Hell yeah. Tomoe executes her teleporting sword ruse to perfection as she’s hesitant to use it to teleport the leaders of Gritonia and Limia back to their capitals to lead the fight against the demons. Lily and the king must then plead with Makoto to convince Tomoe, which he does. Thanks to Tomoe, Makoto now enjoys their complete trust and gratitude, and they also owe him. Sakura Ayane is so good here pretending to be distraught about her (fake) sword shattering.
Everything’s been going so well, it was only a matter of time before the Shitty Goddess threw a wrench in the works. But Makoto finds himself much calmer and less ready to smack her than their past encounters. The Goddess is also demanding that Makoto do what he was already going to do anyway—assist the Hero of Limia, Hibiki—only he wanted to do so indirectly while he wants him in the capital pronto. They’re about to come to blows when one of the Goddess’ fae servants reports someone the Goddess calls “the meathead” has come to speak to her.
Pressed for time, she agrees not to interfere with Makoto as long as he doesn’t oppose Hyumans. She even agrees to restore his ability to speak the common language, though it seems to backfire. With their hastily arranged deal struck, the Goddess opens a portal over the capital of Limia that sends Makoto and Shiki falling from the skies, but as Makoto tells a panicking Shiki, this is his third such fall; he knows how to deal with them.
As they fall, Makoto decides to take advantage of the fact the Goddess is currently distracted by her mystery visitor, and contacts Tomoe and Mio via telepathy. He asks them to get together an army composed of highland orcs and mist lizards and take Kaleneon and Fort Stella back from the demons. He also asks that they have Luria and Eva act, and find a replacement instructor for him at the academy. Tomoe and Mio have never been happier: for the first time, the young master is asking them to fight for him. He’s relying on them.
Tomoe and Mio head to the Demiplane and organize the army (which includes Ema, Agares, and Liddy), and Tomoe gives one hell of a rallying speech. The force of 100 demihumans charge the Kaleneon fortress, defended by 2,000 demons, like they were shot out of a cannon. The demons weren’t ready and didn’t know what hit them.
Meanwhile, Eva and Luria arrive at the mirage town, where Akina and Haruna tell them the story that the rest of the world (and the history books) will tell: that the two of them won back Kaleneon from the demons. But before a waitress and a librarian can truly reclaim the lands the demihumans are winning back on their behalf, they have a lot to learn about building a community, from engineering to farming.
While the orcs and lizards make mincemeat out of the demon forces, Mio tracks down their general, a mutant mildie dragon named Left. Mio asked his name only so that she’ll be able to report who she killed to the young master. Left seems to think he is the tougher of the two of them, so as Mio’s excited gaze hardens and the dark aura swirls about her, I’m sure he’s about to get a rude awakening.
This episode is what I’d call Peak Moonlit Fantasy, as it combines the usual Makoto/Tomoe/Mio/Shiki silliness with some truly epic scenes of badassery on their part. Makoto was also able to stay calm and logical in the presence of the shitty Goddess. Finally, the credits mark the return of the metal version of “Aa Jinsei ni Namida Ari” as sung by Sakura Ayane and Kitou Akari, one of my favorite ending themes period.