The fish monster that attacks the boat Kiruko and Maru are on proves to be a slippery customer. When Kiruko fires the Kiru-Beam, it either misses or fails to fire, causing a large cloud of smoke and nothing else. But Kiruko notes the aqueous membrane around the Hiruko, and determines that the best place to fight it is not outside where it has access to all the water in the world, but in the maze-like, dry interior of the boat.
Meanwhile, in “Heaven”, Kuku leads Tokio to a ventilation hatch that leads to the “babies” Kuku says she saw. Tokio doesn’t have Kuku’s astonishing physical gifts, so she uses one of the cleaner robots to give her a boost up to the hatch, which is located some twenty feet up the wall. Curiously, despite there being surveillance cameras pointed everywhere, including at this very hatch, neither Tokio nor Kuku appear on the screen.
After briefly arguing with the crew of the boat, Kiruko executes their plan, which relies on the fish following them and Maru using his “Maru-Touch” to kill it when he’s able to touch it. That time comes when the fish is lured into a cargo bay full of boxes and dried marijuana, which sucks all the water away from the fish and dries it out. Maru is then able to finish the monster off just by touching its skin with his hand.
Kuku takes Tokio to a kind of weird laboratory nursery where even weirder “babies” are being raised with targets for faces, vaguely resembling infant versions of the Angels from Evangelion. Tokio puts her hand on the glass and one of the babes takes notice and even reaches out to her. An intruder alarm sounds and Kuku and Tokio book it out of there, after which the baby says “To-ki-o”.
What’s odd is that the intruder alarm doesn’t take the adults to the nursery where Tokio and Kuku were—once again, they don’t appear on the surveillance monitors—but instead to another part of the facility entirely. This place also has some serious Evangelion vibes, but in place of Ikari Gendou, there’s an elderly woman in a wheelchair conversing with a robot. As Alice once said: Curiouser and curiouser…
Once they reach land, the gangster boat crew offers Kiruko and Maru cash for taking care of their Hiruko problem. Kiruko refuses payment, since they and Haru had to either act or be killed, but does ask if the crew recognizes the bird logo on the Kiru-Beam. They say it’s the logo of a home goods store in the ruined town, but that turns out to be a completely different logo. Kiruko and Maru laugh about it while tucking into soup made from youkan.
Back in heaven, Tokio watches Shiro take Mimihime by the hand and run off; she follows them and overhears Shiro asking about the nude photo Mimihime sent him, which she knows nothing about and has disappeared from his phone. He then tries to explain the “urges” he feels when he sees her, but comes of to her sounding like he want to eat her.
When Tokio visits the critically ill Tarao, he tries to kiss her, but she recoils and runs off in a tizzy. Kona sees her running, follows her, and stays with her until she calms down. When she tells him how she’s scared how everyone is acting so weird, he tells her there’s no reason to be confused about people falling in love with one another.
Tokio then says if there’s someone among them she wants to touch and be touched by, it would be Kona. Kona, in turn, says he’d like it to be her. This absolutely makes her day, and she goes to bed positively giddy, only to be interrupted by a summons to Tarao’s hospital room, where he’s asking for her.
Once she arrives, he asks the adults to leave, apologizes for having tried to kiss her, and then tells her he’s not going to get better, and she needs to run away, because this place is “dangerous”. Is it Tokio’s special ability to manipulate surveillance footage, or is that the old woman’s robot’s doing? And even if she wanted to leave her life behind and run away, how would Tokio go about doing that? I guess we’re going to find out.