I kinda needed a week away from Dagashi Kashi, so last week’s hiatus was well-timed, allowing me to build back up a hankering for some fresh candy-cation. This week’s loose theme was “playing with your food”; specifically candies that you’re meant to play with before you consume them.
Hotaru brings the others to a shrine where she does a dance to the god of candy with a super-long gummi string, then breaking out a “Maken gummie” which comes in the form of a hand making one of the three rock-paper-scissors gestures. Tou learns another use for it is flipping a girl’s skirt, enabling Kokonotsu an unsolicited look under Saya’s, much to both their embarrasment. Saya promptly posterizes her brother.
Hotaru tries to use the gummie string in a surprise competition that will determine if Koko inherits his dad’s store, but it fails, like most of her attempts to get him to commit to doing so. However, Koko inadvertently proves he was born to own a candy shop when she accidentally loses her grip on her gummie “nunchaku”, and without thinking he leaps into the air to catch the errant candy in hismouth before it touches the ground.
When Hotaru breaks out the ohajiki, Saya is naturally good at it without knowing the rules. Hotaru has noticed Saya is good at a lot of things she sucks at, and starts to think Saya would be a perfect fit working at Koko’s candy shop. She suggests as much to Saya, unaware of how much Saya likes Koko, and while Saya doesn’t give an answer, the thought of being that little bit closer to Koko lingers in her mind.
That takes us to the episode’s strongest and most heartwarming segment, a flashback to when Saya and Koko were still in elementary school, and she’d come by all the time to play.
Back then, Koko was as enthusiastic about candy as Hotaru is in the present, and acts as a spokesman for combination candy and “nutritional good” Yoguret, a melt-in-your-mouth dairy candy that comes in blister packs like medicine, making it perfect for if, say, they were to play Doctor.
That was only an example, but Saya, who liked Koko as much back then as she does in the present, runs with it. But Koko makes her the doctor, and when she insists they switch, he always manages to get out of “examining” (read: touching) her by prescribing her the Yogurets as medicine. While comforting him when they’re all gone, the two stumble to the floor, holding hands and lying quite close.
It’s perhaps the first time in their lives they were quite that close to each other, and noticed each other as girl and boy. Cut to the present day Saya, all grown up, wondering why that particular memory suddenly surfaced, but sure that Koko probably forgot about it.
When she arrives at Koko’s shop, Hotaru announces the featured candy of the day is – yup – Yogurets. Both Saya and Koko instantly blush, and Saya retreats, but she’s clearly happy Koko remembered after all. Such is the power of candy.
This episode clinched for me what I’d always suspected: Saya is the true star of this show, and the reason I’m still tuning in. Hotaru has her moments, but she’s a mostly static, cavorting jester, while Saya is a warm, vulnerable human being with whom we can empathize.