Cardcaptor Sakura – 60 – You’re Not The One

For Syaoran there are three constants in life: death, taxes, and Sakura not knowing he likes her unless he tells her. Tomoyo knows how hard he tried last week before Kero interrupted him, but Syaoran realizes there’s something he has to do before confessing, and that’s have an in-person chat with Meiling.

Rather than wait for him to go to Hong Kong over winter break, Meiling makes her triumphant return to Japan now. Sakura’s over the moon to see Meiling again, but her return is marred by yet more Hiiragifuckery, this time in the form of all the penguins in Penguin Park rising up and attacking Sakura, Meiling, Syaoran and Tomoyo.

Meiling puts her martial arts skills to good use, stunning the penguins and then suggesting Sakura use Freeze to freeze them all. After that, Syaoran zaps them with lightning. The group deduces that someone with immense magic power must have not only animated the penguins, but made it so no passersby would witness the lively battle.

During that battle, Syaoran calls Sakura by her first name, which is Meiling’s first hint of what’s coming. That night when he tells her he found someone he loves most, she officially breaks off the engagement, then runs to sob into the lap Tomoyo, who’d offered her lap in advance like the saint she is.

The next morning, Syaoran is there to see Meiling off, and she urges him to stop being so slow about it and confess to Sakura already; she’s not going to be pleased if things don’t go well, considering it was her heart that was broken! Later she writes to Syaoran, Tomoyo, and Sakura, declaring them all dear friends.

Meiling urges the “spacey” Sakura to stop and take a careful look around more often, lest she miss something important. Whether Sakura gleans Meiling’s true intent of that advice is, er…unlikely, but it’s not impossible Sakura takes it, and even possibly realize on her own how Syaoran feels.

Cardcaptor Sakura – 43 – Meiling Out

While in the middle of another disastrous attempt to bake an edible cake for Syaoran (has she never heard of a timer?) Meiling gets a call from her mother: she’s to return to Hong Kong in a week. When Mizuki-sensei announces she’ll be transferring out the class is shocked, but it’s Syaoran’s tepid reaction that hurts her the most.

Say what you will about Meiling’s possessiveness and clinginess since arriving; Syaoran has almost always been a cold jerk to her, making her feel like she’s only in the way. They seem poised to part ways on not so great terms when Cardcaptor Sakura decides to try her hand at fence-mending, inviting Meiling to sleep over at her house for the first time.

After a delicious meal courtesy of Sakura’s dad, Sakura and Meiling get to have a nice chat over tea and later while curled up in their beds. Sakura tries to reassure Meiling that Syaoran does indeed care for her. During the sleepover, a Clow Card in the form of twins starts to cause mischief in town by doubling things, starting with a mailbox.

While Sakura admits it was love at first sight vis-a-vis Yukito, Meiling reveals her falling for Syaoran wasn’t immediate, due to how stoic and indifferent he acted around her while they trained together. It wasn’t until he saw her crying over losing her pet bird that he comforted her, went out in the rain, and retrieved the bird. It’s a sweet story unfortunately interrupted by Sakura sensing the TWIN card, and suiting up in a cool new battle costume as Tomoyo meets her at her house.

It’s at Syaoran’s suddenly twinned house (complete with twin Weis) that Sakura attempts to subdue and seal the twins, but when she only manages to immobilize one of the two, she’s not able to seal the card. She and Syaoran decide to try launching twin lightning attacks, but the fact they have to signal each other causes a lag that allows the card to escape.

Even though Meiling was ready to stay behind lest she “get in the way”, Sakura took her hand and had her join the party, because, as she says, there are things only Meiling can do sometimes. In this case, that’s stay in perfect rhythm with Syaoran as the two deliver a twin beatdown to the twins, restraining them long enough for Sakura to seal the card. It flies into Syaoran’s hand, but it’s just as much Meiling’s card.

With that, Syaoran and Meiling make up, and at the airport before departing, she asks him if he remembers their promise. Soon after he found her bird Meiling confesses to Syaoran, and badgers him into agreeing to make her his fiancee…until he finds someone he likes more. Whether she’s noticed Syaoran’s attitude towards Sakura softening/warming, and that’s the reason she’s not fighting her summons home, who can say. All I know is, I’ll miss the adorable, clingy, goodhearted little brat!

