Hoshiai no Sora – 02 (Second Impressions)

A sport’a anime’s second episode typically has three goals: introduce each character on the team, demonstrate the protagonist’s value to that team, and explain how the sport works to the viewer. In this regard, Hoshiai no Sora sticks to the script by showing Maki dominate the twenty lap test and rapidly pick pick up the basic tennis swings. And those swings are demonstrated with delicate slow animation. It’s informative, engrossing, high quality fair.

But Stars Align earns another must watch rating because it tackles bullying, homosexuality, child abuse (and how everyone can be oblivious to the warning signs), and the desperate situation an abused spouse must deal with behind the scenes. It tackles each of these points without pretension or being over the top and just wow. This show does not disappoint!

Advertisements

Hoshiai no Sora – 01 (First Impressions)

After smacking him to the ground, Maki’s father delivers a rib-shattering kick to his teen son for good measure. Maki crawls to the corner of his apartment’s brightly lit living room and curls into a shivering ball. His father takes all the money, almost laughing, and walks away. Some time later, Maki silently finishes dinner for himself and his hard working single mother.

Hoshiai no Sora is a well drawn sports anime about a loser tennis club, a transfer student with epic reflexes, and a team captain who must win the summer tournament or lose his club funding. From garden gnomes in front lawns, to heavy-set female characters, its world is richly detailed and lived-in and the people living in it have much more going on than you may first suspect. This show is the true dark horse of Fall Season.

Chuubyou Gekihatsu Boy – 01 (First Impressions) – Those Who are Wise Do Not Court Danger

Transfer student Hijiri Mizuki just wanted to blend into her new class quietly and make new friends. Too bad the day she transferred she has an eye infection necessitating an eyepatch. That eyepatch is a veritable target for precisely the opposite sort she wanted to be associated with: those afflicted with chuunibyou.

They include Noda Yamato, who is obsessed with superhero shows and considers himself a low-key hero. To be fair, he and his fellow members of the Hero Club are known for performing acts of kindness and assistance for people. When she can’t come out and tell the friendly class rep Wakase that she wants help making friends (and who can blame her?), Wakase sends Mizuki to their club, who make her their latest client, and she meets more weirdos.

Takashima Tomoki is handsome but only likes 2D girls. The theatrical Nakamura Kazuhiro dresses like Ikari Gendo and believes he’s the spawn of an angel and devil. Tsukumo Rei, well…aside from wearing bright clothes and cat-themed accessories, we don’t learn much about him, except that he’s by far the most standoffish.

Noda plants the seed that the others (excepting Rei) quickly adopt and embellish: Mizuki’s eyepatch is a result of her having yet to awaken the latent powers contained within, and instances of numerous projectiles thrown in Mizuki’s direction (a soccer ball, a rubber flamingo, and a shuttlecock) indicate that “the Agency” is hellbent on eliminating her before her powers awaken.

This is all delusional chuuni nonsense, but concurrent with that investigation, Noba is hard at work making hundreds of paper airplanes to launch from the roof during a school sports event, each with a call to make friends on Mizuki’s behalf. So Noba is trying to help—just in way she finds incredibly embarrassing. Mizuki also learns that Noba is popular due to his considerable sports acumen (and ability to jump from great heights without injury) and Tomoki also has lots of real guy friends.

Once she’s on the field for the sports event, the biggest object yet to threaten her, a basketball hoop, starts to come down after a gust of wind that blows up mere moments after she sneezes, unwittingly dodging another soccer ball, and her eyepatch falls off. From that point on, Noba & Co. believe she’s awakened, but the threat of the Agency lingers, and Nakamura fingering Tsukumo Rei as the mastermind behind the series of attacks. Rei, for his part, smirks as a found-out villain would.

But this is only the beginning! Mizuki didn’t get the group of friends she wanted, but they’re so damn sincere in their delusions, she actually starts to kinda-sorta believe some of their chuuni nonsense. I first heard Mizuki’s seiyu, Akasaki Chinatsu, in Kill Me Baby! a zany, rapid-fire adaptation of a 4-koma comic. In that she was usually the manic comic instigator, but here she expertly plays the exhausted straight-man.

