Lt. Viktoriya Ivanovna “Visha” Serebryakova was a reliable source of comedy in Youjo Senki, but both she (and her seiyu Hayami Saori) been generally underutilized in Isekai Quartet. This week the doe-eyed beauty gets a spotlight of sorts, as the rest of her class wonders where she rushes off to after school. Turns out she’s working multiple part-time jobs around town to earn enough money to indulge in the ¥30,000 “Special Menu” at the cafeteria.
She also mentions that all of her workplaces feed her for free, and that, combined with the mystery of the Special Menu, compel others to seek employment (since the Butcher is present at all these locations I imagine this was a scheme on his part to get some cheap labor). Subaru, in one instance, serves the fully-assembled Pleiades combat maids, a rare sight indeed on this show!
The resulting discovery that the Special Menu is simply the normal menu served in ridiculously huge portions is a disappointment to all but Visha, who looks ready, willing and able to consume the food-mountain with ease in one sitting, garnering some unnerved looks from other characters. As for the others, they know to save the money they earned for something else.
It’s a scary time for a lot of people across the world with the outbreak of the Coronavirus, so it’s somewhat inauspiciously coincidental for IQ2 to come out with an episode in which everyone gets a physical. This physical only seems to consist of taking the students’ height and weight, with no injections or other health tests taken.
What this episode does test is my patience with Pandora’s Actor. In the shadow of fellow Miyano Mamoru-voiced character Betelgeuse, PA’s quirkiness seems forced. He’s random and crazy enough to be annoying, but not enough to be fun to watch. Ram seems to agree.
As for the parties who strive to see members of the opposite sex in their skivvies, Rem prevents Shalltear and Albedo from glimpsing too many of Ainz’s bones, while the normally super-lucky Kazuma is a hair too late in initiating his peeping mission.
Speaking of hair, the prominent ahoge of both Tanya and Filo prevent Wiz from taking accurate height measurements, while Darkness is the only girl disappointed that neither Kazuma nor any other men decided to peep on them. The excessive Pandora’s Actor marred some otherwise funny moments in an unfocused outing.
Personal preference for something even as trivial as chicken wing condiments can nonetheless cleave normally ironclad alliances. Tanya and Ainz may usually get along, but she’s a salt-and-pepper gal. Ram may love Subaru, but not enough to put mayo on her wings. Cocytus may be a loyal subject of Lord Ainz, but not to the point of using ketchup.
Rerugen sees that he won’t make any progress in class until the conflict is resolved, so he recommends the three factions play each other in condiment preference dodgeball, conscripting Shield Hero, Raphtalia and Filo to round out the teams. Visha and the butcher provide play-by-play and color commentary.
Darkness is predictably the first to be out, as the notorious M makes no effort to avoid a hard-thrown ball. Ram, Rem, and the Bello twins match kick attacks before Rerugen warns them that kicking is disallowed. Aqua’s God Blow is blocked by Albedo’s Walls of Jericho. The cats are not normal.
Eventually, Ainz and Megumin launch an explosive combo attack that Tanya manages to block with a magical barrier, only for the ball to burst. No one remembers what they were bickering about, so they decide to let the matter rest and go out for croquettes…only to start another argument about condiment preference.
Isekai Quartet is all about bringing all these heroes and villains down to a more realistic and normal planet earth, to a place more like where we live, and where in lieu of daily dramatic life-or-death disagreements, we place outsized importance on silly things like Coke-or-Pepsi (it’s Coke, obviously).
As Valentine’s Day arrives (or to paraphrase Tanya, “the triumph of capitalism over religion”), the concept of giving chocolate to the one you like spreads across the school. Albedo plans to infuse her chocolate with her love, and meets a kindred spirit in Betelgeuse Romanee-Conti.
Initially presented as the Home-Ec teacher, Betel is later booted out as a trespasser. I loved how these two demented weirdos fed off one another’s crazy. This version of Betel is also far more tolerable than his Re:Zero self, mostly because he doesn’t torture Rem!
