The stinger for this week is only a few moments long: a toddler playing with a toy plane falls off a balcony and lands in a bush. He’s fine, but his single mother Ohnuki Yui, age 22, is massacred in the papers and online for letting it happen. Kyouichi and Inogai stop by Majima Produce to give Makoto an unusual job: check in on Yui and ensure she’s okay. When asked why Kyouichi cares, he says it’s because Yui is a fan, and “you have to take care of your fans.”
The day he fell, Yui decided to leave her 3-year-old son Kazushi unattended so she could more closely watch Kyouichi’s ballet in the park, and the fall was the result. It was a stupid, reckless mistake from a young mother, and she’s lucky he wasn’t seriously hurt. But his fall mirrors her own: she works all night, every night at a konbini bento factory to make ends barely meet, and hardly has any time for anything else, including Kazushi…to say nothing of self-care.
As the son of a single mother, Makoto can relate to Yui and Kazushi’s troubles. But he doesn’t know as well as his mother. One meeting with the mother and son and she knows Yui isn’t just on the edge of a cliff; she’s already falling, and if “something isn’t done” she’ll be in trouble.
Sure enough, that trouble arrives in the form of the kind of predator that is common in a big city: men who scout women at the edge of cliffs, and ensuring they land not on their feet, but in the sex industry. The scout appears to Yui to be a new man who is interested in her, and lavishes her with luxurious gifts. As Yui’s mood brightens, Kazushi’s darkens. Both Makoto and his mom notice, and Detective Yoshioka confirms what is going on with her.
However, scouts like the one working Yui are hard to catch, so he recruits Makoto to follow Yui and gather evidence the scouting is taking place. Makoto hesitates, and rightly notes that the sex industry is not automatically a shameful means of paying the bills, but that ignores the manner in which Yui is being preyed upon. His mom rightfully smacks him on the ass and tells him to get going.
The more Makoto watches from afar as the sex industry scout, Shinji, plays Yui like a cat plays with a mouse, he gets angrier and angrier. But unlike Kyouichi (who would line up and shoot all the internet people denigrating Yui and even wishing death on her) or even his mother (who would walk in and chew Shinji out), Makoto uses his people skills to become fast friends with the guy, starting with complimenting his fancy shoes.
Once Shinji believes Makoto is connected to the Hidaka Group, he’s all too eager to spill the beans about his operation, in hopes one of Hidaka’s clubs or brothels could be a landing spot for his latest catch. As Shinji coldly describes Yui as “the type that can’t get by unless someone looks after her”, Makoto can barely contain his rage, but he remains cheery and enthusiastic about working with the scum.
This pays off when the next time they meet, Makoto doesn’t come alone, but with his mother, Yui, and Kazushi. Makoto plays back the recording of Shinji incriminating himself, and then Yoshioka and the cops come in and arrest him. But while Yui is now free from a predator’s net, she’s still falling. Like the bush that saved Kazushi, she’s in dire need of a soft landing.
Makoto and his mom take Yui and Kazushi to the park, Makoto discovers why Kazushi’s mood had darkened so much since Yui met Shinji: she had been harming him. The bruises on his arms aren’t marks of malice or cruelty; she clearly loves her son, but a desperate, despairing woman grasping for a way to stop her fall.
Despite that love, she cannot help but think of the better job she could get and better life she could live, if only she didn’t have the child of a man she didn’t love. As her tears fall in the heavy rain, Kazushi notices and rushes to her, giving her a hug and telling her it’s “not your fault”. Hearing this out of the literal “mouth of a babe” only makes her tears fall harder.
Makoto’s mother is frank: Yui has pushed as hard as she can, but it hasn’t been enough, and probably won’t be; if she pushes harder still, she may end up killing the child she loves. But there is one option to explore: giving Kazushi up, as in having someone look after him long enough for Yui to get her life in order.
Then Makoto’s mom admits something he never knew: after his dad died shortly after he was born, she was falling off a cliff too, as a single mother with a mound of debt running the produce shop alone. So she placed Makoto in someone else’s custody for two years, worked her ass off, paid off her debt, and only then reunited with her son.
Makoto turned out to be a good boy, and she believes Kazushi can too, if Yui speaks to a caseworker she knows. It’s a drastic and awful choice for a mother to make, but even Yui realizes it’s now time for drastic measures. In order to help her usher in this new difficult but necessary reality, Kyouichi performs his ballet in the rain just for her and Kazushi, appearing to the boy to fly through the air, like his beloved toy airplane.
We then learn from Isogai the true reason Kyouichi cares: like Makoto’s dad, both his parents were killed in an accident when he was young, and he had to live, make a living, and learn ballet in Chicago on his own. As such, he can’t look the other way when he sees a family in turmoil. Kazushi has a mom, and this way he gets to keep her. The next we see Yui, she’s wearing a business suit and pounding the pavement for a full-time job. Her falling has stopped and her landing was soft.
This is the best IWGP yet, and not because it was always easy to watch. Seeing Shinji get collared was righteous fun, but the ep is also unblinkingly frank in the fact that Yui is no saint, yet still doesn’t deserve unrelenting online scorn, nor the dark fate that awaited her on the other end of Shinji’s self predatory machinations. It also makes clear that as long as someone is making their own choices, entering the sex industry isn’t automatically bad.
In addition to the extensive nuance and complexity with which real-world issues are tackled this week is the portrayal of the importance of community, and shared concern for one’s neighbors. If something bad happens to someone and you and others can help, you fucking do it, and good outcomes are the result.
My only two marks against this outing: We still haven’t caught so much of a glimpse of Shungui since she was adopted (seriously…where is she?), and we still don’t know Makoto’s mother’s actual name. Considering her crucial role this week, that’s a pretty big oversight. But these are minor nitpicks in an otherwise strong and compelling episode.