After a cold open in which Takano shoots Rika and her friends, we cut to a different version of the scenario in which Takano tells her she was going to kill everyone, but didn’t, and was leaving town with Jirou. What follows is a lot of stuff that comes out of the blue, but may have been happening off-camera for many loops.
The Tokyo Bloodhounds and Mountain Dogs are rival elite tactical groups, with Jirou being a member of the former. With Dr. Irie’s cooperation, the underground research lab is shut down, even though he has yet to find a cure for Satoko’s brother Satoshi’s “Hinamizawa Syndrome.
Honestly, I was pretty confused by most of this, and assume that’s because stuff similar to this went down in the original Higurashi. But whatever all these events mean, the bottom line is there have still been no demon-ing away or gruesome murders on this loop, days after the festival. So why is Rika so uneasy?
It’s simple: the events of the present loop are so far out of the usual norm, her only conclusion is that “someone else” is rolling the dice of fate. She considers killing herself with the blade shard, but decides to stay put for now. Satoko can tell she’s down about something, but urges her not to look gift horses in the mouth and simply enjoy these moments of happiness while they last.
Rika ends up taking everyone’s money in a game of poker at school, and her “punishment” for them all is to arrange a party for Satoko’s birthday, which falls on June 24 (usually once the shit has hit the fan). Satoko seems a little uneasy about being the center of attention, but still accepts gifts from Keiichi, Rena and Mion.
When it comes time for Rika to present her gift to her, Satoko instinctively ducks and covers, apparently knowing it was a gag gift containing a boxing glove on a spring. Rika lifts the box to reveal it’s just a teddy bear (not unlike, if not the same bear Satoshi sought to give his sis), and asks how Satoko knew. Satoko’s eyes turn red and she pulls a gun on Rika with an evil smirk. I guess we know who’s “rolling the dice”, but why, and to what end?