Cardcaptor Sakura – 42 – A Light in Dark Places

It’s the big day of the performance, and Tomoyo pulls a double all-nighter to make the perfect Prince and Princess costumes for Sakura and Syaoran. I have to admit Tomoyo really outdid herself—Sakura looks outstanding—but for gosh sakes, get some SLEEP, girl! The play commences without a hitch, with the sleep-deprived but resolute Tomoyo providing narration.

Meiling steals the show as the villainous witch, despite the fact she didn’t want to play the villain! The crowd has a great reaction to Syaoran as the princess, but his performance suffers once he spots Yukito in the audience. Sakura, less so, since she mostly relies on her athletic ability in the fight scenes.

After defeating the witch and being told by the three faeries (played by Sakura’s three girlfriends) she can wake the princess with a kiss, Sakura gets right down to it. Her lips draw so close to Syaoran’s, neither he nor Touya in the audience can bear it. Syaoran pushes Sakura away, and just then a great inky blackness swallows everything whole…leaving the two of them in a void.

Syaoran soon vanishes too, leaving Sakura all alone. Not knowing what’s going on, she starts to cry, then realizes this could be the DARK Clow Card, in which case she can do something. When her magic doesn’t work she again despairs, but soon realizes that despite being surrounded by darkness, she continues to glow. Sure enough, the LIGHT Clow Card has resided in her heart since the first time she opened Clow’s book.

Because LIGHT and DARK are two sides of the same coin, they are portrayed as either sisters or lovers—I lean toward the latter. LIGHT mentions the name Yue to Sakura before she seals them both for a twofer, leaving Sakura to wonder who Yue is. The show seems to be indicating that Yue is Mizuki Kaho—or that Mizuki is Yue’s vessel. With four episodes remaining in this 11-episode second season, Sakura is sure to find out soon!

Cardcaptor Sakura – 41 – Dress Rehearsal

The Arts Festival is upon us, and Sakura’s class will be performing a play; specifically, Sleeping Beauty. Mizuki-sensei employs amidakuji in order to determine who plays what role. As a result of this method, Sakura ends up getting the role of the Prince, while Syaoran will be the Princess. AS IT SHOULD BE.

Sakura and Syaoran, being hardworking determined youths, take their roles very seriously; Sakura is heartened to find Syaoran practicing his lines in a tree, and even hopes that he’ll regale her with a song from one of his Hong Kong school arts festival plays. They’re both further motivated by the knowledge that Yukito will be in the audience.

Syaoran may still have a crush on Yukito, but there’s nothing saying he can’t have a crush on two people at once. He and Sakura agree to meet at school early to rehearse, and to Sakura’s surprise, Touya is up when she is, and even made her pancakes!

Bringing up when she had the fever (and used Mirror to make a double of herself that didn’t fool her big bro), he urges her not to act recklessly. If he knows about her cardcapturing, does he also know Kaho is somehow involved as well?

Sakura shows up to school early (even though she does pause outside the shrine where Mizuki lives), but Syaoran is even earlier, and they practice their lines, culminating in their first almost-kiss. But just when things are starting to heat up, a circle of sand appears arond them and threatens to swallow them up!

Syaoran grabs hold of Sakura and uses his sword to summon wind to dodge the sand. Then Sakura uses Fly to continue dodging the sand, but it eventually slams into them, and the two are separated. Syaroan suggests Sakura use Watery to make the sand wet, which works much better than she thought, then Syaoran uses Freeze to, uh, freeze the wet sand.

Sakura seals the card, which then hovers between the two, and they both grab it at once, their hands touching. Syaoran draws back, but Sakura gives it to him, both because he came up with the plan to seal it, and as thanks for giving her Cloud when she was sick.

While they may technically be rivals for the Clow Cards, it’s clear these two have come a long way in their friendship, and the Sleeping Beauty play can only bring them closer together. As for Mizuki, she’s not coy about whatever is about to go down happening very soon. I hope it doesn’t end up being as simplistic as her being the Bad Guy—but something more satisfyingly nuanced.

