The fourth level was apparently so uneventful the series skips it altogether, and we end up on the very rainy and somber fifth level, which takes the form of a enormous jumbled mass of skyscrapers. While the ladder to Level Six is in sight (and just an ordinary physical ladder) and there’s no Floor Master, there is a “homicidal maniac” lurking the floor; Julius Harwey, whom Rin remarks was defeated by Saber and her former master.
All of the hope Hakuno seemed to carry with him from the third floor seems to have faded away, and the more Saber discusses her former master (who was a girl), the harder Hakuno is on himself.
Saber, in another one of her warm, caring monologues, tells Hakuno not to worry about doing anything other than what he’s capable of.
True genius, Saber believes, lies not in one’s talents, but by their ability to bear the cruel truth that not everyone is equal; that everyone has their roles and weaknesses. Basically, she wants Hakuno to buck up and keep doing his best.
But once Julius shows up (with either a Berserker or Assassin Servant), Hakuno and Saber are quickly separated, and Saber needs an emergency save by Lancer-Rin. Saber leaves the Servant to Rin so she can return to Hakuno’s side.
Hakuno, meanwhile, is goaded into summoning his Dead Face, but learns that Julius is also a Dead Face…”unable to save anything or save anyone,” beings whose purposes were torn away long ago.
While taking what would be a fatal blow to the midsection were he actually a living human named Kishitani Hakuno, Hakuno enters a dreamlike state where he’s told exactly what he is: an amalgamation of the massive number of dead, defeated, and failed souls bearing grudges…a mass of hatred brought about by SE.RA.PH.’s long decline.
He is told he ascends “only to kill”, and was born “only to die.” If Hakuno were to take these words at face value and do as Saber recommended, dying would seem to be the only thing he is capable of doing, so he should do that, no?
Regaining consciousness just as Saber and Rin arrive, the battle is lost almost as soon as it resumes, as Julius reveals his Servant kills with a single blow, and Saber received that blow. Hakuno crawls towards the apparently defeated Saber (Julius and the Servant only flee when a giant arm breaks up the battle that was). He’s sure that she’d have been able to win had he been a real Master…even if there aren’t any of those left.
He descends into darkness, accepting everything he was told in his dream about being born from hatred. He allows himself to think for a moment that he might have been Saber’s former Master reincarnated before dismissing it as folly. But he hears Saber’s encouraging voice once more, asking if he really wants to simply give up at this point.
A door appears, and Hakuno walks through it, into a classroom with projector running. Seated beside it is a girl wearing the same uniform as him, who asks him (in Ishikawa Yui’s voice) to take a seat…because “it’s starting.” Very intriguing.