Capt. Weiss wants chocolate, so he asks Kazuma the proper way to ask, and Kazuma messes with him by instructing him to hold his hands out and yell “GIVE ME CHOCO!”. This results in Weiss getting AL HUMA’d by Rem, shielding Darkness from potential harm Darkness was actually excited about, as Darkness tends to be!
It’s a pleasant enough exploration of to whom all these disparate characters from fantasy worlds would go about giving chocolate. Kazuma is happy to receive chocolate from all three girls in his party (even if its obligatory), while Subaru is happier to get a modest chocolate from Emilia than a huge heart-shaped box from Rem.
Finally, Beatrice is popular with Tanya’s underlings, the battle maids his up a sweets shop, while Yunyun either distributes or receives perhaps the most chocolate. Finally, for all the love Ainz got, he’s unable to eat chocolate.
In a light, brisk episode that flies by even quicker than most IQ half-episodes, Roswaal informs the class that The Test is nigh, so they’d best study. Among the most nervous is Ainz, who in real life didn’t even finish middle school, and Aqua, who challenged Ainz to a bet to see who gets the higher score. Meanwhile Subaru feels nostalgic studying with Rem and Emilia, even though he can’t recall ever doing it.
The day of the test arrives, and a panicking Ainz stops time in order to copy someone else’s answers. However, Aqua is immune to the magic due to her goddess status, and both Subaru and Tanya also aren’t affected. When he sees Aqua blatantly cheating Ainz reconsiders doing the same and resumes time…before Aqua can get back to her desk. An unfrozen Roswaal makes her wait outside, while Ainz takes the chance that the answers on the test form the shape of its creator, Pandora’s Actor.
Unfortunately, the characters from Shield Hero don’t even appear this week after only the briefest glimpse of them last week. Hopefully they get something meaningful to do at some point…
You heard that right: characters from a fifth Isekai join the already huge ensemble cast of Isekat Quartet. The first of them, Iwatani Naofumi AKA Shield Hero, is introduced immediately when he peeks into the class where all the other MCs are. He’s not transferring to their class, however: their only transfer student seems to be Megumin’s familiar, Chomusuke…who unlike Puck, has “student” status.
Raphtalia suddenly encounters Kazuma and Ainz Ooal Gown in the hallway and immediately assumes the latter is a monster that needs to be defeated, but Kazuma calms her down and they join her search for Naofumi. Filo, meanwhile, ends up in the pet area with Hamusuke and Death Knight. Raphtalia and Filo are reunited with the Shield Hero when he protects them from a particularly hard-hit baseball from the bat staff of Mare.
That’s pretty much it! The episode’s only eleven minutes, after all. Naofumi decides that while he’s not 100% sure what’s going on, he and his party will try to settle into a school life of following the rules along with the others who have been teleported. It will be interesting to see if he befriends the other lads from Japan…and here’s hoping Melty, Malty, or others from his world show up at some point!
Class A agrees to fight the three teachers (Rerugen backed out, not wanting anything to do with the other three) while Ainz, Tanya, Subaru and Kazuma must deal with Destroyer. It’s a great realization of the potential of putting these four together, and an appropriate way to end the first of at least two seasons of this super-deformed super-crossover.
Tanya’s shield gives Ainz time to cast Effulgent Beryl, pushing the spider back, and he then summons an entire army of chibi undead soldiers, many of whom flock around a very uncomfortable Aqua as Emilia smiles cheerfully, happy everyone’s getting along.
Ainz leaves the rest to Tanya, who flies Subie and Kaz up into the air. Subaru volunteers to fall first, cleverly using his Return by Death to attract a column of undead that serve as a shield against Destroyer’s beam. Kazuma then jumps, casting “steal”, which actually works for once, only not on underwear, but on a bolt holding one of the spider’s legs.
