Chihaya is takes three days off to make clothes, including Yamagami’s dress for her date with Hasebe. By the end of the stretch she’s exhausted, but Ichimiya takes care of her. The day of Hasebe and Yamagami’s date arrives, and he is smitten by her outfit. He takes her to a used bookstore she’s never heard of and a restaurant, but he’s called away by family business, so Yamagami suggests they have another date at a later time.The next day Hasebe is out of sorts, and when Chihaya, Miyoshi and Ichimiya ask him what’s up, he tells them the one who approved Yamagami’s name is his father.
It’s finally date time! And it went…fine. Other than ending early due to Hasebe’s family meeting Kaoru’s fiancee, things go off without a hitch. It’s a real shock to see Lucy not only wearing a dress and heels, but not wearing glasses; in any case she’s positively adorable, as we knew she would be. This isn’t a comedy of errors: this may Yamagami’s first date, but she’s an adult, and she acts like one throughout…mostly. Her only wig-out is when she’s overthinking things regarding Hasebe holding her bag. Hasebe pretty much a perfect gentleman, taking care of her at every turn. And in the end, they agree to do it again. Progress! Development!…in a slice-of-life! Good stuff.
Speaking of progress, Chihaya didn’t really make any in her mission to tell Touko that she’s dating her brother, though she does learn that Touko wouldnt mind her brother having a girlfriend, and that she’s studying and working hard to get out of her brother’s way. We also appreciate that Chihaya doesn’t do anything to sabotage the date – she even retreats with Touko when Lucy and Hasebe end up at the same cafe. She does warn Lucy to be on her guard, still convinced Hasebe is messing with her. But Hasebe acts exactly like Chihaya’s ideal of a decent man, and Lucy learns he’s serious about liking her. The only hurdle that remains is the rather unfortunate fact that Hasebe’s dad is the one Yamagami wants to punch…
Rating: 8 (Great)
- We’re glad Ichimiya disobeyed orders to stay away and check in on Chihaya. Their scene together is very cute, especially when she tries to get something going, only to fall asleep on him (though he does have to spend the night because of this.)
- If you’re on a date with a bookish girl like Yamagami, you’d better damn well take that girl to an awesome used bookstore she didn’t know about.
- To her credit, when Hasebe suddenly takes Yamagami’s hand, she doesn’t go all spastic and panicky, but hears him out.
- We hope the fact Hasebe’s dad allowed Yamagami’s name doesn’t make her hate or reject Hasebe. But he should tell her.
- After having her shirt lifted up last week, Yamagami is on her guard next to Chihaya during the final episode preview.
Chihaya looks back to two years ago when she first started working at the office, which led to her meeting and falling for Ichimiya. She then takes Yamagami out to buy a skirt, telling her not to look down on herself. Kaoru stops by and invites Yamagami and Miyoshi out to dinner, where she discusses what she knows about Jyogi and his rivalry with Yutaka. The next day Hasebe gets the wrong impression, believing Yamagami is getting married. It turns out to be Kaoru. but the shock leads to him telling Yamagami she’s the only girl he needs.
In her increasingly frequent dealings with Yamagami, Chihaya isn’t just reminded of how plainly she herself used to dress when she first started her job, she also sees the same tentativeness and tendency to look down on oneself that also plagues her boyfriend. Yamgami and Ichimiya both put others’ wants and needs before their own because they’re always devaluing themselves. Chihaya points out to Yamagami that such an act gets old when it’s becoming more clear that Hasebe’s pursuit of her isn’t a joke. It’s trickier with Ichimiya, as Chihaya is resigned to getting annoyed no matter what he says.
Meanwhile, as he looks forward to his date with Yamagami, Hasebe is compelled to impress upon her just how much he values her, once he’s spooked by the false news she got engaged behind his back. Hasebe is at his least smug and most vulnerable this week. Yamagami’s commitment to take the date seriously is still more a matter of duty than romantic interest to her, but Hasebe is phone-breakingly, contact list-deletingly serious about dating her. His challenge isn’t just to win her over, but to get her into the state of mind where she can even start to consider being won over.
He would have had an easier time with any other girl, just like Chihaya could have had an easier time with virtually any guy other than Ichimiya. But we can’t choose who we love.
Rating:7 (Very Good)
- Baby Chihaya (well, Two-Years-Younger Chihaya) is so cute!
- Also cute? Her kissing of Ichimiya, followed by a slap; her reaction to his not-scolding her about cosplaying.
- Yamagami’s total inability to even try on an even modest skirt vexes us mightily.
- After talking with Kaoru, Miyoshi comes away liking Ryoji more, but only infinitesimally so.
- Kaoru’s gettin’ married! Does this put more pressure on Hasebe to hook Yamagami?
Yamagami wakes up in bed with a girl who turns out to be Hasebe’s sister Kaoru, who is also an easy-.going civil servant and also loves to mess with people. When Yamagami stops by Kaoru’s the next day to thank her, she takes her to her brother’s place, which is awkward. Back at the office, Ichimiya warns Hasebe of the perils of dating co-workers. Chihaya lets fly that she and Ichimiya are dating, but passes it off as a joke to cure Yamagami of her hiccups. Chihaya arranges for Miyoshi to occupy Touko while she and Ichimiya discuss their relationship. Touko returns early, adding to Taishi’s stress.
Those who were thinking Hasebe would stoop to getting a room at a love hotel with a passed-out Lucy were soundly rebuked, as he – as Megumi puts it, “acts like a human being.” Still, it’s clear Miss Cowlick won’t be drinking any alcohol anytime soon. He takes her to his sister’s place instead, but her sister, like all the Hasebes, can’t quite help themselves when presented with a mark as easy as Lucy. Kaoru also gets the feeling her brother cares about this mark, and so gets them together on Sunday, hoping the resulting awkwardness will be entertaining, and it is. But with all this discussion about Yamagami and Hasebe as a prospective couple, there’s been a real and long-lasting couple hiding in plain sight: Chihaya and Ichimiya.
It’s a bit out of left field, though if we were to go back and watch all their past interactions in the office, we’d probably find slight clues here and there of the fact they’re a couple, albeit one that doesn’t make it public knowledge at their workplace. For her part, Chihaya is a good sport, willing to be with Ichimiya despite his self-confidence problems and his horror of a little sister. She doesn’t come right out and list the reasons she dates him – and has dated him for a year-plus. But she does have her reasons. For what is worth, we like them as a couple, if for no other reason than it has neither the predatory air of Hasebe’s pursuit of Yamagami nor Touko’s bro-con tediousness.
Rating:7 (Very Good)
- Yamagami seems to have a closet consisting of nothing but white pants and black turtlenecks. We hope to see this closet at some point to confirm this.
- Kaoru and Yamagami wait at a metro station with a green circle marked H-07. Thus the city can’t be Tokyo, as H-07 in real life is Hibiya Station on the Hibiya line, which is silver, not green.
- Enduring Hiccups are a very old comic device, but Yamagami is so cute doing them we don’t mind.
- Touko’s birthday is Christmas Eve, making it difficult for Ichimiya to keep girlfriends. Talk about a Catch-22…
- Chihaya loves cosplay, but wearing Touko’s uniform is still pretty darned kinky. We feel like her explanation to Touko shouldn’t have passed muster.
- That said, that look Chihaya shoots at Touko when she comes in (see above) is pretty great.