Memenpu, Gagumber, Zack, Yuri and Merooro arrive in the bustling Dream City, which true to its name is apparently a place where people can live out their dreams. Merooro got everyone tickets for a recital from the Diva Sina, who is also the colony’s princess. When Memenpu catches Gagumber trying to ditch the recital for a gentleman’s club, Sina literally drops in on them and basically declares asylum from her lofty role.
Sina happens to have a stack of drawings she’s made throughout her life, her means of escaping to the world of dreams and possibilities when her actual future was fixed. But just for today, she wants to experience all of the things she dreamt of and drew. Memenpu notes how simple all of these things are, but like any member of royalty, the little things of normal life are what they often yearn for.
A sweet and lovely adventure ensues, as Memenpu secures the three of them disguises (the colony authorities and Bureau have branded the father-daughter a duo dangerous Shibito kidnappers) and Sina gets to wear regular clothes, gets a haircut to blend in, rides the packed rail transport, drinks beer in a bar, and plays video games with kids. Things take a turn when Memenpu tries to ask the kids what their dreams are and they don’t understand.
Turns out Dream Colony has a very strict system wherein your family determines your job. If your parents are electricians, that’s what you’ll become. Obviously this is anathema to Memenpu’s spirit of freedom and self-determination, and is frustrated both by the kids’ inability to get what she’s on about, and Sina’s insistence she can’t follow her dream to be an artist.
Memenpu moves heaven and earth to secure canvases and paint supplies so the two can paint together, and Sina gets into it, and starts to sing, revealing to the bystanders that she is indeed their Princess and Diva. That also attracts her secret service, who secure her and roughly arrest Gagumber and a very upset Memenpu. Sina flexes her political muscle by ordering they unhand her friends, but also agrees to return to the concert venue to perform. Her day of realizing her little dreams was fun, but it’s over.
Memenpu and Gagumber rejoin the others in their box and Diva Sina performs as planned. Sina’s seiyuu Hayami Saori sings a gorgeous song that moves Merooro to tears, but Memenpu remains upset. Even when Gagumber shows her drawings Sina made of being the very Diva she’s become, for Memenpu those only represent a small part of what Sina dreamed of. She can’t understand why Sina has to “lie” and remain in her current unfulfilled life. She may never understand.
I say that, because Memenpu might not have a lot of time left. Even though the episode seemed to end on a wonderfully bittersweet note, after the credits SAKUGAN brings down the hammer it didn’t bring down last week. Shibito attacks as everyone expected, yet still manage to get close enough to Sina to assassinate her. Even so, Muro is singularly focused on Memenpu, and this time she seems to capture her for real.
Muro also says Memenpu neither knows who and what she really is and who her real father is. Could Memenpu be a Princess like Sina? Or an even more powerful “child” that Shibito is resolved to either control or destroy? You could say Shibito is an organization takes Memenpu’s philosophy to a deadly extreme, while Dream City is the ultimate haven for people supressing their dreams in favor of maintaining the societal structure. Surely there’s a happy medium to be found…