Cardcaptor Sakura – 40 – Tower of Dreams

Sakura, Tomoyo, Syaoran and Meiling go on a shopping and sightseeing trip to Tokyo…on their own. Wait, aren’t these eleven-year-old kids who require supervision during such a trip? Apparently not! I guess all that cardcapturing has forced them to grow up fast. In any case, I was definitely vicariously living through them as they did ordinary city things now made far more difficult during the Covid ordeal.

As the quartet darts around the metropolis, they are shadowed by a glowing blue butterfly that is most definitely a Clow Card that starts having an effect on them one by one. First there’s Tomoyo, who is happily recording their day when all of a sudden an entire squadron of Sakuras in battle costumes surround her. As you would expect, Tomoyo enjoys this hallucination immensely.

When the group catches a movie and it gets to a romantic scene with a seaside sunset, Syaoran shows himself out of the theater to grab some drinks as Sakura and Meiling both swoon. Unfortunately, upon reaching the theater door he finds himself within the movie as its protagonist and Sakura as his love interest, flustering him even more than if he’d just kept his seat.

From there, the group heads to the Tokyo Tower to get some birds-eye views of the city. Despite having never been there in person before, as we know Sakura has been dreaming of the tower on-and-off ever since Syaoran showed up, with the dreams increasing in frequency when Mizuki-sensei arrived. Upon entering the tower’s base, Sakura feels…off? Then she encounters both Touya and Yukito working up in the observation deck, even though they’re supposed to be playing soccer.

Night falls, and Sakura watches her dream unfold from a different viewpoint, and it’s confirmed beyond doubt that Mizuki is the woman perched on the tower. Sakura starts to wig out, not sure what to do, but “Dream” Sakura approaches Sakura and tells her everything will be alright and work out in the end. From there, Sakura wakes up to find she never left the tower’s lobby, with Syaoran supporting her with one hand while pinning the Dream card with the Time card.

Sakura manages to seal Dream, which flies into Syaoran’s hand as the one who subdued it, and the four continue their trip without the threat of slipping into any more dreams. Then we cut back to one more wide shot of the tower and there is Mizuki-sensei, in broad daylight, magic bell in hand, smiling her inscrutable smile. Kero warns Sakura that the dreams she’s experiencing foretell events that will come to pass in the real, waking world. But the nagging question remains…What the heck is Mizuki up to?

Cardcaptor Sakura – 39 – A Kind Hand

Good Lord, what a unfathomably beautiful, heartrending episode is “Sakura’s Dizzy Fever Day”, which asks the question: “What if the Cardcaptor was out of commission?” Every episode Sakura seems to spring out of bed, kaiju-stomp down the stairs, and burst out the front door in her rollerblades, ready to conquer the day. But she’s still human, which means inevitably the day would come when she wakes up feeling like shit. It happens to us all!

Today is that day, and it’s also a dark, cloudy day; the kind of day almost nobody likes or can feel comfortable enduring. Even though there’s a bright clear sky above the clouds, the fact we lowly humans are trapped below them can feel claustrophobic and depressing. Sakura is literally and figuratively “under the weather.”

Because she’s Sakura, she tries her darndest to power through it, even convincing Touya to let her go to school despite his misgivings and the warmth of her forehead. She’s also worried her dad will skip out on an important archaeological trip, so makes him promise not to tell him she’s under the weather.

Sakura also has posters to make for school, and doesn’t want to inconvenience anyone by being absent. She doesn’t want to do anything that will cause trouble, overlooking the fact that the people who love her, from Touya and her dad to Tomoyo, will be far more troubled if her fever worsens.

When Mizuki-sensei feels Sakura’s head, she has Tomoyo escort her to the nurse’s office, where Syaoran and Meiling assure her that they will be fine with the poster work without her, and the only think Sakura needs to worry about is going home, resting, and getting better.

Due to his possessing a certain degree of magical power, Touya can “sense” a message from his former squeeze Kaho, who informs him that Sakura is indeed suffering from a fever. Before carrying Sakura home on his back (what a good big brother!) he asks Kaho why she “came back”; she simply tells him there’s something she has to do.

