The Dwarven arc is…done, I guess? Moving on, we return to the Re-Estize Kingdom, where royal siblings Zanac and Renner discuss what to do about the Sorcerer Kingdom. Renner wants Zanac to be installed as king ASAP, but also suggests that declaring themselves a vassal state like the Empire might not be the worst idea.
Meanwhile, much further down the line, Baron Phillip Montserrat is already half in the bag at a maid bar while chatting with a couple of his baron bros. Despite being cordial with Albedo, when he learns how the Sorcerer Kingdom is making bank with its agricultural exports, he proposes that something be done about it.
That something happens, a report is filed that finds itself on Albedo’s desk, and before you know it, Ainz and his Floor Guardians are all back in Nazarick. I guess with teleportation it’s not that crazy; it’s just been a while. Hilma Cygnaeus is brought before Ainz, and she does a pretty good Albedo impression.
Ainz dominates her mind and determines she wasn’t directly responsible for the attack on his merchant convoy, but learns that Montserrat was. This is when Ainz sits back and lets Albedo, Demiurge, and the others explain the situation to him (under the guise of explaining it to the other Guardians). The byproduct of his passivity is all the Guardians agree that the Kingdom should face severe punishment.
This results in Prime Minister Albedo arriving in the Kingdom to have an audience with the King, Zanac, and Renner. The King asks what she’s there for, but he already knows. Rather than give the Sorcerer Kingdom Montserrat’s head, however, he offers his own, surprising kids, court, and Albedo alike.
There’s been a lively pace to geopolitical developments throughout Overlord IV, and this episode is no different, checking in on players we hadn’t seen in a bit while giving us an always-welcome Guardian reunion at Nazarick. Through it all, Ainz is going with the flow, trusting his people to offer him sage council and continuing to let them think he’s five steps ahead when he’s actually catching up.