As promised, Juuzou finishes the job, derailing the train, disabling Karen by deactivating the sub-brain that governs her Extensions, and rescuing Tetsuro, after he gets the kid to act like a kid and have a temper tantrum, using Harmony to yell through one of Karen’s Extended goons.
Juuzou takes the still-unconscious Tetsuro to his friend/associate Mary, who is a whiz when it comes to installing/repairing Extended equipment. We also learn Tetsuro is the son of Berühren’s CEO.
We don’t learn how they met, but it certainly behooves Juuzou to know someone not Berühren-affiliated who can fix him, and he probably keeps the non-Extended Mary safe.
I liked Mary’s slightly ratty character design, and seiyu Numakura Manami finds the perfect voice for her: youthful, sarcastic, and confident. She agrees to let Juuzou know the second the kid’s awake so she can determine what’s keeping him in his coma-esque state.
Thus the rest of the episode features Juuzou basically playing the waiting game, which is doubly irritating to him due to his complete inability to track down his preferred brand of cigarettes.
Turns out there’s a reason for that: a very well-spoken Berühren stooge named Cunningham has acquired every pack of that brand in the city. He believes Juuzou needs the special “active ingredient” in the bran to move properly, and he’ll only part with them in exchange for Tetsuro.
Juuzou dismisses Cunningham’s presumption—he just likes the brand’s taste is all—and wastes all of the guy’s goons, forcing him to flee. And while a masked Mary tracked Juuzou down to tell him Tetsuro is awake, she also provides a key assist by removing the arms of Cunningham’s sniper.
No Guns Life remains a show I’d recommend now that the cast is expanding. Mary’s tinkerer type complements the more world-weary Juuzou, while her prediction he’ll make the “freed” Tetsuro his partner in resolving doesn’t feel too off the mark.
Above all, both Juuzou and Mary seem like people doing what they want, not acting as tools for a corporation, and want to afford Tetsuro that same freedom to choose his path. Berühren won’t make it easy.