As Sakura’s head swims with fever, the clouds in the sky become increasingly thick and cyclonic, and Sakura senses a Clow Card, which Kero-chan identifies as Cloud. Despite being in no condition to go outside, let alone fly through the air in her jammies, Sakura answers the call of the Cardcaptor, and Kero can’t keep her from her duty.

Despite her abject disregard for her own health, it’s hard to argue with Sakura here: Syaoran’s delusions aside, only she possesses the power to actually seal Clow Reed’s cards, and if left unchecked, Cloud will cover the entire town and become virtually un-sealable.

While she’s out on her mission, Sakura uses Mirror to create a double of herself to interact with Touya in her stead. But things quickly go pear-shaped as Cloud’s stiff gusts knock Sakura out of the air. Thankfully, she’s saved by a wind cushion summoned by Syaoran, who also sensed the card and came with Meiling in tow.

Both Syaoran and Meiling mostly put aside their rivalry with the Cardcaptor to exhibit concern for her well-being, and scold her for being so reckless. Certainly Syaoran (who is harboring a crush on Sakura) and Meiling don’t want Sakura to get sicker.

Back home, Touya pretty much instantly knows that the Sakura in bed is not the real Sakura, and tells the double as much. He also tells her he has “a vague idea” what Sakura is up to, but asks that the double not tell Sakura that he knows, since she’s (poorly) trying to keep it a secret.

Syaoran manages to use fire to shrink the cloud down to a manageable size, but the feverish Sakura can barely stand as she attempts to seal the card. That’s when, in one of the many extremely poignant moments in this episode, Meiling serves as Sakura’s support, allowing her to seal Cloud. And while it flies into Syaoran’s hand, he gives it to her, acknowledging how much it took for her just to leave her bed.

Sakura returns to her room, and her double tucks her in before reverting to her card state. Touya returns to take her temperature, which has risen due to her overexertion, but then the ghost of their mom Nadeshiko arrives, placing the same “kind hand” Sakura dreamed about at the beginning of the episode.

Sakura and Touya’s dad comes home early, having also sensed something was amiss with Sakura, but Touya tells him about Nadeshiko and that there’s no cause for concern.

The next morning, Sakura is her usual chipper self. When she wonders why her dad is back, he tells her he forgot something. The Kinomotos may be a family with a lot of supernatural stuff going on, but what truly endears me to each and every one of them is their basic decency, humanity, and unconditional love for one another, especially when one of them is in trouble or pain.

Like Touya, Tomoyo, Syaoran, her parents, and everyone else who loves her, I felt so bad for Sakura and worried for her, even though I knew she’d eventually recover. Considering how kind and brave and filled with love Sakura herself is, it was unbearable to watch her suffer even for just one dark, cloudy day.

I didn’t just feel for Sakura. Her dizzy fever day reminded me of similar days of my own when I felt like shit and didn’t want to stay home, but had to. We’ve all had those days. So it filled me with pure unfiltered joy to see her feeling so much better the next morning, after the clouds had parted.

Cardcaptor Sakura – 38 – Strawberry Field Trips Forever

Sakura’s class is off to a Strawberry farm and education center, something Sakura is super pumped about because part of the trip involves learning how to make various desserts with strawberries that she’d then be able to feed her beloved Yukito—he of the bottomless stomach. Sakura and Syaoran almost fall for more of Yamazaki’s lies before he’s carried away by Chiharu.

Turns out Yukito is at the farm, working part-time with Touya, who always seems to be working wherever Sakura happens to end up, and more often than not Yuki is by his side. After Yuki helps her pick the best berries, Sakura’s class breaks for lunch, and Meiling shows off the lavish multi-tier bento she prepared for herself and Syaoran, belting out her signature haughty laugh when Sakura has a taste and is impressed.

The Clow Card-of-the-Week involves Lock, a card that feels similar to Shield, which Sakura has already sealed. It ends up locking a “materials room” that also serves as a theater for educational videos, and for some reason has a heavy-duty steel door that the card locks and traps Sakura, Tomoyo, Syaoran and Meiling inside.