The rest of the cast is equally game, and while their particular chuunibyou antics are nothing I haven’t seen before, I appreciated the various different styles of chuuni bouncing off each other, and the execution and attention to detail are above reproach.

If you’re kinda over depictions of chuunibyou, I wouldn’t blame you; this wasn’t on my initial Fall 2019 list for that very reason! Nvertheless, the heartening and charm-filled Outburst Dreamer Boys is a fun, breezy, better-than-average-looking show I’ll be watching more of, both to see what further antics Mizuki is subjected to, and to find out if she ever gets used to it or—lord forbid—participates in!

Karakai Jouzu no Takagi-san 2 – 12 (Fin) – The Real Game Begins

The entirety of Takagi 2‘s finale is devoted to the summer festival, as it should be. We start with Nishikata waiting nervously for Takagi, his hands already sweating with anticipation. She arrives positively resplendent in a yukata, nearly bowling him over with her beauty.

As they walk to the festival together, little kids and old people alike see them for what they are: a couple on a date. Nishikata thinks he can win a game in which no adults say they’re on a date, but he has to rely on semantics, and ultimately loses at the candy apple stand.

As the other members of the cast enjoy the festival, Nishikata tries to distract from the fact he’s on a date with Takagi by engaging in one competition after the other, from goldfish scooping to ring toss. He loses at all of them, but Takagi gives him an out: if he does “date stuff” with her, he’ll automatically win.

For once, Nishikata doesn’t want to win, or rather the little timid voice inside him doesn’t want him to fully open himself to the experience. He won’t feed Takagi, but he does give her the gift of a cute hairpin, eschewing the childish toys also available to choose.

On two notable occasions, the large crowds separate Takagi and Nishikata. The first time, he’s able to locate her quickly, but the second almost spells disaster, as they can’t find each other when the fireworks begin. Thankfully, Nishikata’s mate Kimura, with the assist of the episode, directing Nishikata to Takagi’s location atop the shrine steps.

Takagi has to endure the bulk of fireworks all alone, and her face has never been more morose…but when she spots Nishikata running up the steps her face brightens, and meets him halfway down the steps. Sadly, the fireworks end just as they reunite.

Far more importantly to Takagi, Nishikata finally takes her hand into his, unbidden, calmly explaining how it would suck if they got separated, not to mention the steps can be perilous.

DAWWWWWWWWWW

Takagi’s reaction above tells you all you need to know about how much this means to her. Just one episode after he finally asked her out, he mustered the courage to take her hand, and even if it was the practical move, it shows HUGE growth on his part to actually, you know, make it.

They descend the steps hand-in-hand and later we find them playing with sparklers on the beach; unassailably a date thing. Takagi tells him that throughout all the “losses” he’s endured, he’s never really lost, because, well, he has her. Her attention, her affection, her eyes on him.

No matter how you slice it, Nishikata is a winner. And in what I dearly hope will be a third season of this beautiful, uplifting show, perhaps he’ll keep gaining confidence, shaking off his childish hang-ups, and making the right moves. There’s a lot of game left to be played. But if this is the ending to this particular story, I’m glad it ended on a happy note.

Fire Force – 11 – Flowers of Edo

On Captain Oubi’s order, Hinawa regales the newer members of the 8th with the tale of how the 8th got started. Hinawa was a sergeant in the Imperial army at the time (as was Maki, a general’s daughter), and his lieutenant was a kind fellow named Tojo who had his sidearm “baptized” in case he has to put an Infernal to rest.

Well, Tojo is the one to be infernalized, and when the time comes to put him down, Hinawa can’t pull the trigger because his gun isn’t baptized. While off duty, he comes upon the scene of a fire where Oubi, head of the amateur firefighters, takes exception to the Fire Force soldiers who delay putting a docile Infernal to rest because it won’t “score enough points.”

