Despite his silent objections, Yamada Anna continues to intrude upon Kyoutarou’s “holy space”, i.e. the library of loneliness. But he can’t deny it’s never a dull moment with Anna in there stuffing her face. When she has a complicated color-changing marshmallow candy set that requires water, she ends up spilling a bunch on the floor. He gets a cup for her, but by then she’s already mixing the candy by the sink.
When it gets hot, Kyou (along with the other boys) observe the girls sweating in their whites shirts, which is mitigated by fanning. The next time she’s snacking in the library, she asks to borrow his fan, which she says smells nice, then invites him to come in close and smell it too. Basically any excuse to get the little guy closer to Anna will do.
When Anna gets a text saying her “boyfriend” Chihiro (who is actually her closest female friend) is en route, she hides under the table where Kyou is sitting. Chihiro realizes pretty quickly the statuesque lass is under there, and lures her out by complimenting her. The reason Anna snacks alone is that Chihiro is allergic. She may be a space cadet, but she tries to be considerate to those she cares about.
More and more, Anna is making it clear that Kyoutarou is one of those people. When he gets guff from the boy trying to date Anna (who was also the first to fish his bike out of the river) for writing “Yamada” on tombstones on the class’ haunted house mural, he owns up to it so the real culprit (Hana, a girl) doesn’t get guff from the girls. But then Hana says she was just using common names like Yamada and Kobayashi. Anna realizes that Kyou was covering for Hana, and apologize for putting him in a spot.
Speaking of spots, Anna will be the class ghost for the cultural festival. She sidles up to Kyou at the sinks, and wonders if she’d look creepier with blood on her face. As with the mural, Kyou can’t help but suggest the right way to make something look spookier, and Anna leans in so he can apply the blood-colored paint to her face. All he can manage is a single spot before bailing from embarrassment.
On the day of the festival, Anna and her friends get picked up by three lads, but as Kyou observes, the girls are in a tight “battle formation” to protect each other from handsy dudes.
Kyou tries to swing around to keep tailing them, and ends up encountering Anna, who had strayed from her group. She and Kyou go in the classroom where there’s a map of the town from 80 years ago. Anna points out her house, asks Kyou where his is, then draws the distance with her fingers, touching his in the process.
When he asks if it’s ok to take a picture (of the map) she grabs his phone and takes a selfie of the two of them. Even if he maintains Anna will be his top “victim” in some rhetorical spree of violence he envisions committing, the bottom line is that Kyou is elated beyond measure to have such a photo, just as Anna is more than happy to provide it.