The four search for the card, but while looking out a window Sakura notices Mizuki-sensei sitting in a tree. Sakura determines Mizuki was trying to tell her to try using the key from which she releases her staff, and Lock shows itself. Syaoran uses one of his talismans to keep the card from fleeing, and Sakura manages to seal it. The room ends up a complete mess, but the four of them, along with Touya, Yuki and Mizuki, soon clean it up.

From there the field trip unfolds as planned, and Sakura gets to make a tart for Yukito for which he praises her. Unfortunately for Kero-chan, Yuki ate all of Sakura’s dessert, leaving nothing for Kero (and leading him to blow his stack and chase Sakura around her room!).

While a pleasant, serviceable episode with its share of fun character moments, it also felt pretty filler-y, with mere reiteration and no advancement on any of the ongoing plotlines and a card that feels like a rehash of one Sakura already sealed. With a series that spans 70 episodes, occasional outings like this that are “just okay” are inevitable.

Cardcaptor Sakura – 37 – The Voice

We begin this episode with the demonstration of a new Daidouji Brand prototype portable karaoke mic, perfect for picnics like the one Sakura and her friends are having. While ostensibly there to view the cherry blossoms, Syaoran is viewing Sakura the human girl, and when she looks back he can’t help but blush and turn away. Every episode it seems there’s a little reminder that his feelings for her are slowly but surely growing.

The star of the karaoke demonstration is the daughter of the woman whose company made the mic, but when Tomoyo is practicing for a chorus recital, a Clow Card overhears her and steals her voice! Suddenly the school’s best singer can’t even talk, and Sakura blames herself for not finding and sealing the card before it could cause trouble.

Tomoyo goes home and ends up taking a sick day, and her mom Sonomi also takes the next day off to spend time with her daughter. Tomoyo puts a brave face on this incident but she’s no doubt frightened of never being able to speak or sing again, and her mom knows the power of simply being there for a hug. Back at school, Sakura is down in the dumps and wondering what to do, and Syaoran is worried about her, and volunteers to help her search for the Voice card.

They go to Tomoyo’s house, but his compass doesn’t turn anything up; once Voice has a voice it likes, it goes into hiding. Hours pass without progress, and Sakura voices her frustration and guilt, seeing as how this is the second time Tomoyo has fallen victim to a Clow Card; the first being when Song copied her voice.

That gives Syaoran an idea: lure Voice out with Song, who still has that copy. Sure enough, Voice can’t resist Song’s Tomoyo-like singing. Syaoran traps it inside with magical talismans, and Sakura returns it into its rightful guise.

Tomoyo’s voice is restored, and Sakura embraces her, tearful with relief. All that’s left is to sit back and listen to Tomoyo’s delicately gorgeous voice at the recital as she knocks her performance out of the park.

While there are many friends in Sakura’s orbit she holds dear, there’s no one more important to her than Tomoyo, who in turn loves Sakua so much even without a voice she was urging her to cheer up. When Sakura is happy, Tomoyo is happy, and vice versa.

Cardcaptor Sakura – 36 – White April

Welcome to April 1999 and to the second season of the iconic Cardcaptor Sakura! We get a new OP and ED, and are quickly and efficiently re-introduced to Sakura by watching her morning routine. She’s still having the dream about Tokyo Tower and a figure she believes to be Mizuki-senpai, but doesn’t know what it all means quite yet.

As the sakura petals fall Sakura glides to school on her rollerblades, escorted by Yukito, who is now in the twelfth grade with Touya. To celebrate Sakura’s eleventh birthday and start of fifth grade, he gives her a gift, which sends her into “dreamy mode”, a state she also enters upon learning Mizuki-sensei will be their new full-time teacher.

Yukito’s gift is a cute watch with a wing motif that matches many of Sakura’s outfits and accessories. But the Clow Card of the week isn’t time-related, but weather related. Despite being April snow starts to fall, and by the time Sakura has finished a pot of stew for dinner, there’s forty inches on the ground and Touya comes in soaked.

