Overlord III – 03 – No Mere Village Girl

This week dispenses with Nazarick entirely and stays focused on Carne and Enri in particular as she suddenly faces a multitude of challenges as its de facto leader.

The young goblin Agu reports that he and his fellow tribesfolk were running from the Giant of the East and the Great Snake of the West, who in the absence of the Great Beast of the South (AKA Hamusuke) are gathering armies to fight the King of Ruin.

Carne Village may well be unable to escape getting entangled in such a conflict, and when the battle comes to its boundaries, they need to be ready. In an odd bit of timing, Beta Lupusregina has paid Enri a visit, and offers to ask Lord Gown for help, but Enri wants to first see if the village is capable of handling its own affairs.

Later that night, the Goblins capture several Ogres who Enri is able to convince them to fight for her, thus bolstering the defense of the village.

When Nphirea informs Enri he won’t be able to accompany her to E-Rantel tomorrow, Enri laments that she may be the only one in the world in her current situation. When they cut to another person in such a situation, Lord Gown, I half-expected him to sneeze, since someone was talking about him.

When Enri reaches the gates of E-Rantel, she’s quickly arrested and brought in for questioning. The wizard on duty identifies some powerful magic both in Enri and in the trinket Lord Gown once gifted her, which she learns is worth thousands of gold.

Just then, Momon enters the room, has a quick side-chat with the wizard, and Enri is released, just like that. It’s nice to have friends in high places, and nothing is higher than Adamantite.

Enri visits the very bureaucratic Adventurer’s Guild having to plead poverty, or at least tell them her village can’t bear the cost of the protection it will need without a subsidy from the city, acknowledging it won’t cover the entire cost. Enri drifts off while waiting, but when she wakes up, everything seems to be arranged, almost as if the attendant had been threatened to assist Enri or else…

Upon exiting the city (where goblins dare not enter) Enri gifts her protectors with stout new weapons. Upon returning home, she discovers a kind of “reverse coup”: everyone has conspired to agree that she and she alone should lead the village. It’s an honor she never asked for, but one for which no one else is better qualified.

Even Beta believes that, but as Enri is being officially installed, Beta hovers high above, laughing, when Yuri Alpha arrives beside her. While we had witnessed Beta being all buddy-buddy and helpful with Enri, here we see a different side of her; a sadistic side.

Now that things are going so well for the village, she really wants to burn it all down to see everyone’s faces. I wonder if Lord Gown would approve, if Beta is just having a moment, or if she truly hopes to watch the village perish. I for one hope she’s disappointed, and Enri and her ragtag defense force can hold off whatever’s coming from the forest.

Hanebado! – 04 – A New Challenger Approaches

After her playground epiphany, Ayano joins the badminton club, and before she knows it she’s on a bus with the rest of the club to a summer practice facility. While on the ride, the classically alone Ayano has her hair tended to by Yu, resulting in a photo and a warm feeling of belonging; of finally not being alone, but part of something bigger: a team.

But wouldn’t you know it, the facility is already occupied by another badminton team, and not just any team, but the “FreGirls” of Frederica, one of the country’s top teams. One of their players wanted very much to play Ayano’s school. Ayano heads out to a konbini to buy water, but ends up lost thanks to Nagisa’s kiddy, nigh worthless map.

While lost, she meets a foreigner who’s also lost: a blonde from Denmark who offers her a lolly when they make progress with the map.

Things are going swimmingly until the foreigner learns the identity of the cute little girl she’s walked with. The moment she hears the name “Hanesaki” she freezes and drops her change, then accuses Ayano of playing mind games with her by “pretending to be friendly.”

The next they meet, the tall blonde, Connie C, is one half of Ayano and Riko’s doubles opponents, and promises to show her how “meaningless” Ayano’s “team” is. She warns her partner not to interfere and let her play alone. Clearly, what she really wants is a one-on-one match against Ayano.

When her partner does interfere, Connie quits in a huff, letting the other girl struggle alone in a two-on-one match until she basically taps out. Connie doesn’t believe in teams, after all; she’s a team of one, and gets what she wants. As for why her captain and coach do nothing to stop her selfish behavior, who knows?

Connie takes over, effortlessly turning a 10-3 deficit into an 11-10 lead with mammoth vertical leaps and a smash that even the guys doubt they could return. Neither Ayano or Izumi can do anything. It’s Serigaya Kaoruko all over again.

Only…it’s actually worse than Kaoruko. “Connie C” Is Connie Christensen, a Danish prodigy who has already won the world championship in her age group. In every physical measure pertinent to badminton, she’s Ayano’s superior, and wants to make it clear she’s superior in every other aspect of the game as well. Tachibana knows her, and doubts Ayano will be able to hang.

Connie is also the blonde girl in the magazine article in which Ayano learned her mother had basically replaced her as daughter, which makes this even more fucked up. Connie even ties back her hair the same way as Ayano’s mother, adding insult to injury.

Apparently not satisfied with everything she’s already taken from Ayano, Connie now seems to want to crush Ayano’s spirit, such that even being in a fun high school team won’t give her joy or relief. That said, she relied on an awful lot of coincidences to end up in the match. Among them:

  • She knew Ayano had joined the badminton club, even when Ayano herself wasn’t sure until very recently;
  • Her school’s team ended up at the same facility as Ayano’s club;
  • Ayano ended up going out for water, and ended up meeting Connie first;
  • They ended up playing against each other.

Coincidences aside, one has to wonder what Connie’s true motive is, and why she is so intent on psychologically crippling a stranger. I mean, isn’t the fact that Ayano’s mom abandoned Ayano for Connie enough proof for Connie that’s she’s better? Did she really travel all the way to Japan just to beat someone who had already ‘lost” to her? Apparently! And that makes Connie a garbage person…until further notice.