We’re halfway through 3GL, and I’ve been remiss in mentioning Hashimoto Yukari. Who is Hashimoto Yukari? She does the music for 3GL, and it’s been fantastic throughout, but never more so than during Rei’s post-shogi season descent into bedridden delirium. The watercolor aesthetic has always given the show a dreamlike aura; Rei’s fever dreams are that much more dreamlike.
I’m willing to entertain the fact that Rei’s mention last week of a “beast within him” that feeds on victory in shogi hasn’t been exaggerated. Here we see the beast being starved from lack of competition (since the shogi matches for the year are over), and what such a deficit does to Rei’s body. It stands to reason that someone for whom “shogi is everything” would cease to have anything when the shogi stopped.
But Rei does have more than shogi going in his life. There’s a lovely Ghibli-esque quality to the manner in which the Kawamoto sisters spirit Rei away to the doctor, then to their home for proper convalescence. In his state when they found him, it was clear Rei was incapable of taking care of himself or lifting his fever in a timely fashion. The sisters basically save him.
But when he thanks the Kawamotos profusely for saving him and apologizes for interfering with their end-of-year festivities, Akari demurs. After all, she wanted Rei to come and be part of their family; otherwise she says she’d be “cleaning alone and crying”, the hole her lost family members left still raw and festering.
Rei takes her mind off that, and for that, Rei has her thanks. Rei was, as he says, too preoccupied with his own loneliness to recognize the loneliness of another, but that failure to recognize it is now over.
So despite starting out the episode feeling absolutely miserable in his dim, sparse apartment, Rei ends up not only warmly, cozily ensconced in the Kawamoto residence, feeling much better, but also is perfectly comfortable and at peace in the house—weird bathroom addition and all.
The stickers on the chest of drawers remind him of his life with his mother and sister. That family may no longer be with him, but he has a new family that helps him a lot, and lets him sleep more soundly.