Hinawa and Oubi decide to team up and put the docile Infernal to rest, and Oubi eventually starts the 8th Company as a different kind of Fire Force, one primarily concerned with putting Infernals to rest as respectfully and properly as possible while ensuring the safety of the living.

The company starts with just the two of them, but Hinawa urges Oubi to recruit Maki, whose work ethic, compassion and dedication to her duty make her the perfect match for the company they want to create. When Maki hears this in the present, she’s overcome with happiness, as she initially thought she was just brought in as a “meat shield.”

The reason for all this reminiscing? Aside from the fact it’s fun to learn about how the 8th got started, it was their first call that brings them to the present matter at hand, as it’s likely that the first Infernal they put to rest was artificially created by the Evangelist.

The location of that first call was Asakusa, the jurisdiction of the 7th Company, headed up by Captain Shinmon Benimaru. Beni does things a bit differently too, as his company doesn’t officially answer to the empire, and they dwell and work with traditional technology.

Oubi and the 8th visit the 7th’s HQ unannounced, and meet Benimaru, his lieutenant Sagamiya and two tiny twin fire soldiers Hinata and Hikage. But Beni doesn’t like another company stepping on his turf, and won’t hear them out. Just as Shinra is challenging him to a fight he’ll likely lose, fire bells sound outside—an Infernal has been spotted.

Shinra and the 8th then bear witness to the way Beni does things, as well as demonstrates his compound 2nd/3rd-gen abilities to both create and manipulate flames. He uses them in much the same way firefighters of the hikeshi system of old Edo: to demolish buildings and even entire blocks in order to stop the spread of the fire. His ability just enables him to do it on his own and with great efficiency (not to mention style).

The people in his jurisdiction, much like the people of Edo during those fires, aren’t outraged by the apparent wanton destruction. On the contrary, they know Benimaru is doing what must be done to protect the city, and hope that if they ever Infernalize, he’ll be the one to put them to rest. Fires and the destruction caused to stop them are a fact of life for them. For as the saying goes, “Fires and quarrels are the flowers of Edo.

Fire Force – 10 – Promises, Promises

With Arthur back, Hibana hanging around feeding Shinra, and Tamaki joining the 8th, the company has never seemed livelier, as noted by both Captain Oubi and Lt. Hinawa. Shinra and Tamaki join those to for a meeting of all eight company Captains before the Emperor of Tokyo.

This is made out to be such a big deal that there hasn’t even been such a meeting the whole time Oubi has been a captain, but like Rail Zeppelin’s Mystic Eyes auction in another show, the actual event itself is pretty underwhelming.

We get a quick peek at all the captains we’ve seen before, but nothing that’s discussed in the meeting couldn’t have been said in a phone conference or email thread. Basically, the emperor wants all the companies working together to find and stop the Evangelist.

What of Shinra? One thing Hoshimiya wasn’t lying about is that Shinra’s flames are what’s called an Adolla Burst, an extremely pure form of flame identical to the ones that power the Amaterasu power plant, as well as those that created the world in which they live (how flames create things, I do not know).

In any case, the captain of the 3rd Company wants to “secure” Shinra (i.e. make him a test subject) since the Evangelist is likely after Adolla Bursts like his. Oubi manages to assure everyone the 8th will continue to keep him safe, though right after saying that he leaves Shinra on his own.

The Joker shows up, but not for a fight. He tells Shinra that his brother Shou is not only still alive, but is the commander of the “white-clad” Knights of the Ashen Flame, who serve the Evangelist. After acting sullen and awkward for most of the day back at the station, he finally tells the rest of his company mates after a family meal.

Even if I’m not super-excited about Shinra having to go up against the brother he once thought to be dead (this kinda angle is done to death), what I did like about this episode is that it re-established the 8th as one big family, and I liked the warm quiet scenes where they’re all just working or eating.

