Ai Tenchi Muyo! – 44

With only five minutes left till the warhead hits its target, Ryouko is having trouble grabbing the dimensional controller (her body is too voluptuous to fit through the gap in the rock, ironically). While waiting, Momo’s body appears to de-compile before Tenchi touches her with his lightsaber, which cures her, at least temporarily. He’s trying to keep her together, but a more permanent solution is indicated.

With Yuki and Rui in custody, Kurihara continues her reign of terror, but is stopped by the Jurai sisters, who exercise their authority as members of the royal family. Kurihara is unmoved and calls for their arrest too…

…and then Gouriki shows up. Forgot about that guy! Washuu has him absorb the wreckage of a building to grow to enormous size and brandish a bat with which to knock out the warhead. He makes contact, and there’s a huge explosion, which the caves are shielded from — but the warhead remains intact and embedded in the earth. Crisis averted…for now. But now will be over soon.

Ai Tenchi Muyo! – 43

The Galaxy Police SWAT team starts to besiege Washuu’s hideout in the old school buiding as Tenchi, Momo, Ryouko, Yuki, Rui and Beni arrive. The latter three learn who the voice of the monolith is as she recruits them to launch a counterattack.

Outside, a veteran GP officer tells a rookie that Washuu is responsible for the disappearance of several planets and solar systems, and should neither be taken lightly nor shown mercy.

The SWAT team neutralizes Washuu’s booby traps, but Yuki is ready with some kind of cannon, while Rui has been fitted with a small spider dangling in front of her head, causing her to go into berserk mode on anyone in range of her stick – all to buy time for the others heading to the caverns.

Tenchi tells Momo and Beni that they’re really aliens who crashed there 1,300 years ago. He enlists Ryouko to climb through the fissure in the rock, where she finds the glowing, dildo-like “dimensional controller” that is supposedly the key to fixing everything.