This week we learn the details of how Shin’s brother saved Lena’s life when the helicopter she and her father were on crashed. Despite having everything taken from him by the Alba, Shourei was still a proud soldier of the Republic, and saving Lena—and giving her chocolate to eat—was his solemn duty.
Lena had seen and heard from her father how her people had done horrible things to the 86, so when Shourei’s stomach grumbled, she split the chocolate with him. It’s just that by the end of this episode, I wonder if it wouldn’t have been easier for Lena if that approaching Legion had killed her, though even then, it wasn’t a sure thing she’d remain dead.
The morning after reliving the most traumatic experience of her life, Lena is once again approached by Annette, who once again has a tasty dessert for her to try, and shifts the talk to party dresses for the upcoming Revolution Festival. Even Annette’s “memorial” to all her past suitors on the wall remind Lena of the actual memorial she just visited, as well as Shin’s undertaker role.
Even Shin tells Lena to go have fun; she’s not expected to spend all her time with Handler duties. As she talks to Shin, she encounters two other soldiers flirting on the stairs and gets a little flustered herself, but any thoughts of kicking back and partying are dashed when Shin announces out of the blue that the Legion are coming—despite there not being any warnings on Lena’s end.
Shin also makes the unprecedented request that Lena switch off her Para-Raid for the coming battle, as there are a lot of “Black Sheep” approaching. Lena resolutely refuses to disconnect, and Shin makes it clear that he warned her. As Shin and the others engage, Lena starts to hear strange voices among the static: the sounds of peoples’ last moments…including Kaie’s “I don’t want to die.”
The voices keep repeating and echoing in Lena’s head, and immediately it becomes clear why so many other Handlers went mad; even in her bedroom with the Para-Raid deactivated, merely reaching for it causes all the voices to rush back into her head. But while no previous Handler ever called back after hearing the voices, Lena still calls Shin back. She had to; she needs answers to what the hell just happened.
Shin is happy to provide the answers, but they’re all horrific downers. He can always engage the Legion before Lena even gets an alert because he can always hear the voices of ghosts of those who have died, but are still there.
Despite the Republic’s official stance that the war will end in two years when the Legion’s AI will shut down, Shin knows better: the Legion have been taking the brains of fallen 86 and copying them to replace the function of the AI due to shut down, thus extending their operating time—and thus the war—indefinitely.
This means the Republic, whose Alba citizens are so keen to hold swanky parties and get drunk and bang, believe they have the war in the bag when in reality, their defeat is almost assured. Not only will the Legion not shut down, but they’ve been building up their numbers, all while the 86 have dwindled to a smattering of children. Soon, Shin says, all of them will be dead.
When that happens, will the Alba fight in their place? Shin doesn’t think it likely. Even if they did, they’d be outmatched, since some of the brains recovered by the Legion were undamaged enough to create “Shepherds”—ghost commanders who make their Legion units significantly more powerful and adaptive.
Lena says if all that is the case, they simply need to wipe out the Legion before the 86 are wiped out, and before Shin’s service time expires. She wants the two of them to win and survive. But as Shin reveals a huge scar around his neck and recalls his brother choking him and saying “It’s your fault!”, it doesn’t seem Shin is interested in surviving. It’s also looking like his brother’s brain is one of those Shepherds.
Lena’s struggle to bring justice and dignity to the 86 seemed quaint and woefully insufficient before we learned the Republic are actually massive underdogs in this war, which won’t end when they expect it. With all this new information, it almost seems like Lena attending that party with Annette and getting blackout drunk would be equally as productive as anything else she could do.
Maybe that’s why Annette warned Lena not to get too close to the 86: because she too knows the truth (or a measure of it), and that there’s nothing left for them to do but enjoy life while the living’s good.