After the Rumble in the Marble, most Servants take a step back and assess the situation. Kiritsugu sits in a dark hotel room and pores over intel as he chats with Maiya on the phone…and that’s about it, really.
Reports and conversation are the name of the game again, but instead of interacting with Saber and Rider, Archer is stuck with Kirei, trying to connect the dots as part of his larger plan to make him one of his men. Kirei delivers his report on the motivations of the other Masters to Archer, who points out that the one that seems to interest Kirei the most is Matou Kiriya, who also seems to be enduring the most pain and suffering.
Pain doesn’t seem to be an issue for Iri, while Saber doesn’t seem to be feeling the lasting effects from her throughout putting-down she endured at the hands of Rider and Archer. But Saber does find it odd that Iri has her drive and perform every other task that requires the use of her hands. When she asks Iri about it, she reveals she’s become extremely physically weak as a result of shutting down her sense of touch (a homonculus ability, apparently).
While she believes she can recover a bit of strength by sitting in the right kind of magical circle, the bottom line is that she’ll be relying on Saber more and more as this War progresses. Saber, obviously, is up to it. I must say I underestimated her mental toughness. That circle is drawn in a storeroom on a Japanese mansion that looks very much like the place where Emiya and Saber live and practice in UBW.
From there it’s back to Archer gradually wrapping Kirei around his finger, Emporer Palpatine-style. He gets Kirei to pretty much admit that he is actually capable of joy, and even if he’s previously considered such feelings to be a sin, Gilgamesh isn’t a fan of this newfangled puritanical philosophy that generated people like Kirei and Saber. Joy is joy, and leads to happiness.
So Archer gets Kirei to ‘find his bliss’, and Command Seals suddenly reappear on his hand. Archer believes it’s proof the Holy Grail isn’t done with him; indeed it’s almost as if the Holy Grail rejected his previous role as Toosaka’s ally and spy and reinstates him as a full Master. Archer also suggests Kirei go out and steal a new Servant, and not-so-subtly picks up the Archer piece from the chessboard to indicate who he should pick.
While there were some nice character beats, you can really only portray two people sitting around talking for so long from so many angles before it gets a bit tedious. In other words, another cool-down episode on the heels of a solid 10. That leaves one episode left in the first cour.