Finally, Tanya swoops in and grabs Destroyer’s purple headband, earning them the victory and 100 million points…but pointedly not the reward of returning to their respective other worlds! Turns out Roswaal’s “maybe” meant just that…”maybe.”
That said, the class is in agreement that this new world and school life aren’t that bad. It’s a good attitude to have considering they’re in store for at least twelve more episodes there, with a fresh batch of “transfer students.” Will the likes of Clementine, Mary Sioux, Priscilla, and Wiz be among them? We shall see, next season.
Field Day starts orderly enough, with members of Class 2 and Class 1 exchanging pleasantries, and Yunyun, apparently from “Class 3” challenging Megumin to a battle (turns out she’s the only member of Class 3).
From there, a series of contests from tug-of-war to…donut grabbing(?), to the cavalry battle. The latter is worth 100 million points, rendering all the previous exercises and their somewhat random pointless.
Then the teachers join in, with Roswaal, Vanir, Pandora’s Actor, and a reluctant Rerugen wondering what he’s doing with these weirdos. Classes 1 and 2 decide to join forces to beat back the faculty, who then deploy their trump card, the Mobile Fortress Destroyer from KonoSuba.
While the show should be lauded for bringing in so many more familiar faces, it’s odd that Class 1 is only around half the size of Class 2 (though “Class 3” is a good joke), and for an episode with so much activity, there’s precious little action, which is to say…animation, only the suggestion of it through panning montages.
When Roswaal announces that their Field Trip will be immediately followed by a Field Day with the “other” class, everyone looks around like he’s crazy. What other class? Sure enough, Subaru peeks into the next classroom (the one that didn’t exist before that day) and spots a whole other class of characters from the four shows.
This includes not only Ainz’s Combat Maids (which Subaru says is “a bit much” even though he’s surrounded by Demon Maids) but a Sword Saint of Subaru and Emilia’s world, Reinhard van Astrea. Hey, if you have all four shows at your disposal, you might as well use everyone you can!
KonoSuba’s Chris is also there, and warns Kazuma and the others from her world that if you die in this weird school world, you won’t come back. Why she specifically has that information is not explained, but there’s no reason to doubt it.
Still, Subaru successfully tests his “Return by Death,” and sound effects I hadn’t heard in a long time suddenly brought everything he went through back. It also makes a “mabeast” like Hamusuke come running, even though she’s not sure why.
The class leaders decide that victory over Class A is absolutely imperative: winning means the possibility of returning to their respective worlds. Everyone in the class rallies together to ensure that victory…except for Kazuma, who would prefer to stay in this world and is too lazy to bother going back to defeat the Demon King.
His stubborn apathy brings out the worst in Tanya, who whips him into shape by going aerial with Puck and putting him through a brutal boot camp. Excited by the crystal bombardment, Megumin decides to join in the fun with an Explosion. Meanwhile, I hope either Class A or another class has Felt, Clementine, Enri, or Kyouya; it would be nice to see those guys again.
The beach trip is finally here, which means fans of the four series see the characters in modern swimsuits for the first time, albeit in chibi form. Still, the animation definitely seems to make Darkness more proportional as she does a thousand push-ups under Cocytus’ orders just so she can be gawked at by Tanya’s men. This, in turn, draws the ire of Ram and Visha, condemning the lads as scumbags for indulging the masochist with their stares.
The daytime events are pretty dull, but things heat up at night when the class splits up into groups for the big test of courage. Tanya is paired with Subaru, Ainz, and Aqua, and loses her cool when Aqua explains that she’s a goddess. Tanya initially mistakes her for Being X and prepares to launch when Ainz estimates to be Level 8 magical power on Yggdrasil.
Subaru stands between Tanya and Aqua, and along with Ainz all agree that Aqua is too much of a lightweight loser to be the Being X she’s talking about. A couple of Tanya’s own men fall ill due to what she deems “lack of mental discipline”, but Ainz is duly impressed that Subaru took that wave of power in the face at point-blank range like it was nothing. Ainz asks himself what kind of mental stress Subaru is used to living under…If he only knew!
