The Saint’s Magic Power is Omnipotent – 02 – Exhausted…In a Good Way

When the Research Institute is rewarded for their diligent work healing the knights’ wounds after the salamander incident, Johan asks Sei if there’s anything she wants, and the result is a brand new kitchen. While contractors in this new world are unreal, the cooking apparently sucks, at least when judged by Sei’s palate.

Johan informs her that chefs will be hired, but Sei actually enjoys cooking. When she presents him with a simple yet savory herb-crusted chicken, he’s bowled over. I find it beyond charming that in this series, the OPed MC makes the best-tasting food anyone’s ever eaten, not just because of her magical power, but because no one in this world has ever tasted food from hers.

Another day, Johan introduces Sei to Albert Hawke, the knight commander whose life she saved with her high-level potion. Sei is not only amazed how perfectly he healed after being on death’s door, but he just happens to be her type, standing out in a world full of handsome men.

It’s Sei’s lucky day, then, when Johan tells her Hawke is going to the southern forest with his knights for a hunt, and she’s welcome to join for a medicinal herb-gathering mission. She also prepares lunch for everyone, and Albert makes it a point to sit close to her as he praises her luxurious cuisine. Sei returns home to her room exhausted, but in a good way—not in the way that eventually did her in in her old world.

The next morning, Sei discovers that the lotion she crafted for her face and skin has also somehow corrected her eyesight, eliminating the need to wear glasses anymore. She also learns from Johan that the meals she’s been preparing have resulted in attribute boosts. If her ability got out it could cause chaos, so he gives her the day off.

Given a surprise vacation day for being too good at what she does, a bored Sei discovers the huge and inviting Beauty and the Beast-style library at the royal palace, and meets one Elizabeth Ashley, a noblewoman who looks like a porcelain doll. Before she sets off back to the institute, Albert offers her a ride on his horse. When she says she’s never ridden, he simply rides home with her in a princess lift.


Sei soon befriends “Liz” Ashley, who informs her of a beautifukl new girl at the academy who grew close with several already-betrothed male classmates, leading one of their fiancées to stop coming to class due to her acne. Liz believes this girl’s confidence would return if her skin condition were resolved, and is cetain Sei is the one to resolve it.

Liz introduces the girl, Nicole Adler, to Sei, who offers her a bottle of lotion she crafted. Nicole is dubious until Liz dabs a bit of it on her own skin, which instantly polishes it to a glorious shine. Nicole’s eyes emerge from her long bangs, and she gives a heartfelt thanks to Sei. Later, she writes her to say the lotion worked wonderfully, and invites her to dinner sometime.

So yeah, it’s all coming up Sei. After all of her hard work in her old world led to her demise, here her hard work has wonderous, even miraculous results that make her the toast of the research institute and royal palace alike. But she’s not totally bereft of problems, as Liz reports fresh rumors involving Sei and a certain “Ice Knight” whose heart she’s apparently thawed with her beauty…

The Saint’s Magic Power is Omnipotent – 01 (First Impressions) – Keeping Busy in a New World

I loved how elegantly Saint’s Magic Power begins: a lovely prelude preceding the title card, then a quick sequence of overworked office drone Takanashi Sei (Ishikawa Yui—Hi Mikasa!) suddenly being transported to a new world via a summoning spell. It immediately feels new and refreshing simply because its protagonist is an adult woman and not a horny male teen/NEET.

The other refreshing catch is that Sei wasn’t the only “Saint” summoned by the Grand Magus of the Kingdom Salutania. A second Saint is summoned right beside her, but despite them having equal standing, the preening Prince Kyle chooses the other young woman, totally ignoring Sei. Rather than follow the chosen heroine, we follow Sei…the “Spare” Saint.

Except for a brief recollection of her in Sei’s thoughts, we never return to the other Saint’s story, though I’m sure she or we will check in on her at some point. Until then, Sei is encouraged to reside on the grounds of the royal palace and basically stay out of trouble. While her life is comfortable and every need seen to by her kindly maid Marie, Sei, a hard worker in her original world, soon becomes quite bored.

Frankly, that’s awesome! For once, our heroine isn’t thrust into an epic battle of good and evil with a ticking clock. Instead she makes do with far more modest stakes that nevertheless make the fantasy setting feel more real and down-to-earth. Watching Sei, so often cooped up in an office most days, happily frolicking on the palace grounds, is quietly enthralling.

Sei soon finds that her real-world interest in medicinal plants and herbs has a magical analogue: an entire institute dedicated to their research. She meets Jude, one of its researchers, who shows her around, and before long it occurs to her that this is where she wants to be: somewhere she can do what she loves and keep busy.

With the institute director Johan’s blessing, Sei decides to join, and to move out of the palace and into the institute. The palace’s aide-de-camp is happy she’s found something to do and pleased to offer whatever she needs. With that, Sei starts her new unexpected new career in potions.

But first thing’s first: she has to learn to make potions, the institute’s top export. Jude goes through the process step-by-step, and reaches the point when he learns that she’s never used magic. You’d think Jude would know this if he knew she was a summoned Saint from another world, but whatever.

Regardless of her inexperience in casting spells, as a Saint she is naturally imbued with more magical power and sensitivity than most. It’s just a matter of learning how to summon and use that power. Within three months, she’s already making medium-to-high level potions the institute usually had to order from outside sources—and making Jude understandably jealous with her rapid progress.

Their playful repartee is interrupted by an emergency: knights who were on a mission to subjugate a forest of monsters took heavy casualties, and several are near death. The researchers are summoned to the palace with all the potions they have in tow. It’s a good thing, then, that Sei has gotten so good at making potions—all of them 50% more effective than anyone else’s—she lost count of how many she’s made!

When they arrive, Sei is initially shocked by the sudden scenes of injured and maimed soldiers, but soon snaps out of it and gets to work administering potions, which have an immediate healing effect. She’s brought before the horribly wounded captain of the knights. When he won’t drink her high-level potion, she insists that he must until he does, and soon recovers nicely.

Both the captain and Johan, his good friend, thank her for saving him. Sei, beaming proudly, is happy she could help. I for one am here for this charming, laid-back yet still engrossing slice-of-life isekai series. Should her titularly omnipotent magic power justifiably lead her to greater things, I’m fine with that too!