languages, thanks to the Goddess. So over a month or so, Makoto learns Common while an elder dwarf crafts a ring that can absorb and compress his aura.
Armed with this ring (plus many more—a delightful sight gag), a mask, and flanked by Tomoe and Mio, he heads back into town…which is unusually expensive. He also pays a visit to the adventurer’s guild, where Tomoe and Mio’s levels are 1,320 and 1,500, respectively, but despite his power, his is still only 1.
He and his retainers cause a big ruckus at the guild, resulting in them being followed by those adventurers who aren’t tolerant of boisterous newcomers. Makoto assigns Tomoe the task of guarding their wagon while he and Mio go out for dinner. While Tomoe is eventually approached by a group of baddies, Makoto and Mio encounter a little girl in rags…and then the episode ends!
While the baddies will no doubt regret going up against Tomoe very soon, I’m more intrigued by this girl. Whoever she is, and for whatever reason she approached Makoto, she’s prominent enough in the OP for me to presume she’ll play a larger role in the near future. For now, her appearance is little more than a tease, but it wrapped up a very brisk, fun episode.