Yamada is fishing through her absolute mess of a backpack to find one of two tickets she has for a movie she wants to see for acting research. She realizes the second ticket is in the cardigan she’s having Ichikawa wear to look more grown-up.
Old Ichikawa would have let Yamada leave disappointed, but Ichikawa grabs her wrist to stop her and asks if she wants to see the movie together. Obviously she does, even apologizing for making him ask. But the point is, he did ask.
Ichikawa was worried about a celebrity like Yamada being caught riding double on a bike, but feels just as uneasy about being on what looks an awful lot like an after-school date (which is what it in fact is). He prepares to go into Stealth Mode, only for the first restaurant Yamada picks to employ Kana.
Kana is a combination of proud of her brother and jealous that he appears to be livin’ the life, but scolds him for wearing his school uniform on a date. He’s similarly torn between being embarrassed and annoyed by Kana and that mixture of pride and admiration of watching someone close working hard at their job.
This sentiment gives Yamada an opening to invite him to her next photo shoot that Sunday. She wants him there, and she won’t brook any half-assed noncommittal answers, so he agrees.
At the theater Yamada buys a large bucket of popcorn with the full intention of sharing it. When she realizes she’s on the side of Ichikawa where his hair hides his face, she switches to his other side so she can see him. She mentions how she’ll be in Hiroshima to shoot the movie based on the book Ichikawa read (though her character isn’t in the book).
He notices how quickly she talks about something she likes. I couldn’t help but think she’d talk just as rapidly and excitedly about him. While watching the movie, Ichikawa is reminded of a horror movie he only watched because it had “Akino Anna” in it, and even in a bit role as a mean girl who died early on, he could tell she had legit acting chops.
After the bittersweet end of the film when the love doesn’t work out, Yamada is in genuine tears before checking herself, worried that perhaps the movie wasn’t Ichikawa’s cup of tea. Ichikawa mutters that he wants to get to know her better. Since this is part of that, it’s fine.
To that end, Ichikawa wakes his sister up briefly at 7 AM to make sure his outfit doesn’t look weird, and he buys a cute little treat for Yamada at a konbini on the way to the site of the photo shoot. When he arrives, he sees a sight few get to see: “Akino Anna” live and in the flesh, in all her resplendent, elegant, sophisticated beauty.
The entire milieu turns out to be a bit too sophisticated for someone with Ichikawa’s inferiority complex. He suddenly feels like a little kid among hardworking serious grown-ups. He feels like he’s in the way and an eyesore, so he runs away. No matter how much progress he makes, there are dangers in his heart that cause him to backtrack.
He’s arguing with his cool imaginary self, who asks him if he truly thinks what he feels for Yamada is simply “child’s play” when suddenly an out-of-breath Yamada interrupts, asking him if he’s okay. She asks if he’s not having fun after all.
Then she tells him that this was also one of those things she tried that she considered giving up on. After all, she wasn’t great at it at first, and saw that there were cuter, prettier girls and better and funnier actors. It was only when Ichikawa told her she likes what she does that she decided to stick with it.
Ichikawa sees that Yamada is happy, and so he should be happy too. He imagines the Yamada beside him in her regular school uniform, but if she went back to being just that, he admits he would have never fallen for her like he has. So he grabs her by the hand and runs her back to the shoot before she gets into trouble.
Upon returning, a handsome young man with terrifying eyes sees them holding hands. Ichikawa breaks away, but Yamada grabs his hand back, and the man says he doesn’t look like “an ordinary friend.” Yamada introduces him simply as “Ichikawa”, and the man gives him his card; he’s Yamada’s producer.
When Yamada’s stunning hooting partner appears, she’s wearing an expression made for a magazine cover, only to collapse onto Yamada’s lap and start crying about how her taxi driver ignored her. Even here, among such fashionable grown-ups, people can act like kids! As the shoot continues, the manager tells Ichikawa straight-up that he has a “massive inferiority complex”, which … guilty as charged!
But he assures Ichikawa that he doesn’t know anyone more honest than Yamada, who considers him her “pride and joy.” He then mentions how Yamada is at an important stage, and her relationship with Ichikawa might “hinder her work.” Ichikawa stops him there, saying “they’re not going out or anything.” Yet, Ichikawa! You’re not going out YET!!
On the bus ride home together, Yamada asks Ichikawa how the shoot was, only for him to talk about other stuff about the shoot, rather than how she looked. But then he takes out his phone and shows her a candid photo he took of her.
Yamada says he should have taken one when she “looked better”, but he responds, without a hint of guardedness or fear, “Why? You look so pretty.” Yamada’s eyes light up joyfully just before he realizes what he said and the onset of acute mutual bashfulness kicks in.
I don’t like the idea posed by the manager that Ichikawa going out with Yamada would hurt her career, because that sounds like another excuse for him not to go after what he’s already decided he wants, for fear it might not work out or he might get hurt.
If I were there, I’d tell him not giving it his best shot and seeing what happens, and later torturing himself over what might’ve been, would be a far worse outcome! So hopefully he stays strong and true to what he desires … and if he should ever falter (and I’m sure he will), Yamada will give him the nudge(s) he needs.