The “most helpful” short review of SgS on MAL describes the show to a T, portraying working life reality without resorting to tropes, with adorable characters with regular human flaws and worries, and situations relatable to viewers of all professions despite the unique seiyu milieu. An apt description of a show that’s remained on my Summer watchlist due to its uniqueness, honesty, and heart.
This week, Futaba neither wants to be left behind nor hold her unit-mates back, so when she gets a “program reg”, a semi-steady bit role in a new anime, she tries her hardest…and ends up trying a little too hard for her precious voice. She’s not the only one who tried to hard, and she isn’t the last in this episode about a very important part of a Seiyu’s job and life: self care.
Shiraishi Ryoko (whom I know best as the lovely Himeko in SKET Dance) gives Hocchan a run for her money as the best cameo on the show to date, because the episode positions her both as another seasoned veteran for Futaba to look up to (and Futaba is struck by her beauty, vocal versatility, and preparation) and as a voice of earnest caution against working to hard at the cost of one’s health.
All jazzed up about her boisterous young boy voice role, Futaba strains her voice, and all the seiyus around her suggest various remedies. Shiraishi gives her honey herb cough drops, but to no avail; the next day Futaba comes down with a cold. Thanks to her manager’s wrangling, she’s still able to record her lines, but must do so separately, losing precious hours amongst her peers in the studio.
She comes back, none the worse for wear, and Shiraishi is there to offer more support, and life advice I presume comes straight from the real Shiraishi’s life. She thinks she was about Futaba’s age when she hurt her throat, but it wasn’t a cold, it was vocal cord nodules, the result of being so excited and busy with her voice work she never gave her throat a chance to rest and heal. As a result, she needed surgery, which no other seiyu she knew had ever undergone.
She was thus understandably worried about the operation, but she had no choice: for Shirashi, then and now, being a seiyu was her life. There was nothing else she wanted to do, and her talent and popularity proved it was the right path. She might’ve over-scared Futaba a bit, but the lesson remains: don’t get too caught up and push too hard too fast. Futaba also wants to life a seiyu’s life, so she has to take care of her voice. That means going at her own pace, even if that pace is slower than Ichigo’s and Rin’s.
The episode’s second half chronicles Earphones’ preparation for their first real concert, a two-hour affair at a 500-seat venue. Only problem is, after one week they’ve only sold twelve tickets, and they only have three songs to their name. So in addition to stepping up their marketing and promotion for the concert in a big way, the unit also has to learn a bunch of cover songs to fill the time.
Ichigo commits to writing up the choreography for those songs, and becomes an idol possessed of a fire that makes Futaba and Rin tremble. After days of hard dancing, Ichigo and Futaba are a lot sorer than Rin, owing to being older…yet still young, they protest!
They make a promotional push by pounding the pavement and distributing flyers at the popular Anitumn Festival (well, outside the festival, anyway) and before long, their venue is around halfway sold out, a great improvement from twelve takers. With Futaba’s newfound devotion to going at her own pace, she remains positive while working to master Ichigo’s dance moves.
Everything is coming together, and the group is in the highest of spirits, which bodes well for the success of the concert, as they’ll be wearing their hearts on their sleeve up on that stage before however many hundreds of people attend. But then Ichigo injures her ankle tripping on a bottle of water. Oh mannn….
Just like that, Earphone’s concert is in serious jeopardy, demonstrating that whatever your profession, even if you do take care of yourself, shit still happens; shit you can’t predict or prepare for. Here’s hoping it’s not a bad sprain, and if it is, the unit doesn’t let the setback douse their spirits.