Sakura uses Fly to pick Tomoyo up to investigate, and she’s ready with a new pink snow bunny battle costume as well as her camcorder. They encounter Syaoran and Meiling in Penguin Park, who keep from sinking into the deep snow thanks to Syaoran’s magic; Sakura eventually does the same with Float.

Things take a turn when the Clow Card starts enveloping Sakura and Syaoran in a blizzardy vortex. Syaoran reluctantly rides with Sakura on her Fly staff to lure the storm away from their non-magical friends, but running isn’t enough to stop Snow. After Syaoran’s fire sword has some effect, Sakura realizes she lost her watch in all the hub-bub. She unleashes Fiery, which seems to feed on her anger as it sweeps all of the amassed snow in the town away.

After sealing Snow, Sakura breaks down in tears, but Syaoran tenderly comforts her, saying he’ll help her search for it until it’s found, however long it takes. Such a gentleman! Unfortunately, Mizuki-sensei steals his thunder by producing the watch, having had a “hunch” it was Sakura’s.

Like Shinomoto Akiho in Clear Card nineteen years later, Mizuki Kaho is an enigma who is seemingly perfect in normal life but hiding no small share of secrets when appearing in Sakura’s dreams (if it is indeed Mizuki—it sure looks like her). In the meantime, between Sakura’s reactions to her gift and the winter landscapes, the second season is off to a beautiful and touching start.

Cardcaptor Sakura – 35 – Christmas Inferno

After having the Tokyo Tower dream again—this time while in class—Sakura wakes up with Mizuki-sensei looking right at her, giving further credence to the theory that she’s the shadowy figure. But never mind that; it’s Christmastime! Since Yukito birthday is Christmas, Sakura wants to give him a nice gift. She approaches Meiling, who instinctively assumes Sakura is about to kidnap her in order to steal all of Syaoran’s cards, a scenario we watch in brilliant “MeilingVision”!

Meiling assures Sakura that if the recipient of her gift doesn’t hate or fear her, she has nothing to worry about; it’s more about the feelings behind the gift than the object itself. Buoyed by this advice, Sakura works up the courage to call Yukito fiddles with the cell phone Tomoyo gave her until Kero-chan redials Yukito. She asks if he’d go to the amusement park with her, and he accepts.

Sakura is dressed to the nines and on cloud nine as Yukito is obviously the perfect gentleman as their date commences. Unbeknownst to either of them, Tomoyo is recording their date for posterity, which is a little creepy and stalkery until you remember…hey, it’s Tomoyo. Kero-chan is with her too. Then Sakura spots Syaoran on a (forced) date with Meiling.

From there it becomes a double date, with the two couples going on various rides in various combinations. Meiling correctly deduces that Yukito is the gift recipient for whom Sakura asked her for gift advice. Meiling is glad her advice helped, but also probably relieved Sakura is busy with another guy. Touya makes an appearance as a waiter, as he works absolutely everywhere.

A bizarrely burning wreath was foreshadowing for the Clow Card-of-the-week: Fiery. By the time Syaoran and Sakura both sense the card, it’s already set little fires all over the amusement park. Syaoran uses Time to freeze all the bystanders and Sakura uses Sleep to put them all to sleep, but when she uses Windy alone it only fans the flames. Firey is true to his name, and as an elemental is the equal of Windy: any clash between them will end in a stalemate.

That means Sakura must do something rarely done by Cardcaptors: use two Clow Cards…simultaneously. While Time saps Syaoran, she’s got the magical power to summon both Windy and Waterywho quickly restrain Firey and allow Sakura to seal it. It’s a gorgeous sequence, and maybe Sakura’s most bad-ass moment yet—she doesn’t even break a sweat! In an added bonus, since Kero-chan is related to the sun, gaining Firey restores some of his powers, though he’s still stuck in plushie form for now.

With Firey all sealed up, all that’s left is for Sakura to give Yukito his birthday/Christmas gift, which she presents while they’re on a huge Ferris wheel. She ultimately decided to give him a doll…of himself…that she made by herself. You do you, Sakura! Yukito is happy for the gift, and Kero-chan makes their view a little more magical by using his power to bedazzle the night sky.

