It was pretty apparent SPY x FAMILY wasn’t going to end at twelve episodes, but not so apparent was how it would wrap up its first cour. Rather than a big new development or thrilling cliffhanger, it elects for a bit of a grab bag palate cleanser. The first few minutes are easily it’s weakest, as the heavy narration and retreading of facts we already know had the stench of a recap.
Thankfully, that soon transitions to Loid’s current predicament, which is that Operation Strix is not his only job as Twilight, it’s just his most important. Due to short staffing, he’s called upon to take on numerous side missions that keep him out late or otherwise separated from his fake family.
When he overhears the neighbors gossiping about it, he decides action must be taken to shore up his standing as husband and father in his apartment block by taking Anya and Yor to the aquarium on a day off. Of course, this means completing all of his side missions beforehand, leaving him particularly haggard on the big day.
Still, Loid shakes it off for the good of Operation Strix. As his fellow spy who works at the subway store makes clear, spies work towards peace and a day when they’re no longer needed. She also has a mission for Loid on the day of his family aquarium trip, but the mission happens to also take place at the aquarium.
It involves a secret microfilm containing intel on a new chemical weapon that could bring the country to its knees if it fell into the wrong hands. Fortunately, it is currently in no one’s hands, but down the gullet of one of the two hundred penguins at the Aquarium.
Loid, whom it’s been established is already exhausted from overwork, must balance time with his family (and keeping up appearances with the neighbors, who are also at the aquarium) and disguise himself as a far-too-competent newbie aquarium worker.
When he finds the penguin with the film, he’s soon confronted by its intended recipient, whose lousy fake professor ID doesn’t fool Loid for a second. The bad guy bolts, but Anya (who had previously used her ESP to find the right penguin for Papa) tracks him down, grabs him, and pretends to be kidnapped.
When she calls out to her Mama, Yor springs into action, once again demonstrating she has a bright future as a hero of justice if she ever wanted to ditch the whole cold-blooded assassin thing. She kicks the dude so hard his head goes through the ceiling and keeps him hanging there.
I love how Loid’s difficult day is made much easier by his daughter, who as we know cannot reveal her powers to him, lest the show lose a third of its conceit. Loid uses the energy saved to make a big show of being a Number One Dad to Anya by winning her a giant penguin plushie.
Being between five and six (like my own niece), Anya immediately makes use of her vivid imagination to create her own intelligence agency with her new penguin plushie. She gives him a hilarious tour of the apartment as if it were a secret spy hideout, and also uses the tour as a pretense to enter her Mama and Papa’s rooms, which is forbidden due to all the “dangerous things” that are in them.
Loid yells at Anya for trying to go into his room without permission, and as you would expect of a little kid, Anya also overreacts, saying she hates Papa and Mama and threatens to run away from home. Loid and Yor quickly improvise to improve Anya’s mood by lending their voices to her Penguin plushie and toy robot. Their roleplaying continues out on the city streets, where passersby note what a “sweet family” they are.
It is an incredibly sweet, if low-key, way to end this first cour: with the core family at perhaps its most charming and convincing. The word “fake” is thrown around a lot, but while Loid, Yor, and Anya are all hiding huge secrets form one another, the more they interact with each other and experience new things together, the less fake a family they become.