Ainz proposes a group activity during the class field trip to the beach, and Aqua immediately raises her hand in opposition…until she learns the idea was actually Emilia’s, in the interest of the various class members getting along better.
Aqua has definitely been the most antagonistic towards another character—in this case, the undead Ainz—but when Subaru talks about the purpose of a test of courage, joins Ram in castigating him. Still, everyone agrees that the night activity will indeed be a test of courage; Emilia just needs Subaru to tell her what it is!
The students also need to head to a department store to buy swimsuits. You’d think that would mean they’d actually try them on, which would in some cases show many of the characters wearing different outfits—a rare occurrence to be sure. That doesn’t happen this week, as don’t yet make it to the beach.
Instead, Albedo and Shalltear try to pick out the best skimpy Speedo for Ainz-sama, and when Aqua crosses paths with them again, Kazuma plays peacemaker. He wigs out when he learns Albedo is a succubus (based on his experience in his isekai) but Shalltear drags her fellow floor guardian by telling him she’s still a pure maiden and laughing about it.
For that, Aqua actually takes Albedo’s side; saving yourself for the one you love isn’t anything to be ashamed of. Instead, she inadvertently drags Shalltear by declaring the only thing to be ashamed of is padding your chest, as her fellow goddess Eris—and Shalltear—do. A such, it is Albedo who gets the last laugh.
This week is Re:Zero and OverLord cast-heavy, as we shift from Emilia expressing her excitement over their new world with Puck, and Subaru meeting Hamusuke (and being repeatedly gnawed upon), to Beatrice making a friend in Mare Bello Fiore, the meeker of the dark elf twins.
While I don’t endorse poor Hamusuke being locked in a hutch, Rem makes sure he promises to come to her, the nurse, next time Hamusuke gnaws on him. Subaru, of course, would rather avoid repeating such an experience.
After a brief cut to Megumin making an overly florid PA morning greeting, Subaru checks in on Emilia, who is working with Ainz and Albedo. Subaru gets to officially meet Ainz, and despite his fearsome appearance, senses the familiarity one gets from someone of one’s own (original) world.
Ainz notes something strange in Subaru’s chest, no doubt related to the mechanism by which he resurrects. Roswaal interrupts by announcing the entire class will be going on a field trip to the beach, leading Emilia and Ainz to commence planning an activity for everyone.
Some entertaining interactions, as usual, but this was definitely more of a quiet building-up episode to what is expected to be something none of the donor shows (other than Youjo Senki) really had: a beach episode.
Next up in the Cavalcade of High School Cliches? Selecting a Class Rep and other class positions. Albedo immediately lobbies for her beloved Ainz-sama, but Aqua won’t accept an undead rep; Albedo challenges that position by calling Aqua ugly.
Things don’t descend into bloody magical chaos only because Roswaal has a steady hand at the wheel of the class, and because Emilia comes forward as a nominee everyone can live with (Tanya, for her part, doesn’t want the job).
Ainz and Albedo are co-vice reps, and while the various committee members are selected among rest of the class. This splits up the four “factions” quite evenly, which Demiurge thinks Ainz sees an opportunity for the Guardians to manipulate the other factions (in truth, Ainz sees…nothing of the sort).
Kazuma perhaps gets the worst grouping, as he’s the odd man out in a trio that also contains Tanya and Demiurge, who go together like peanut butter and jelly—not to mention possess various means of physically controlling people.
Demiurge’s words make Kazuma lie on the ground; Tanya’s stare, makes him stand straight as a board. He writes to his parents in his head: he’s thinking about not coming to school…again!
Out in the schoolyard the gym committee convenes, led by Cocytus by default (since he appears to be the strongest). But because Darkness is also on their team, things get weird fast, as she gives her enthusiastic masochistic delusions a P.E. theme. Dysfunction and hilarity appears primed to persist!