Adachi & Shimamura – 07 – Friendship Chocolate

Just before midnight, Adachi texts Shimamura and they exchange New Years greetings. Shimamura is lying in her kotatsu and is reminded of Adachi’s thighs, the mention of which make Adachi blush. Adachi continues her push-and-pull between contentment and longing.

Part of her is happy with what she has with Shimamura, and part of her desires…er, more. Shimamura can sense Adachi wants to take their friendship to “higher place”, but is worried she may not have the “wings” with which to follow.

Before long, it’s already February, and Shimamura has observed that Adachi is being shyer and more distant than usual, until one day when she works up the courage to ask Shimamura to hang out after school to buy some sweet snacks. With Valentines Day approaching fast, Adachi wants to make sure she and Shimamura can hang out on that day.

While Nagafuji gets the urge to “lift up” a Hawaii-tanned Hino as they relax together, Shimamura asks Adachi for advice on how she should proceed with her darkening hair. Dye it again? Let it grow out? Adachi is not sure, bu is happy to be asked. Her responses, sometimes interrupted by hiccups, continue to perplex Shimamura: what exactly does this girl want from this? From “us”?

For now, baby steps suffice, as Adachi gets Shimamura to agree to spend Valentines Day together. She also wants them to exchange chocolate like Nagafuji and Hino do, but it’s clear she wants it to be more than obligatory “friendship” chocolate. Shimamura comes to admire Adachi’s resolve to get her words out and express her wants, no matter how much she stumbles along the way.

Little by little, she’s adding color to Shimamura’s grey, empty world. I think that’s a good thing! But then there’s suddenly a new source of color and light in the form of Shimamura’s childhood friend Tarumi, as they encounter one another at Nagafuji’s family shop. Tarumi is quick to note Shimamura has grown into a beauty, and quick ask for number so they can catch up later.

Any way you slice it, this is probably bad news for Adachi. Even if Tarumi doesn’t turn out to be a romantic rival, she’s still competition for “best friend” status, with built-in history helping her case. I can just imagine how Adachi will feel after learning about Tarumi—jealous, lonely, defeated…IN DESPAIR! Hopefully she can shake those things off and fight the good fight.