I’m also glad Shinra didn’t keep the news about Shou secret, due in large part to the sense of family and trust he feels from everyone…even Arthur.  As for how Tamaki suddenly ended up naked but for a pink apron when she and Maki tried (and failed) to start dinner…I’ve got nothin’.

Karakai Jouzu no Takagi-san 2 – 11 – A Big Catch

In a desperate attempt for a win, any win, Nishikata manages to find out from Takagi’s friend that she’ll be walking down a certain road at a certain time, and arranges for a game to guess the steps to a certain spot.

Thinking more than one step ahead for once, he correctly predicts she’ll call for a further target, but he’s such an open book she changes it again, demonstrating that thinking just two steps ahead won’t cut it if you want to beat Takagi!

Still Takagi had fun, and is flattered that Nishikata would go so far to win a game, and asks what he wants her to get him as a souvenir on her family vacation. Later, Takagi’s friend can tell from her face “something nice happened.”

When Takagi is back, she presents Nishikata with another great gift: a 100% Unrequited Love-themed curry kit. He also went on vacation, and surprises her with a gift of cookies. Little does she know they’re sour cookies. When she suggests they go to the shrine to enjoy their gifts together, it’s the perfect chance to see her distressed, puckered face…

…But on the way there, Takagi expresses her happiness so genuinely, Nishikata has no choice but to warn her ahead of time. Turns out the cookies are actually pretty good. Takagi also uses their shrine visit to tell him she had her family vacation shortened so she could go to the upcoming summer festival.

Nishikata isn’t planning to go with anyone, and neither is Takagi, so she tells him in no uncertain terms that if someone asked her to go, she would—someone she teases all the time, for instance. Knowing him all to well, Takagi provides him with everything he needs…all he has to do is, well, ask her out.

The subtle animation really shines in this scene, conveying Takagi’s nervousness as she adjusts her legs and stretches her trembling hands, matching Takahashi Rie’s superb voice work.

Asking Takagi out is one of the hardest things Nishikata has ever had to do, because it pretty much throws out the window the fiction that, as he’s so fond of saying, “it isn’t like that” between them. When the two run into each other on the street and he offers to carry her groceries in his bike basket, the atmosphere gets more and more awkward as he utterly fails to speak up and say the words that need to be said.

I really can’t overstate how much tension is built up as they walk up to her house and say goodbye and he starts to walk away, without asking her out. Her usual cheerful smile vanishes, replaced by a look of resignation…she tried her best. But then she hears his bike returning, and the shy sonofabitch finally, finally asks her if she wants to go to the summer festival with him.

The answer, of course, is yes, and in her elation she tosses more canned drinks into his arms before he heads off to fish with his mates. Nishikata doesn’t get to see her adorable quivering look of relief and joy as he pedals off. Now this is how you build anticipation for the twelfth and final episode!

While fishing, even when he gets a bite on his line he doesn’t notice, as he’s in a kind of trance state. Not surprising, as he’d already snagged the biggest catch of his life.

Karakai Jouzu no Takagi-san 2 – 10 – The Wrong Idea is the Right Idea

Whether by sheer chance or calculation as a result of her enduring affection for him, Takagi has been finding ways to progressively inch (or rather senchimetoru) a little bit closer to him. Her slow but steady pace exhibits sensitivity to the fact he’s still pretty childish.

While he’s just not quite at the stage of adolescence where he’s willing to be openly honest about his feelings for her, the pace could also be fine for her; after all, she’s had ample opportunities to push a little harder and further, but has remained immensely patient and incremental.

Knowing his patterns and habits is one way to get closer. She knows full well he was up late watching 100% Unrequited Love, so brings in some eye drops. When he can’t get the drops in without blinking, she offers to help, and tickles him into opening his eyes.

Then they switch places, and when Yukari (who already has her suspicions about the couple) enters the classroom it sure looks like they’re about to kiss. Yukari relays this to Houjou, who has a look but sees nothing untoward; then Yukari declares it a “scoop” but Sanae and Mina correct her; if she’s not sure what she saw it can’t be a scoop.

