Shizu isn’t trying to jump from country from country to see what he can see like Kino; he wants to find a place to settle down. He thinks he may have found that place in a welcoming country that accepts any immigrants who are able to secure jobs.
Then a blood-covered professor shows up with the head of one of his students, and the authorities deem him the latest in a series of victims of…radio waves.
This is a country whose ancestors were former slaves, controlled by implants in their bodies that received said radio waves. The towers are still transmitting even generations later, but no one can get close to them. Enter Shizu, who agrees to solve their problem for them.
Of course, things aren’t that simple: it’s not enough that there is a problem that needs solving: the outposts are a ruin and haven’t transmitted in some time. But that doesn’t matter: for generations, the country’s citizens have believed they’ve still been transmitting, and thus deem all criminals to be victims of their radio waves.
Even photographic proof of the ruined outpost does not sway the police chief, who then accuses Shizu, Ti, and Riku of having fallen victim to the radio waves themselves, meaning they must be arrested and placed in isolation. Ti, acting on her own and with her beloved hand grenades, takes a baby hostage in order to secure her, Shizu, and Riku’s safety.
The chief switches places with the baby as their hostage as the exit the country, never to return, but before they part ways Shizu tells the Chief that there’s a newer outpost in perfect working order, and they set the wave transmissions to maximum. He hopes that perhaps this will help make the chief realize the truth: there are no radio waves. Who knows if it’ll work.
That leaves us with a quarter-episode left, which is given over to a Day in the Life of Tifana, escorted by Riku, who still doesn’t fully trust her (due to the odd things she says, the way she says them, and how she always wants to carry grenades around).
Riku is being a loyal protector to Shizu, and as such doesn’t quite pick up on Ti’s attempts to make nice. She is glad to be freed from her past, and glad to have companions to travel with and share experiences with. Sharing her travels also means sharing her food with Riku, as well as giving him the occasional big hug.