Berserk Golem is terrifying to behold, but at least initially, his attacks aren’t very coordinated. That gives Yabashira a chance to intervene before Golem makes Somali witness something she shouldn’t. He’s tossed aside, and Golem targets Rosa, only for the freed Somali to come between them.
She has enough trust in her dad that he won’t hurt her with his outstretched hand, but pat her on the head. He may have lost a lot of resources when he went into overload, but the love he has for her wasn’t among them, and it serves as a fail-safe switch, and he passes out after acknowledging his daughter.
We part ways with Rosa off-camera, though I’d hope she learned a lesson and will do some serious soul-searching about her attitude towards humans after the one she was ready to dissect saved her life. Golem comes to in a forest, with Somali sleeping by his side.
The pair continue their journey with Shizuno and Yabashira, but after assessing his damage, it’s not looking good for Golem. His left arm is gone for good, as is nearly a third of his skin and much of his internal fluids. He’s at 76%, max, and it’s all downhill from there…though he notably can’t set an exact date of final shutdown.
The quartet arrives in a new town full of horned dog people celebrating their harvest. Never mind that there may be more human hunters here who would recognize Somali’s smell; the show clearly cedes that the time of external threats to Somali are done, as long as she keeps her hood down. I’m skeptical!
Of course, the main issue is that while on their way to town, Golem noticed that his senses are becoming duller and it’s getting increasingly hard to move. Add to that the potential for him to lose control like he did in the cave, and he considers his continued proximity to Somali a liability. So at the town festival, while Somali is distracted by performers, he gives her the slip.
Shizuno fills Yabashira and Somali in on why Golem left, and why he couldn’t persuade him otherwise; he made his choice. But Somali is hardly satisfied with such an adult conclusion, and chases after her dad, leaving town and finding him in the nearby woods, staring at a pond. When he spots her, Golem orders her to stay away, but she won’t obey, and demands to know why they can’t be together like he promised.
When he denies it’s because of anything she said or did or because he doesn’t like her anymore (Somali is just a little kid, this is where her mind would go first) and tells her he’s worried about being a danger to her, she again rejects his reasoning. She’ll be too lonely without him, and she knows he’ll be lonely too. She gets him to admit the emotions within him (despite that not jiving with his “natural order”)—and even sheds the equivalent of a golem tear.
With that, Golem reverses his decision to run away, and instead vows to stay by Somali’s side as long as he can, enduring whatever hardships might arise. The two of them acquire some nifty new threads and continue their travels with the Shizuno and Yabashira.
This seal the ending as an ellipsis rather than a period, and opens the door for a possible sequel. But that aside, I was pretty certain the show wouldn’t kill off Golem in the last episode, despite some of the “death is not the end” flags during the town festival.
Instead, it galvanized its hopeful outlook with a hopeful ending, in which there’s still time for Golem to find a way to repair himself, and in the meantime, Somali’s formative years can continue to be filled with happy and fun memories with her dad, as long as they can.