Sore ga Seiyuu! – 07

sgs71

More jobs have come for Futaba, Ichigo and Rin, to the point that they’re busy enough to end up in the same studio on the same day, not for their Earphones work but for three separate gigs: Futaba is dubbing a zombie movie with veteran Koyama Rikiya (and the rude guy who said she stunk way back when), Ichigo is reading for an audiobook, and Rin is doing voice work for a video game.

sgs72

Futaba is scared of the film’s horror theme, especially the fact one of her roles is a zombie, but eventually finds her footing, inspired by the always professional (and veggie juice-drinking) Koyama. Ichigo must adjust her voice to something less urgent than anime yet emphatic enough to get the point across. Rin has the strangest and most abstract job, simply firing off all her lines with no one else around, and even making noises for when her character receives small, medium, and large punches.

sgs73

While all three were nervous going into their respective jobs, by the end they’re all happy and confident in their performances. And while it’s raining when it’s time to leave the studio, Futaba and Ichigo remembered to bring umbrellas, proving they’ve grown since the day they had to share Rin’s due to poor preparation. That preparation and growth is also apparent, as both the rude guy and Koyama say Futaba did well, raising her spirits even more as they head to the wrap party.

So ends another funny, informative, and charming episode about the day in the life of new but increasingly successful seiyus.

7_ses

Sore ga Seiyuu! – 06

sgs61

Earphones are about to go through a very busy gauntlet of dancing lessons, recording, music video filming, events, and promotion for their first single, “Into Your Ears.” But before that, Futaba recalls the her of last year, who recorded a Drama CD with Kugimiya Rie (the show is on a mini Toradora! tear).

When she passes a video store and sees a display for an anime adaptation of the CD, she gets excited about having to budget her time even more, which feels pretty premature; it’s practically assured at this point she’s going to end up disappointed.

sgs62

Sure enough, she doesn’t hear from the producers of the CD when she should, and it’s Rin who inadvertently breaks the news to her in the middle of one of their radio shows: she, not Futaba, will be voicing Kugimiya’s little sister in the anime version.

Futaba is able to keep it together long enough to finish the show, but after that, she just needs to get away from Rin, and Ichigo, and everything. The show really lets us feel the sting of rejection, garnished with the extra shock of her friend and unit partner being the one usurping her.

It falls to her senpai Shiodome to talk her out of her funk, and I’m pleased to report Shiodome, while kind, isn’t overly or conspicuously kind, and it seems from her body language she’d prefer not to be so hands-on with her juniors, lest they not learn the lessons they need to learn. But in this case, Futaba had her idea of being a seiyu being a dream burst.

sgs63

Shiodome clarifies that it’s the audience that sees and hears the dream, not the seiyu. The seiyu make the dream possible through their commitment and professionalism, performing with everything they’ve got no matter what’s going on with their personal lives. And all seiyu, even TsundeRie and Hocchan, have felt the sting she’s feeling.

Futaba listens to her drama CD again and learns that the her of a year ago actually sucked, but realizes the fact she can tell is proof she’s grown, and demands more of herself. Expressing to Rin her jealousy and frustration with not getting the part, but also her excitment by what Rin will bring to the part, help clear the air.

For now, Futaba must focus on Earphones, singing and dancing her heart out. If she does well, she’ll get noticed, and other jobs will come.

7_ses

Sore ga Seiyuu! – 05

sgs51

After a few eps centered on Futaba, this week focuses on Ichigo, perhaps the most abrasive of the three members of Headphones due to her need to live her Strawberry Princess persona at all times. Even alone, she refers to her room as her kingdom, even though she was fired from her part-time job and both the electricity and gas have been switched off.

It’s certainly not all strawberries and cream for Ichigo, but she gets a call from her agency notifying her she won a role in the sequel to a popular video game. Sure, it’s the role of an artificial bug who sits on the main character’s shoulder and mostly just says “Poro”, but it’s a part, damnit! People whose utilities have been switched off can’t be picky!

sgs52

After collecting her three boxes of script for the game, she shows up at the Shibuya Public Hall for a pre-launch event hosted by the game company and featuring the cast, including the lead, who is none other than Horie Yui.

Full disclosure: I’ve only experienced a tiny fraction of the 350+ productions Hocchan has performed in since 1997, but I’ve been in love ever since her wonderful role as Minori Kushieda in Toradora!.She was also pretty fantastic in Golden TimeI could go on, but suffice it to say she’s a giant in the industry.

So it’s great to see Hocchan in anime form show up not just as a cameo, but a persistent figure throughout Ichigo’s very first event of this kind. What’s also great is how casual, down to earth, and approachable Ichigo discovers her hero to be, what with her mussed hair, comfortable wardrobe, and smushed melon-pan.

sgs53

Ichigo had a nightmare about performing before a totally silent crowd before the event where over 2,000 people will turn out, so she needs all the support she can get from more experienced talent. You don’t get much more experienced and professional than Hocchan. Ichigo’s reaction to Hocchan’s transformation from frumpy-ish housecat to stunning idol is pretty priceless. It’s one thing to see a celebrity in magazines or on TV, but in person it’s as if they become more real.

sgs54

The event unfolds as a sequence of stills, which is a bit lazy, but the episode is strapped for time at this point. In fact, the montage pretty effectively illustrates just how fast it all flies by for Ichigo, and how it’s all over before she even gets a good grasp of what she’s doing. But she shouldn’t have expected any more from herself; this was her first time, and she’ll get better at them with time.

Furthermore, watching Horie Yui fire up the crowd with a mini-concert (she is good at the theme song singing), and watching Hocchan’s professionalism and magnetic personality on display in general, inspires Ichigo to keep doing her best.

When her dad shot her a text asking how she was, Ichigo was about to tell him she’s scared and doesn’t know what to do, but decided not to send it. It was a brave gesture, showing that she trusts in her ability to get those lights and hot water back on very soon.

7_ses