Whoever saw Takagi and Nishikata and whatever they think they saw, Takagi doesn’t mind, even if Nishikata still does. If the whole school manages to become comfortable with them as a pair before he does, so be it!

Takagi likely anticipates another opportunity to be close with Nishikata, as they engage in an after-school game of one-on-one hide-and-seek. She correctly predicts that despite the large field and long count, Nishikata will hide close by, and sure enough, she finds him behind a pair of oil drums.

What neither of them expected was for another couple to show up: Hamaguchi and Houjou, AKA “the ‘mature’ classmate.” Nishikata and Takagi play voyeurs for a bit as the other couple interacts in a way they probably wouldn’t if others were around.

Then Takagi makes her move, telling Nishikata that if they’re caught behind those drums, it’s better if what the others are assuming is the truth. Drawing closer and closer, Nishikata finally bails out, and he and Takagi have to awkwardly say hi, while Nishikata tells them they were just playing hide-and-seek, which, while the actual truth, probably sounds like a lie to Houjou and Hamaguchi.

At this point Nishikata is ready to head home to train for future teasing, but Takagi finds what looks like a treasure map on the ground, and he’s wrapped up in another roving adventure with her. The map eventually leads them to a tree that has a pair of names carved into the trunk. Takagi presumes it was the spot where a couple had their first kiss.

Hearing that, Nishikata wants to flee again, but Takagi suggests they sit down under the tree and enjoy the shade and gentle breeze. Out in the open yet all alone in a secluded, safe place known as the site of another first kiss, it looks like as good a place as any for Takagi to attempt to solicit her and Nishikata’s first kiss.

It’s certainly on Nishikata’s mind as she draws nearer and nearer…but she whips out her phone and headphones instead, asking if he’ll listen to some music with her. After playing him a recording of cats fighting outside her house last night, she pops one earbud into his ear so they can listen to the song that plays over the end credits together.

Sharing earbuds may not be a first kiss, but it is another first, and another centimeter closer. To quote Nishikata: “Crap, I really can’t compare with her, can I?” Nope!

Karakai Jouzu no Takagi-san 2 – 09 – Look Over Here

In Failed Attempt #5,704 to get one over on Takagi-san, Nishitaka challenges her to a game of Rock-Paper-Scissors With “Look Over There” (Acchi Muite Hoi), where the winner tries to get the loser to look where they point.

As usual, Nishikata underestimates Takagi, who not only fails to look where he points when he does win, but gets him to look exactly where she wants, distracting him by asking if he has a crush on her.

After Hina accidentally determines that Yukari’s talent is that she has none, Nishikata arrives at class the next day to find Takagi is…a little off. The whole day goes by without her teasing him, and she doesn’t offer to walk home together, so Nishikata is worried. He may claim to dislike her teasing, but if it doesn’t feel right when she doesn’t, what does that say about his true feelings on the matter?

On his way home he spots Takagi’s bike by a shrine, and finds her sitting by herself, as she says it, “spacing out.” Turns out she had a fight with her mom, and was feeling down. But without even trying, Nishikata manages to cheer her up, with the very “mystery box” full of cotton with which he intended to scare her. She has a laugh, and when Nishikata moves to leave, she gently, warmly asks if he’d stay a little longer. Who is he to refuse?

When Kimura shows Nishikata a dumb trick through text message, Nishikata reconsiders trying it on Takagi, worried she’s still feeling down because of her mom. But she texts him, saying she made up and everything is fine now, so he proceeds to send her a photo of his arm that vaguely looks like a butt.

Takagi punishes Nishikata for such a lame attempt to trick her/gross her out, she sends a number of questions to him that if he’s not careful how he words his responses, it could read as him confessing his love. He tries to play that game by texting “how about a kisu”, referring to the fish whose name sounds like “kiss.”

