Everyone has somewhere to be for the New Year’s holiday…everyone but Tooru, whose parents are dead and whose remaining family is off to Hawaii. Yet no matter how hard Uo and Hana try to invite them to their places, she insists she’ll be fine, and that they should spend the time with their families.
After reveling in winter cleaning with the Soumas, Tooru learns the three are headed to the main house for the big banquet and other festivities. Tooru, not being a Souma, is not invited, but she’s content to hold the fort at Shigure’s house, even though it will mean ringing in the new year all alone.
Despite her insistence she’ll be fine, Yuki and Kyou are uneasy the whole time they’re en route to the main house. They know her well enough (it’s been four months) to know she can be a bit of a space cadet, and is prone to accidents. What if she gets hurt and no one is there to help her?
Shigure finds the two young lads’ worrying about her like their baby chick to be most entertaining, and so stirs the pot by saying there’s a burglar in their neighborhood who has yet to be caught. The final straw is when they run into Saki, who very simply and concisely asks them to consider how she’s feeling all alone at their house for New Years; to put themselves in her shoes, knowing both what she’s been through.
Yuki and Kyou bump heads rushing back home to her, cursing themselves for not realizing they accepted Tooru’s polite insistence far too easily. Saying you’re fine being alone and being fine alone are not the same thing, even with Tooru. Their suspicions are confirmed when they arrive to find her holding her mother’s portrait and crying while listening to Enka music on the telly.
Wondering what the heck happened, an exhausted Yuki and Kyou collapse to the floor and say, simply, “I’m home”…and Tooru tears right back up, only they’re tears of joy. Despite always smiling on the outside, Tooru is not always happy and cheerful on the inside; the lads were right not to leave her alone on the holiday; she’s happiest when she’s with people she cares about.
Shigure meets with Hatori, Hatsuhare, and Momiji, informing them Yuki and Kyou have skipped. Hatsuhare can understand, as he himself contemplates running from things he’d rather not engage in. But Shigure tells him this wasn’t about running away from Akito (in Yuki’s case) or Kagura (in Kyou’s); not this time.
Instead, it was about running to someone, someone both in greater need and more deserving of their presence. That’s hammered home when Shigure checks in on a morose Akito. Shigure is actually glad to see the family head reaping what he sowed. Shigure is the one harboring Yuki and Kyou during their self-exile, after all; it makes sense he’d be on their side with this…situation.
Meanwhile, by spending New Years with Tooru, keeping her company, sharing mochi (and chewing carefully!), and finally climbing up the roof together to watch the gorgeous first sun rise out of the horizon, the guilt Yuki and Kyou initially felt about abandoning their formal family obligations eventually melts away.
No, Yuki and Kyou needed Tooru every bit as much as Tooru needed them. Far from being a night they’ll regret, it turns out to be a night—and morning—the three of them won’t soon forget. They get to see Tooru smile without a hint of weariness hidden behind it as she looks forward to another year with two of the four people (along with Uo and Saki) most important in her life; her real family.