Hortensia Saga – 01 (First Impressions) – A Glimmer of Hope in an Age of Turmoil

What have we here….an un-ironic, non-isekai, no-nonsense Euro-style medieval fantasy epic? Welcome to Hortensia Saga, which plunges us right into the thick of an attempted coup…what odd timing

One of the king’s loyalist retainers transforms into a giant werewolf and kills him right before his daughter’s eyes, and then goes on to kill one of his baddest-ass knights, Fernando Ober (or Albert, depending on the subs).

The late Fernando’s brother Maurice Bauldelaire (Hi, Tsuda Kenjirou!) arrives at the Ober estate to tell his nephew Alfred the news that his father is dead, making Alfred the new Lord of Ober.

Maurice also rescued the adorable Princess Mariel, who cut her hair short and poses as a young lad named Marius whom Alfred takes under his wing as his squire. That’s fine with Mariel, who wants to become stronger so she can protect those she cares about.

Marius and Lord Alfred were brought together by shared tragedy and grief and become fast friends. If Alfred is aware Marius is actually a princess in disguise, he never mentions it, even after four years pass and she becomes his trusty squire. That’s a helluva time jump, and I kinda wish a little more time was spent on developing their friendship, but alas, this saga has a lot of ground to cover.

In those four years both were trained by Maurice and feel ready for their first real battle against the forces of Camelia (the retainers who betrayed the Hortensian crown). It doesn’t go particularly great, as their allies were pre-slaughtered and both youngins have to be saved by Maurice, but the two had each other’s backs, didn’t give up, and escaped with their lives, so call it a learning experience.

Marius is sufficiently injured that she doesn’t wake up for days, but when she does, Ober’s maid Nonnoria (Ueda Reina, pushing a bit too hard) is there to welcome her back to the land of the awake.

Marius joins a discouraged Alfred at his family grave where they met four years ago, Alfred declares his resolve to become much stronger, and Marius declares she’ll become stronger right beside him. The one thing they can’t do is give up hope. Little does Al know his squire is a girl and the heir to the kingdom he serves!

I was ready to pass on Hortensia when its opening sequence involved a hefty helping of lazy CGI extras, and featured characters who weren’t that much better designed or animated. If you’re going to go as arrow-straight with your milieu as this, you’d better bring it with the execution.

What actually kept me watching was the voice acting of Horie Yui and Hosoya Yoshimasa, two seiyuu I admire but haven’t seen in a lot of leading roles of late. Their work elevates a classic but bland premise, a rushed narrative, and merely serviceable production values. I’m putting this in my “maybe” pile for this season.

Boku ha Tomodachi ga Sukunai – 12 (Fin)

In the first half, Yozora looks back on when Kodaka first transferred. She recognized him instantly, but he never remembered her, and she was scared to be the one to bring it up. It wasn’t until her hair was singed and she had to have it cut short that he recognizes her, and even then, they can’t just go back to the way things were ten years ago, when he thought she was a boy. While they aren’t the friends they were, they’re still…something.

Haganai resists the urge to close with yet another beach episode. We can be thankful for that, at least. But we’re still a little disappointed that everything basically went back to the way it was. We should have expected as such; ten years is a long time, and considering Kodaka never knew Sora was a girl, it’s understandable it wouldn’t even occur to him that Yozora is Sora. All I know is, I was never in doubt as to the gender of my childhood friends, so I can’t say whether I wouldn’t be just as clueless as Kodaka in his situation.

Of course, this episode had to include everyone else, and unfortunately that meant one last unfunny Rikagasm and forced cosplay, because now the club can’t recognize Yozora with short hair. Sorry, but that’s ridiculous. She looks exactly the same aside from the hair; in the real world, it would be impossible to mistake her for a boy. They don’t have the ten-year excuse. The series is left very open-ended, with Yozora continuing to run the club, and her and Kodaka’s future together left ambiguous. Which pretty much sums up our feelings for this series as a whole.


Rating: 3