Takagi utterly defeats him once more by sending him a video response of her lying in bed, earnestly responding “I love (them),” then sending a text correctly assuming he’s blushing, and daring him to send a pic of his face to prove he isn’t. Of course, as she heads downstairs for dinner and bids him goodbye until school tomorrow, she’s blushing too.

Karakai Jouzu no Takagi-san 2 – 08 – A Better Dream

This week Takagi and Nishikata get “stuck” in the storage shed after gym class, as Nishikata pretends he can’t open the door in order to scare Takagi. Honestly it’s a pretty sizable “own goal” on his part, as Takagi doesn’t mind being alone in a shed with Nishikata one bit. She even realizes pretty quickly that the door’s not really locked, but if he’s going to make conditions so perfect for teasing, who is she to resist?

While in the dim shed Nishikata scrapes a knee, so Takagi takes him to the conveniently empty nurse’s office to administer antiseptic. Again, the two are all alone, and Takagi makes sure to point this out, sitting on the bed with Nishikata (the second bed of the episode!) and putting her hand just an inch from his, daring him to hold it and claim victory. Unfortunately, Nishikata…just can’t do it.

When the two compare dreams of what they’d do with a million (then ten million) yen, we can see the recurring theme of Nishikata being an unapologetic, helpless…kid. He wants to buy all the video games and comics; she wants to go on vacation with “someone she loves”—someone Nishikata can’t yet realize or accept to be…him.

Presumably, at some point, Nishikata will grow up a little more and take Takagi’s numerous, increasingly obvious hints. Or perhaps the time will come when Takagi will stop “teasing” and simply tell him upfront how she feels, leaving no room for doubt and not following it up with a “just joking.”

Mind you, I’m not saying that’s Takagi’s responsibility to move this thing forward. For all I know, she’s fine with things the way they are—which is why she’s not pressing—or she’s waiting to see how things play out. In any case, her odds of a desirable outcome are surely better than winning a 10 million-yen lotto ticket.

Karakai Jouzu no Takagi-san 2 – 07 – Wandering Stars

Nishikata has big plans for teasing Takagi on the camping trip, no doubt hoping a change of scenery will restore some of his mojo. During the class photo, he plans to make a half-peace sign that will look like a creepy hand behind her back. Alas, no matter where the two are, Takagi is always a step ahead, flashing a face funny enough that not only does Nishikata miss his chance, but he’s in the midst of laugher camera shutter clicks.

The show pulls out of the photo, presumably into the future, to a grown-up, smiling Takagi. Something tells me that isn’t the smile of someone who didn’t end up getting her man when all was said and done and the teasing and games turned to straight-up love.

Takagi and Nishikata end up paired up again when Mano needs a rest and they both make sure Nakai stays with her. It starts to rain suddenly (they’re in the mountains, where weather actually is that fickle) and end up alone in a small shelter together, watching that rain (not, as Nishikata points out, for the first time).

He decides to challenge Takagi to another game, involving blind tasting of the snacks they’ve brought. Clearly he didn’t think this through, because Takagi all-too-easily exploits his opening to make him feed her, his hand to her mouth. Even when the rain stops, Takagi wants one more game…so she can feed him.

After that, it’s time for the old Japanese school camping trip standby of homemade curry. Yukari cuts her finger, so Mina and Sanae have to do all the cooking among them. Nishikata, meanwhile, is too preoccupied with how he can stem what is so far a complete rout of him by Takagi in the teasing department.

When she approaches him, correctly observing he’s thinking of a way to get back at her, she presents him with game that all too easy to win: all he has to do is hold her hand. Nishikata bristles at such a potentially embarrassing gesture, but then remembers that hand-holding between sexes is all too normal during the folk dance ’round the bonfire that night.

To make things a little more difficult for Nishikata, Takagi is arranged in such a way that it takes a good long time for them to come around to each other. As Nishikata sees Takagi holding hands with other boys and smiling, I couldn’t help but notice a tinge of jealousy in his face, along with the thought that Takagi actually wants to hold hands with him.

