Trigger Warning: This episode contains a scene of attempted rape.
With Sayu now working a part-time job, it was only a matter of time before the show’s first truly unsavory character reared their ugly head. Yaguchi Kyouya is that character, and to call him “unsavory” is putting it all too lightly. Just because he and Sayu slept together a few times, he believes he’s entitled not only to know where she lives now, but to sleep with her whenever he wants.
Yaguchi is a truly detestable scumbag in the SAO tradition of scumbag villains: a guy specially formulated to be loathed with extreme prejudice. There are moments when his presence in this show is so out-of-place compared to all the caring, compassionate, and protective people around Sayu, he feels like a caricature.
Lest I forget: Yaguchi and men like him who took what they could from Sayu and then discarded her are not only a crucial part of this story, but all too common in real life. Yaguchi shows no regard for Sayu’s agency or choices, blows past all personal boundaries, lies to her face about “just wanting to talk.” And the worst of it? When he attempts to rape her, she puts everything on herself, fearing the consequences to Yoshida and Asami.
That she’s of the mind that she has to let Yaguchi have his way with her so others won’t get hurt shows how far Sayu still has to go in being able to protect and value herself. And she would have absolutely been raped had Yoshida not taken it upon himself to read her text as a call for help. While I normally detest violence, I feel Yoshida goes far to easy on him; he should have to bear at least a shiner for his transgressions.
Yaguchi is absolutely wrong that they’re the same and the only difference is Yoshida isn’t sleeping with her. Yaguchi is definitely a criminal for having sex with a minor, while Yoshida’s harboring of Sayu is a lot more of a gray area. But worst of all to Yoshida is that at no point does Yaguchi think about Sayu. It’s all about what he can get, and why Yoshida isn’t getting it to.
Thankfully, Yoshida is firm enough to get Yaguchi to promise not to bother Sayu again, but we’ve already seen the value of this guy’s promises. Yoshida knows he may not know if he can save Sayu or how, but at least he’s trying! All the others did was hurt her more. They don’t get to protest his attempts to save her when they never tried.
When he returns to the room to comfort Sayu, she doesn’t know why she got so scared when he tried after they’d done it so many times before. Yoshida simply says that’s normal. She was right to turn him down, did and said nothing wrong, and needs to think about herself more. Seeing her not able to be the normal teenager she should be hurts, but becoming one starts with caring about herself.
The next day, Asami notices that something happened between Yaguchi and Sayu, and when Sayu won’t say anything, she confronts him. He tells the truth about what he tried to do to Sayu, then apologizes after Asami slaps him and leaves the break room, admitting he “got a little rough” (ya think?) Sayu asks why he didn’t tell Asami about them, and he says he promised not to if she brought him to her place. So I guess he’ll keep some of his promises?
Sayu doesn’t forgive Yaguchi—she never should, frankly, unless he shows serious signs of changing—but isn’t “mad” anymore, and is also present enough to make clear to him if he tries anything again she’ll be mad. His assurance he won’t seems more couched in the ferocity of her two “guard dogs” in Yoshida and Asami, but if there’s one quality of this guy I’ll put my faith in, it’s his cowardice, and if that means he really won’t try to touch her again, I’ll take it.
After Sayu’s shift, Yoshida texts that he’ll be at work late, so Asami invites herself over to her place to protect her. She stops by her palatial estate for some stuff, and we learn that she’s the daughter of a politician and lawyer who are almost never around, and Sayu’s the first friend she’s told about her house. By opening up a little about herself, she inspires Sayu to do the same, telling her plainly about how she came from Hokkaido and stayed at various guys’ places, including Yaguchi’s.
She continues that she kept running from place to place and nothing ever changed, until she met Yoshida and then Asami, and realized how “stupid” she was being. Heartened by Sayu opening up, Asami takes her to a special spot where you can see the stars despite still being in Tokyo.
As the two gaze at the stars, Asami tells Sayu more about herself, how she dressed up as a gyaru, but her parents didn’t understood she was doing it for attention she simply wasn’t getting from them. And while she’s expected to follow in her mom’s footsteps in law, what she really wants to study is literature and become a writer. That led to a huge argument with her mom.
That’s when her dad took her to this starry spot and assured her their worries are nothing compared to those stars. But while Asami knows humans are to small to be seen compared to the stars, they still have pasts and futures that matter. She knows Sayu’s past was rough, but she got through it to get to where she is: in a position to choose her future. It’s the second straight week of heartwarming girl talk, only this time between girls of the same age.
The next day after Yoshida comes home early, Sayu tells him that living with him, she’s finally able to start thinking about a future. She just needs a little more time. Yoshida will give her all the time she needs. She may have met one too many Yaguchi Kyouya’s on the way, but those assholes are but insignificant specks compared to the growing constellation of good people she knows, who care about her and are slowly but surely teaching her to care about herself.