It’s the class marathon, and no one is happier or more fired up than Tomo and Jun. Jun in particular loves nothing more than to compete against Tomo, and the two end up far ahead of the pack, and even threaten to overtake their teacher…who is on a moped! When they reach the turning point for the girls, Tomo runs straight through it, because she’s not racing the girls—she’s racing Jun!
Alas, her intensive training the previous day (which left her lying face up naked in the bathroom) gave her a fever, and when she collapses, the race is over. With no phone and no one around, Jun finally gets to put the body he’s spent years building up to good use, carrying Tomo on his back to the finish line. Tomo wakes up with Carol snuggling with her and Misuzu freaked out that she’d actually get sick.
Both girls insist that Tomo make use of her rare “moment of weakness” to let Jun pamper her. She even gets him to carry her on his back again when she’s awake to enjoy it! They both note how they’ve grown in this moment of closeness.
He gets to say the words she once said to him: if you’re in trouble, of course I’ll be there. And, to his shock, she uses this opportunity to give him back his handheld video game. After all, he was the stronger man than she was…if only today!
Getting his video game back is a much bigger deal for Jun than Tomo probably realizes…so much so that the second half of the episode is a flashback to when Jun first learned Tomo was a girl when he saw her in a girl’s uniform when middle school started. The two were so close, rumors immediately spread that they were going out. Jun, who believed those rumors would cause trouble for Tomo, decided to start ignoring her.
A whole damn year passed without Jun having the guts to approach Tomo and apologize, and they devolved into mere acquaintances. Meanwhile, Misuzu was having a friendship crisis, unsure if she’d be able to stay close to Tomo when she was continuing to jock it up like their earlier years.
Misuzu and Jun’s individual crises brought them together into that brief weird fling. It’s nice to see Jun grappling with the sudden reality that Misuzu is his girlfriend (accompanied by shots of her looking cute) and even Misuzu admits it feels good (at least until the grueling exercise started). It was, after all, the first time either of them had dated anyone.
Misuzu’s hope was that Jun could “slow Tomo down”, but after their dates, she determined that he might have the opposite effect. It really brings her down, and when Tomo asks about her in class, Misuzu plainly declares that they may not be able to stay friends.
Tomo takes her aside to get her to clarify, then tells her athletic prowess has nothing to do with their friendship. Tomo tells Misuzu that their time together is far more precious to her than all her guy friends. This immediately brightens Misuzu’s day.
After dumping Misuzu (who is devastated by the fact he beat her to it), Jun finally speaks to Tomo, but as he walks behind her, can’t seem to find the words. Finally, Tomo opens the conversation with her fists, angrily and tearfully demanding to know why he’s been ignoring her for so long and only now deigned to talk to her. When he tells her the reason, he asks her why they should give a rat’s ass what anyone thinks if they want to “be together like they’ve always been”.
Jun admits he wants to be with her like always, so she tells him to be with her already…a-as friends, j-just friends, yeah? Jun wants to be together with Tomo forever. The both of them may have changed, and their relationship has changed with it. In the present, Jun wants to find a way to still be with her forever. That he was able to make up and get back with her in middle school gives me hope he’ll manage to find a way in the final three episodes.
P.S. I almost forgot to mention that after nine episodes of the girls singing the cute ED, it’s the boys turn to sing this time, and it’s awesome! It’s also good timing, what with Kou x Carol being codified last week and Jun seeing Tomo as a romantic partner more than ever this week. As to whether Misuzu will ever agree to a date with whasisname…I won’t hold my breath but that would be sweet too. BFs for everyone!