With that, Cardcaptor Sakura’s marvelous first season comes to a close. I thought Clear Card was great, but the original is some next-level shit. I can only imagine how bowled over I’d have been had I watched it when it first came out, considering how well the animation holds up in 2020. I’m very much looking forward to continuing this magical cardcapturing journey.

Cardcaptor Sakura – 34 – This…Is…HOEEEpardy!

(Title reference located here.) This was a weird episode. For one thing, there was no cardcapturing. There wasn’t even a new Clow Card to capture. I demand my money back! But seriously, the episode involves a quiz tournament involving questions about Tomoeda Town, and participants must pair up.

Sakura’s first choice is Tomoyo, but she can’t film Sakura if she participates in the tournament. Yukito ends up volunteering to be Sakura’s partner, something that immediately makes her day. It should also be noted that Chiharu pairs up with Yamazaki. In addition to being her soul mate, the kid knows a lot about a lot when he’s not bullshitting!

Syaoran, who reluctantly enters the tournament when Meiling insists he join her, is jealous of Sakura’s luck, but there’s an interesting point when he blushes more upon seeing Sakura smile than watching Yukito. Interesting!

We also learn why Yukito didn’t pair up with his soul mate Touya; Sakura’s big bro’s job-of-the-day is working as a assistant on the tournament’s first leg. Yukito helps them pass by realizing ten matchsticks in the shape of a star can also form “a different star” by forming the strokes of the kanji for “star”. Not sure what that has to do with the town, but whatevs!

As Meiling gets stuck on that first question, Sakura and Yukito breeze through the next questions, eventually reaching Mizuki-sensei for the tenth and final challenge: how to get a small ball out of an Erlenmeyer flask without turning it over or breaking it.

Sakura eventually figures it out (fill it with water from the nearby cooler so the ball will rise to the top), as Mizuki shoots some questions at Yukito. Clearly she can sense something about him that has to do with the current full moon, which Sakura notes can be seen during the day when skies are clear.

Mizuki warns her about the full moon, but it would probably have been more hazardous that night if it were a new moon, since the lack of light would make moving around tricky. Even so, Sakura gets momentarily fixated on the moon and ends up stumbling off a cliff.

Sakura has the Tokyo Tower dream before coming to safe and sound; fortunately, Yukito managed to cushion her fall. Unfortunately, he hurts his knee in the process, but he did happen to find the nadeshiko sigil that marks their completion of the tournament. It’s the prize in lieu of a Clow Card.

Just as Touya, Syaoran, and Sakura’s friends are starting to worry, Sakura and Yukito show up, with the latter leaning on the former for support. Everyone’s safe and sound, and all’s well that ends well.

While Sakura got some crucial bonding time with Yukito and you could say she’s progressed a bit in her one-sided courtship, the mysteries of the Tokyo Tower dream, the shadowy figure, and the “Yue” Kero mentioned last week remain unsolved, while the quiz tournament itself was a bit of a dawdle.

Cardcaptor Sakura – 33 – A Thawing of Relations

Winter has arrived, as has the first freeze, and as Sakura’s class will be going on a field trip to the ice skating rink, she tries to get some practice in on her blades, only to fall on her bum. Any soreness is forgotten when she learns Yukito is spending the night at her house to study for exams with Touya. She even has a couple “anyahns” for Yukito, something she’d previously saved for Mizuki-sensei.

That night, however, she doesn’t dream about Yukito. Instead, she has the same dream she’s had several times now, only the details are becoming clearer and easier to recall upon awakening. She distinctly remembers a full moon and someone with long hair. While this figure resembles Mizuki-sensei, Kero mentions the name Yue, I believe for the first time. Could the reddish hue of the dream figure’s hair be a red herring?

Armed with a beautiful bento prepared by Touya and Yukito (such a nice couple), Sakura hits the rink with her class. While she’s not sure on her feet at first, she quickly gets the hang of it (as Tomoyo predicted) thanks to some pointers from Mizuki-sensei. Syaoran also figures it out…just a tiny bit slower than Sakura. Meiling, meanwhile, bundles herself up like a button-cute Matryoshka doll, not used to Japan’s cold winter.

