After a solemn scene of King Ramposa mourning Zanac’s sure demise and excusing the palace staff in hopes some might get away under cover of night, Ampetif Cocco Doll joins his fellow Eight Fingers, and notes that all of them look all gaunt like “they’re on some fad diet” or “demons wearing the skins” of his former colleagues.
Turns out they’re that way because of what they’ve endured. Shalltear arrives, matter-of-factly gathers the Fingers and their 1,000 men and stows them someplace for the time being, and then it’s Cocco Doll’s turn to undergo the “baptism” Hilma and the others have already been through. But hey, at least now they’re under the protect of His Majesty the Sorcerer King.
As the twins and Cocytus lead his armies to certain victory, Ainz and Albedo (looking menacingly hot in her full black armor) await the ones who defeated the Death Knights. Our old-boy Azuth of Drop of Red is first to arrive. Aiz orders Albedo to take him on but not kill him; this is about information-gathering first and foremost.
Azuth flies off but Albedo stays with him, fully aware he’s leading her away from Ainz-sama on purpose. When he finally unleashes both physical and magical attacks, they bounce off Albedo like nothing, and when she strikes him, she notes that he’s “like tofu.” So, decidedly not the biggest challenge for the good Prime Minister.
Azuth’s chum (?) turns out to be far more formidable. A knight in platinum armor surrounded by four spinning weapons, he introduces himself as Riku Aganeia. He’s able to actually strike Ainz with his axe, and while it does no damage, Ainz is impressed enough to propose a deal. If this Riku Aganeia fellow becomes his subordinate, he’d be inclined to cease the destruction of the Re-Estize Kingdom.
Riku ain’t having it, and a wonderful little duel ensues, with Ainz never looking like he’s in trouble but nevertheless enjoying the bemusement and novelty of an opponent who won’t just die by, ya know, standing too close to him or something. Heck, Ainz can’t even break through the World Isolating Barrier Riku puts up.
While Ainz is keeping the proverbial kid gloves on, he decides to test the limits of this opponent’s power by first summoning a Doom Lord, who trades slashes and strkes with Riku’s four weapons and gives Ainz time to think. He then unleashes an “Elemental Skull”, which we unfortunately never get to see in action but is exquisite in its simple yet dread-inspiring design.
When Riku raises his giant sword to strike Ainz down, Ainz suddenly acts more like the human narrating his thoughts, even getting down on the ground as if groveling. He tries words with Riku, asking if it’s really so wrong for a nation to respond when its food supplies meant for the Holy Kingdom were stolen; Riku simply says he’s gone too far, and must now perish as punishment.
Naturally, that ain’t happening, and Albedo comes crashing through the barrier like it’s made out of stunt glass and starts whaling on Riku, enraged by how he spoke to Ainz-sama. Ainz orders her to stop, and then once more asks Riku to become his subordinate. Instead, Riku teleports away.
He later meets up with a thoroughly defeated Azuth, who laments that the kingdom will surely fall now that they know the strength of their enemies. Ainz’s hunch that Riku was controlling the armor remotely is proven correct; the one pulling the strings was Tsa, a powerful Dragon Lord.
Tsa uses terms like player and NPC, and while he may have lost this round, he believes there is a way to defeat the Sorcerer King, and is going to give it some serious thought. As for the “Ainz” his puppet fought, it wasn’t Ainz at all, but Pandora’s Actor posing as Ainz (with Albedo doing a bang-up job acting like he’s Ainz-sama).
Pando certainly gave up the game when he acted all goofy for that one moment, but it was still a nice surprise. I love how the battle we saw was between two proxies of the two far more powerful entities sitting back and collecting the data. In this case, neither know their counterpart’s true power, only that of the proxies they fought. We’ll see how their next encounter shapes up.