Both are shocked when the music stops just when they’re about to pair up; their hands remaining an inch apart as the other kids disperse. “That’s too bad, Nishikata” she says to him before joining the other girls for a bath. “Just a bit more and we would have fallen in love,” referring to the school legend.

The thing is, Takagi and Nishikata don’t need any help from bonfires or folk dances to enjoy spending time together. Fate seems to already paired them up; all Nishikata needs to do is grow up a bit more. After lights out, when Nishikata can’t sleep, he encounters her making a wishing on the stars. When the patrolling teacher approaches, they have to hide in a very small cave, huddled closely together.

When the teacher finally leaves, they stay put for a little while, ostensibly in case he comes back, but also because it’s just frikkin’ nice. As they gaze up at the stars together, Nishikata asks what she was wishing for earlier. She tells him she wished for exactly what she ended up getting: to go stargazing with him.

While he may consider that more teasing, one look at Takagi’s face makes it clear she was being completely honest. My wish is that Nishikata will realize that one day.

UchiMusume – 07 – Looking at Things

Latina looks at stuff!
Some stuff people.
Some stuff food.
Some stuff even animated
but some stuff static…
like a stone.

What began as a soft touch culture-crossing adoption story, with safe romps into medieval’ish fantasy life has become uneventful beyond the point of watchability. The sum total of this week’s non-looking at stuff content was a chat with a demon musician lady, who explained that Latina’s bracelet had her the full length version of her father’s name. This is common practice amongst demons living in the first demon lord’s domain.

Also, apparently, there are a lot of demon lords out there, with political and social ramifications to their deeds. I doubt UchiMusume will ever get to them though and I don’t care if it does. I’m dropping this show like a stone!

Karakai Jouzu no Takagi-san 2 – 06 – Getting a Grip

When will Nishikata learn that no amount of training will prepare him for the mind games Takagi plays on him? Not this week, as he revives their gym challenge (which he also lost last year). The thing is, even though he sucks at toe touches and fails the grip test due to imagining he’s holding her hand, Takagi still technically loses. She just gets him to admit defeat before she tells him he has a higher score. Better luck next year, I guess!

With Nishikata’s after-school committee work done and the class camping trip looming, Takagi picks up on his desire to leave school together (even though he doesn’t want it to look like he wants to, she reads his mind) and they practice one-on-one dodgeball. Again, Nishikata’s proficiency with dodging does him no good, as Takagi first tricks him by making him turn his back, then gets into the weeds about whether he’ll dodge or catch, causing him to ask, again and again, “We’re talking about dodgeball, right?”

When the three girls stop at a sweets shop after work for some snacks, a black-and-white cat inexplicably swipes a piece of candy Mina just gave to Yukari after her stomach growled, and the girls give enthusiastic chase through various obstacles. The athletic Sanae is the only one able to keep up, but when she finds the cat giving the snack to three adorable kittens, she gives up and tells the others she lost track of her. Clearly, the mama cat needed it more than Yukari!

Takagi and Nishikata end up at the same sweets shop, where Takagi proceeds to buy the opposite of everything Nishikata picks out, so that they can exchange with each other later. After the dodgeball Nishikata is also hungry, so he buys a cup of noodles to eat in-store, and Takagi does the same. This marks the first time just the two of them are out to eat, which Takagi observes makes it a date—inducing a hot ramen spit take from Nishikata.

He’s confident he can deny to anyone who sees them that they are on a date (i.e. intentionally spending time and sharing a meal together one-on-one), but when his two nerdy friends enter the shop, they slink in, make their purchases, and slink out without saying a word, as if no denial from Nishikata would even matter. They know what they saw!

With that, Takagi expresses her excitement about the coming camping trip, implying it will be yet another new setting for new forms of teasing (i.e. flirting). Kudos to Takagi for finding new ways to expand their interactions despite his outward reluctance, as well as to Nishikata for inwardly admitting it probably was a date they were having then and there.