This week’s collection of stories vary wildly in tone from ludicrous to serious to unabashedly earnest and poignant—and that’s all fine, since it depicts the reality of high school life, it’s highs, lows, and MEHs. First, due to their stubborn refusal to make the first move, both Kaguya and Miyuki are letting the sand pour away in the hourglass of summer without meeting up.
When Kaguya learns Hayasaka is following Miyuki on Twitter, she decides to sign up to mitigate her loneliness. Her appalling lack of IT skills (beyond speed typing) mean poor Hayasaka’s much-needed replenishing bath is being constantly interrupted by Kaguya panicked cries for assistance. In the end, Kaguya runs into the same issue as texting or calling: she has to make the first move to follow Miyuki (garnering her mental image of Miyuki saing “how cute” for once).
Alas, she’s unable to do so and risk breaking the stalemate. She and Miyuki might describe the importance of to winning the “war of love” and preserving their pride through inaction, but the “war” is Pyrrhic, and their pride only a thin facade barely concealing their fear. Hayasaka muses at how happy they’d be if they simply acted on their obvious mutual feelings, and is envious of the depth of those feelings.
Part Two is from the POV of a “ramen connoisseur” who treats the acts of ordering, seasoning, and eating ramen as a kind of war all its own. When Chika enters the same shop, he assumes she’s lost, but all of her actions suggest a fellow connoisseur, one of “his people.”
Even when she seemingly makes missteps that detract from his respect for her, she surprises both him and the chef with increasingly choice moves, from choosing super-firm noodles that will withstand the “mini-ramen” method, crushing garlic into the broth, and even draining the bowl like a boss, something that makes the aging dude recall his youth when sodium intake was of no concern.
Chika is adorable and awesome throughout the segment in which she attains an easy victory, living her best summer life while her president and vice-president wallow in their dark rooms. One day it finally becomes too much, and both of them don their uniforms and go to school in hopes of possibly meeting the other there.
They both have the right idea, but the wrong timing, as Kaguya has already departed the office by the time a winded Miyuki gets there by bike. The ennui and melancholy so very palpable in this gorgeous third segment that takes its time, and in which no one wins. The solution to seeing each other (something both want very badly) is to simply shoot a quick text to each other, but because neither can do that, they fail to meet. The pointless war continues.
Post-credits we get a surprise fourth-segment, narrated entirely by Kaguya in monologue. She describes all of the things that have kept her, the privileged daughter of a very wealthy man, from living a normal girl’s life and experiencing the simple things people like Chika take for granted.
The segment makes no attempt to hide Kaguya’s ornate, grandiose lifestyle, but also never fails to make us sympathize with her. The lack of warmth, love, or even the sharing of a damn room with her father, who summoned her to the main house for a two-second exchange, causing her to abandon shopping plans with Chika, her sister, and Kei, is particularly devastating, as is Hayasaka’s holding of her hand for emotional support.
The segment thankfully ends on a triumphant note: no longer will Kaguya have to settle for the view of distant lights from her giant, lonely bedroom window; she’s going to the festival to see them up close, with people she cares about and who care about her in return. Maybe, just maybe, an armistice in the war of love can be reached…