Chihayafuru 3 – 13 – The Iceman Cometh


After receiving a bouquet from her adorable firstborn, Haruka wins the second match and becomes the challenger to the Queen. Not a lot of time was spent on their match, which is good, because while Haruka’s a perfectly likable character neither she or Megumu have very fleshed out characters.

During the break he got when Harada withdrew, Arata takes a stroll and thinks about what Chihaya whispered to her, and returns with the face of someone envisioning their imminent victory.

Chihaya also took the opportunity to get some fresh air in the park near the karuta hall, and encounters Suo. When she asks why he always gives out pastries, he says it’s because they contain vitamins, but when she asks why he speaks so softly, he wonders if that’s all she wants to ask him. He’s not wrong on that point.

Chihaya wants to ask him karuta questions she’ll probably never get satisfying answers to, but even something from the guy could prove useful. Unfortunately, Suo takes Chihaya’s attention the wrong way and repeatedly tells her he doesn’t have a girlfriend!

When the third and final match begins, what Chihaya said to Arata is revealed: he’s not going to beat their mentor just by being the same ol’ Arata. He has to channel his grandfather, Master Wataya, and everyone is struck by how much he succeeds in doing so, both in how he carries himself and how his tactics are constantly changing to foil Harada’s uber-offensive style.

By channeling a much older man—someone fifteen years older than Harada himself—Arata is able to take control of the game, but he also inadvertently lends his opponent a second wind, since Harada feels like a young man again (he was nineteen the one time he faced Master Wataya). He’s truly raging against the dying of the light, but disaster strikes when his knee suddenly gives out. Will the kind-hearted Arata subconsciously take pity and ease off his game, or will he do what has to be done to face Master Suo?

Chihayafuru 3 – 12 – Damming the River

As Chihaya makes dreamy eyes at Arata, wondering if he’ll be the first of them to realize their dream of reaching the highest Karuta summit, Dr. Harada has a plan. He once played Arata’s grandfather years ago when he was a young lad, and considers it a great joy to be playing Arata now.

That said, he must use every tool at his disposal to try to throw the kid off his game. That means suddenly interrupting the opening stanzas to ask that the A/C be shut off. If Arata plays in the style of water, he’ll disrupt the flow.

Harada also has a lot of intel on Arata from his other two students in Chihaya and Taichi, but that doesn’t give him the full picture of who Arata is, how his game has advanced, and how it will continue to advance even in this very match. For instance, Arata was never one to move cards at the rate he does here, but it’s to counter Harada’s strategy of hitting one side hard by making sure there’s as little on that side as possible.

Chihaya is ultimately torn over who to root for, which she takes as a sign she’s matured, since the younger her would have rooted shamelessly and enthusiastically for Arata alone.

But Arata is also glad he’s playing Harada and that he’s still playing at such a high level, since Harada was the first one to tell him he could pursue his dream of Karuta and gave him and the other two a safe space to explore it to their heart’s content.

With a Herculean effort, Harada manages to eke out a victory in the first of three matches, proving that youthful exuberance and momentum won’t always win the day—and inspiring Inokuma to rally and defeat her high school opponent.

Throughout the match, two of Harada’s peers are decidedly not rooting for him, but very much for Arata to crush him. That’s because he and Kitano were once set to win a match read by Makino Midori, Kitano’s “Madonna,” only for Harada to withdraw from the match, citing Midori’s reading skills.

It seems Midori was so angered by Harada’s slight that she ended up working her ass off to become a certified Grade 6 reader. Ironically, Harada ends up acknowledging her efforts by withdrawing from the second match altogether and banking on the third, for which she’ll be reading.

By withdrawing from the second match, Harada ensures his fifty-plus year-old body will be fresh for the third. Arata, young and spry, can only stew in anger over getting an automatic win, while the third match will carry that much more tension because he didn’t learn anything new about Harada’s game, which Harada could completely change up in the third match.

