It’s neither Takemitchy’s rage nor passion nor pathetic attempts to score a blow that shake Mikey and Draken out of their latest spat. Nope, it’s a big ol’ turd, which ends up nested in Takemichi’s hair when he goes flying into a pile of garbage. Mikey and Draken run off laughing, scared of the shit coming to get them, and his four friends follow suit. It’s a rare reminder that despite their pretensions otherwise, these are still a bunch of stupid kids.
Takemichi’s antics may have helped Mikey and Draken forget what they were fighting about, but since he’s the only real adult among them, Takemichi realizes what the problem was: Mikey wanted to free his friend Pah, while Draken wanted to respect Pah’s wishes to turn himself in; neither felt they could budge from their positions. Thank goodness for poop!
After washing his hair, Takemichi joins the made-up pair and his four friends. Hina shows up with Emma, who has come to ensure Hina properly asks Takemichi out to the summer festival on August 3rd. As Emma predicted, of course Takemichi says yes—Hina is his girlfriend after all—while she is bowled over that Draken and Mikey are on good terms again.
Takemichi, meanwhile, seeing everything coming up aces, celebrates having changed history by stopping the Mikey/Draken feud before it got too bad. Now Draken won’t be killed and Akkun and Hina will be saved, right? Before returning to the present where he’ll surely face a rude awakening, he decides to reward himself by going on a double date with Hina, Draken and Emma.
It’s really good to see the old Hina again, and to also learn that she and Emma have become friends owing to Emma being a genuinely pure and lovely person. Hina’s forgiven her friend for “going off the deep end” due to her intense love of Draken, and while she hasn’t quite yet forgiven Takemichi, she gives him a relatively easy out: shoot the special prize.
While the game is rigged, the fact Takemichi puts in such a serious effort is more than enough for Hina, which is why when it starts to pour and they get separated from the other couple, Hina not only forgives him, but wants him to hold her and is ready for him to kiss her. Alas, Takemichi is interrupted by a phone call from Yamagishi, saying Mikey’s rank-and-file aren’t satisfied with their reconciliation and are still going after Draken.
Cursing himself for letting young love drop his guard so completely, Takemichi runs into the rain in search of Draken, since this is August 3rd, the day he’s supposed to be murdered. What seems to have changed is who exactly will do it. Kiyomasa has joined forces with Moebius with the intent to kill Draken as revenge for shutting down his fight club.
Takemichi does an awful job staying hidden, and when Kiyomasa and the others start beating on him, he realizes that despite befriending Mikey and Draken, without them around he’s just as weak and pathetic as he’s always been. They tape him up and leave him in the dirt and cold rain, but fortunately Hina finds him well after the thugs have departed (had they used him as bait to ambush her, I might well have been done with this show).
Instead, Hina removes the tape from Takemichi’s mouth, and he laments that the best he could do wasn’t good enough, and he hasn’t been able to save anyone, and is nothing but a complete and utter failure. Hina responds by giving Takemichi her first kiss. She gives it to him because he’s special to her, and because it’s because he breaks down and cries for the sake of others that no one is cooler than him in her eyes.
It’s just the motivation Takemichi needs to buck up and get back to his mission, because she reminded him that no matter how pathetic he looks, failure is not an option. So he heads back out and runs into Mikey’s driver Mitsuya, who tells Takemichi that everyone agreed to put the Pah-chin thing behind them…except for Peh-yan, on whom the episode ends as he’s about to pull a knife on Draken…with Emma right beside him.
It’s a good thing Takemichi didn’t head back to the present thinking he’d fixed everything. He can’t rest on his poopy laurels—there’s a lot more to be done before victory can be declared.