Saya and Kirin begin training as Festa tag partners, and it doesn’t go so well at first. While both are formidable on their own, when it comes time to work together, they’re not in sync. Saya concludes it’s due to the lack of a strong bond between them, so before any more training, she suggests the two of them socialize, something neither she nor Kirin has much experience with.
But while they start out sitting rather far away from each other on a bench, they gradually come both metaphorically and physically closer together on that bench, as Saya shows Kirin’s passion for rare weapons (following her down a dark alley full of unsavory gentlemen to get to the shop), and in turn, Saya gives Kirin a swimming lesson, something that’s a bit of a sore subject.
When Kirin somewhat idiotically slams into the lounging Violet Weisburg, she gets mocked for her lack of swimming ability. With little experience defending her pride, Saya steps in to do it on her behalf. The bold, confident, micro bikini-wearing, 35th-ranked strega Violet (a game Tamura Yukari) is quick to accept an unofficial off-campus duel with the unranked Saya, but Saya hands her ass to her with an enormous railgun.
As a result of their day of socialization and education about one another, the next time Saya and Kirin train, they’re a lot better; even better than the golden couple of Ayato and Julis. And it all came down to getting to know and respect one another on more than a superficial level. Now they’re not just partners, but friends on first-name terms.
This was a pleasant little episode that didn’t try to do too much on the eve of the Phoenix Festa. It merely strengthened the bonds of two harem members, paving the way for them go far in their competition block. But if Saya wants to face off against Ayato and Julis, and prove to both Julis and Ernesta that she, and her father’s weapons, are the best, it will be a long climb through the brackets.