This puts Arata at a disadvantage, since he was expecting to play the second match (with the second reader). Sensing his frustration, Chihaya comes to his side to whisper advice in his ear, a gesture that’s a lot more romantically charged than it would have been were it not Arata….and Taichi notices. Will their mentor really end up blocking Arata’s best chance yet to become Master?

Chihayafuru 3 – 11 – Be the Master, Beat the Master

Back at school, Chihaya’s game still has momentum from the Yoshino Tournament, while Mashina has slid a bit since losing in the qualifiers, as evidenced by how badly Chihaya beats him. But Chihaya is going all out because she thinks Mashima will quit altogether if she goes easy on him.

Meanwhile, Chihaya finally manages to call Arata to congratulate him, but she’s so stiff she ends up blasting his ear off. In any case, one hopes the two will get to spend a little more time together in the next cour, because I felt seriously short-changed in this first one where Chirata shippin’ is concerned.

 

Chihaya also makes it clear to Arata that he’s going to LOSE to Dr. Harada and the Shiranami society, as Harada has recruited all classes of players to help prepare him for his playoff with Arata. Indeed, the whole reason he started the society was to one day become Master.

To that end, he has Mashima serve as a “Virtual Arata”, making him memorize Arata’s layout so he can play against him as if he were playing Arata. Chihaya volunteers to serve as “Virtual Suo”, intensely studying the Master’s play and even starting to talk very softly and offer candy to people, leading to a misunderstanding from her tutoring cousin Shinji.

Watching Chihaya emulate Suo—and hearing Mashima trying to talk in Arata’s dialect—is jolly good fun, while we get a couple of tear-jerking moments with Inokuma Haruka, who at 34 sees both her challenger and reigning Queen and wonders if she’s simply done. She also worries she’s putting karuta before her children.

When Haruka has a nursing emergency just before her match, Mama Oe is there to calm her, and show her that kimonos are open on the side so that you can nurse a child without undoing or wrinkling it, which is some choice Traditional Clothing Mama advice. Having fed her lil’ Jin, Inokuma regains her composure and is ready to go.

When Chihaya arrives at the playoff as a spectator, she’s seriously regretting not being one of the players. That said, one would hope a show as long and sprawling as this isn’t about build her up as a future Queen for years, only for her to not attain that title. For now, the playoff is still a valuable resource. Now is the time to watch and learn from all four finalists.

Chihayafuru 3 – 10 – The Same as Always

Aside from a minute at the women’s final (a minute so quick I wonder why it bothered) the episode is dominated by the final between Arata and his society-mate Murao. The two have played countless games together, but Arata enters the match unsettled.

He’s unsure why he sighed after learning Taichi lost, and when he tries to visualize himself in his old room playing against Chihaya, he’s suddenly replaced by Taichi. Rather than a motivating factor, Taichi becomes a distraction Arata can’t afford.

Matters are made worse by the food Yuu gave Arata, which gives him the runs in the middle of a match. By the time he returns he’s lost four more cards and Murao has built a lead of eleven. Arata also doesn’t know which cards were read and which are dead.

He eventually settles down and mounts a calm, efficient comeback, focusing on offense rather than his usual balanced game. He ends up with the victory, and will face Dr. Harada (an offensive specialist) in the match that will determine who challenges Master Suo.

Back in Kyoto, Chihaya is hanging out her girl friends, staying up past curfew playing cards and chatting. But when she goes to grab some tea, she encounters Taichi in the hall; he says he “felt better” so he rejoined the class, and tells her Dr. Harada won the qualifying final and will face Arata.

Chihaya isn’t sure quite how to react, nor does she know yet who she’ll root for in the East-West match. Taichi, meanwhile, passes out as soon as he re-enters the boy’s dorm, leaving Desktomu to tuck him into a futon. Not being able to face Arata is certainly a blow, as is knowing that if he couldn’t get to him, he wouldn’t have had much of a chance against him regardless.