“You come at the [Lycoris Queen], you best not miss.”—Omar, Probably
When LycoReco learns that the DA’s Lycoris are being targeted by a terrorist, Takina is immediately on the phone with Chisato as she heads to her place. Takina tells Chisato they’ll be living together and switching off nights for security reasons until further notice. Chisato is not just fine with that, she’s delighted she and Takina get to work and live under one roof together, and that it was Takina’s idea.
When Takina sees the state of the place and sets up a chore chart, Chisato inceptions the idea to decide who does what with rock-paper-scisssors. Chisato proceeds to kick her ass at it and Takina gets all the chores. Takina should have known her friend’s preternatural instincts are put to use even in non-bullet-dodging scenarios.
As for Majima, whom ANN’s reviewer has called “Joker” due to his green hair, he’s not satisfied with the progress of eliminating Lycoris. He wants to bring DA down, he wants Robota to find their HQ, and isn’t above using threats and violence against the hacker to make him hack harder.
The thing is, Robota has two masters right now: Majima, and the Alan Institute, with whom he communicates with Shinji’s secretary. He tries to get Majima interested in Chisato as the “chief Lycoris”, but Majima doesn’t care about pawns. Unlike the Joker, he’s not a big fan of chaos either, but wants balance, which to him means terrorists able to operate without being disappeared by the DA.
When Robota gets help from a fellow hacker, that hacker is quickly found out and arrested for being so blatant and reckless. Robota then sends two goons to break into Chisato’s apartment, but they’re not aware she lives below the apparent apartment in a safe house, and when they trip her silent alarm, she dispatches them with ease. All is not lost though, Robota uses footage of Chisato going wild to convince a fed-up Majima she’s worth targeting.
When Kurumi suggests that the terrorists are able to target Lycoris due to their distinctive uniforms, Chisato disguises herself with a huge yellow poncho and believes she’s safe enough to do a solo LycoReco delivery job.
It isn’t until she’s off on her own that Kurumi discovers that the terrorists targeting Lycoris—who got their guns from the deal that Takina got fired—also have footage showing the faces of the Lycoris they assassinated…as well as Chisato’s.
The fact that Kurumi (as Walnut) was hired to hack the DA that day is set aside for now, as the more pressing matter is Chisato’s safety. Takina calls her just in time for Chisato to get hit by Majima’s yellow Nissan GT-R and then menacingly surrounded by his underlings.
Fortunately, Chisato’s injured state is only an act, and she plays possum right up until Majima gets in her face, whereupon she unloads with her non-lethal gun. The rubber bullets actually put her at a severe tactical disadvantage, extending the fight far longer than if she’d used lethal ammo.
Nevertheless, principles are principles, and Chisato tries her darndest to escape her attackers, and even though she’s on foot and they’re in vans chasing her, she manages to even the odds by shooting the drivers and causing them to crash, and sending Majima flying.
Majima must’ve done work as a stuntman, since he’s able to shake off getting thrown from a car and shot in the face with rubber bullets. She turns the tables on Chisato (who again screws up by getting too close to her opponent; a clear act of arrogance on her part) by spitting either blood or liquified rubber bullet (or both) in her faces, rendering those special eyes usesless.
Majima proceeds to beat the stuffing out of Chisato as his underlings circle them and cheer, and while Majima admits that Chisato is “interesting”, he still seems pretty ready to shoot her…until his gun is shot out of his hand by Takina, who has arrived just in time (thanks to Kurumi locating Chisato with her drone) and neutralizes all of the baddies.
Mizuki and Mika arrive at the scene in the escape car, and Chisato and Takina pile in. There’s still the matter of Robota chasing them in a remotely-controlled car, but Mizuki’s driving prowess is able to shake it off. The baddies’ last gasp is an RPG, but Kurumi is able to slam her drone into the guy at the last minute.
While the RPG fires, the grenade hits not the LycoReco car, but the car Robota hacked and Majima was about to comandeer. Somewhat unplausibly, the grenade blast doesn’t kill Majima, but throws him into the nearby water. Seriously…is this guy a Terminator? If Takina were to chop him up with a sword, would the pieces just turn into little Majima clones?
That said, with the assassination of Chisato thwarted, attention turns to Kurumi, who did hack the DA the day of the arms deal, but was ignorant to the arms deal itself (I wonder if it was Shinji who hired her to hack the DA). She prostrates herself and apologizes to Takina, but Takina doesn’t blame her for getting her thrown out of the DA…she blames her own actions.
Also, if Kurumi is indirectly responsible for the arms falling into terrorists’ hands, she’s equally responsible for Takina finding a new home, new family, and growing so close to Chisato. As for whether the two girls continue living together, Takina says they’ll settle that with one more game of rock-paper-scissors.
This time, Takina takes Mika and Mizuki’s advice and skips the “rock first” part of the game. When she finally beats Chisato for the first time, her elation and giddy little celebration was one of the highlights of an episode that struck just the right balance between over-the-top cinematic spy action and cute girls with guns having each other’s backs and bums.