The days get chillier, and Rin gets sick with fever for the first time under Daikichi’s care, catching a stomach virus that kicks her ass. The ordeal scares the crap out of him, but Hitani is there to help him keep his cool and nurse Rin back to health. With so much proximity, the two parent-and-child pairs are starting to rely on each other more and more, making the group even more closely resemble a family.
When I was a kid, getting sick just plain sucked; enough that you can bet I didn’t care how my parents felt. In fact, I remember them staying calm most of the time, and I can recall several occasions when I thought I was getting sick but they assured me I either wasn’t or it wasn’t that bad. Of course, when I was Rin’s age, I’ll bet they were just as doting (and the same nervous wrecks) Daikichi and Hitani are here.
He knows she’ll get better; that these things happen, but there are often moments when he seems to despair. Hitani is right there to advise him though, having dealt with this kind of thing with Kouki. She proves to be an incredibly caring woman here, and it speaks volumes about how close she and Daikichi are that she knows she can show up without warning and help out. These events only reinforce my prediction that they’ll grow closer still.