Turns out she doesn’t just have a ridiculously low tolerance for cold; temps throughout the rink and cafe soon drop below zerc degrees C, and soon everyone except Sakura and Syaoran are encased in ice, in one of the more overtly frightening scenes CSS has turned out. As expected, it’s the Freeze Clow Card. If they want to free everyone, Sakura will have to seal it.

Turns out Freeze is a hugely aggressive dick, and even with the heightened agility of Jump, Sakura takes a bit of a beating. Thankfully Syaoran is not only there to catch, shield, and protect her, but doesn’t get bashful about all the close contact. He even hacks away at the ice that starts to gather around her, then shows off his newly-learned skating skills to distract Freeze and allow Sakura to seal it. Since he made the sealing possible, Syaoran earns the card’s loyalty.

After Freeze is sealed everyone thaws out and no one is the wiser. As Sakura hands out hot drinks to everyone, her eyes meet Syaoran’s and she gives him a cheerful smile, and Syaoran can’t help but blush…again. Unfortunately for Meiling, he’s well on his way to having a crush on her. I’m not sure how Syaoran will eventually wrest Sakura’s primary affections from Yukito, we’re not even halfway through the show’s run—so he’s got time!

Cardcaptor Sakura – 32 – Serious Kero, Comical Li

This episode starts rather than ends with a cardcapture, and the rest of it deals with the lingering effects of the card. Because it’s the Change card, and both Syaoran and Kero-chan were in contact with it when Sakura sealed it, the two end up swapping bodies. As soon as I heard Kero speaking in a normal Japanese accent while Syaoran broke out the full Osaka dialect, I knew we’d be in for a rare treat. Even Sakura can’t quite contain her delight at such a development!

Naturally, neither Kero nor Syaoran find this remotely amusing, as they’re not exactly fond of one another. However, since the effects of Change won’t wear off for 24 hours, they’re stuck in each other’s bodies. Interestingly, Kero!Syaoran heads to his home while Syaoran!Kero stays with Sakura, leading to him blushing over her for the second time. As luck would have it, Yukito stays for dinner, but when Kero leaves the safety of Sakura’s room, he’s almost accosted by a cat!

Meanwhile, Kero does his best to make dinner, but the taste of the soup and the sound of his accent immediately cause Meling to be suspicious. After all, he’s the love of her life, so she’d be the first to notice if he’s not himself—which of course he isn’t! That suspicion only intensifies the next day when he animatedly gives the class video game pointers…despite the fact Syaoran doesn’t play video games!

Like Meiling with Syaoran, there’s no fooling Tomoyo regarding what’s going on, especially when she holds up her camera and Syaoran!Kero strikes a classic Kero pose. Similarly, Kero’s clumsiness in Syaoran’s body is plain for all to see during a soccer match when he runs on all fours. Syaoran doesn’t fare any better in Kero’s body—he can’t fly, and he’s accidentally carried off by Terada-sensei, who bought a plush toy for his niece that’s a dead ringer for Kero.

Meiling also learns the truth, and joins Sakura and Kero as they track down Terada, who exchanged Syaoran for a different toy. Kero then has to play a claw crane game for the first time in order to pluck Syaoran out of the glass box. He gets fired up and eventually succeeds, and the two put their differences aside long enough to enter an embrace while Sakura re-activates Change in order to switch them back to their rightful bodies.

The episode pulls a clever fast one when Syaoran arrives back at school to find Sakura and Kero have now switched (Sakura’s Osaka ‘lect is great, though I wish Kero had gotten a good HOEEE in)! Then Syaoran realizes he’s swapped with Meiling, only to wake up in his bed; it was just a dream, and Meiling is glad Syaoran is Syaoran—as he was meant to be.

While normally standing out with its gorgeous visuals, the success of this ultra-entertaining outing primarily came down to the performances of Hisakawa Aya (Kero) and Kumai Motoko (Syaoran), doing impressions of each others’ usual performances. They pulled it off without a hitch! Now if we could just get a Sakura-Tomoyo swap (desu wa!)…or Touya-Yukito for that matter!