Ai Tenchi Muyo! – 41

atm411

Half of this episode is spent aboard the Galaxy Police flagship now in orbit around earth, which has come to arrest the “singularity points” (Momo, Beni, and Washuu) before the “dimensional deficiency” they’re causing rises to catastrophic levels and the entire universe implodes. Are these stakes high enough for ya?!

There’s a great Star Trek-like feel to these space proceedings, helped not just by the barely-coherent technobabble, but by the prominent presence of okudagrams, which, to the non-Trekkie crowd, are cost-effective yet sleek and futuristic displays invented by technical adviser, scenic artist, and Japanese-American Michael Okuda.

The going-over of the mission is also a clever way to name-drop the show’s sponsor, Takahashi, Okayama, I believe for the first time.

atm412

Okayama is where the GP is headed, and in cooperation with the government, has created an entire cover story for the operation: a old Russian space station’s orbit decaying. The debate and election are cancelled and the school is evacuated by what look like JSDF troops but are really GP officers in disguise.

The student council stops being a counter-scheming squad and fulfills their actual duty as student authorities. But when the last people besides them who have yet to evacuate are the Science Club of Rui, Yuki and Beni, Momo and Tenchi go after them…just as the GP launches a space-time fluctuation warhead. And those, my friend, are not something to be trifled with. I guess?

8_ses