3D Kanojo: Real Girl – 05 – When Life Throws Hard-Boiled Eggs at Your Face, Eat Them

Despite being caught by both Iroha and his little sister Anzu, Takanashi is to prideful and egotistic to apologize to Hikari so easily, and so the abuse at school continues.

Hikari is resigned to the fact that even the garbage perpetrator of the nasty lolicon rumors won’t be able to credibly recant his lies, and takes solace in the fact he’s flanked by a good friend in Itou on one side and a loving girlfriend on the other.

Indeed, when he tells Iroha that it doesn’t matter if most of the school has the wrong idea about him, as long as she doesn’t. Those are words from Hikari’s heart, that he said without difficulty, and they elicit an “I love you” from his girlfriend.

He’ll wish he had so much ease in communicating his feelings later on.

While at Hikari’s house, Iroha tries to get the measure of his little brother Kaoru, and mentions that she’s met Anzu. She learns that he’s very much like his brother, as he’s more concerned with protecting Anzu than himself, even if he’s hellbent on making it clear to the world that he’s way cooler than his older bro.

Back at school, Hikari’s turn-the-other-cheek mentality wears on Takanashi, to the point he confronts him and demands he say or do something, anything back in response to defend himself. Hikari tells the guy to stay in his lane; someone who started this whole mess doesn’t have the right to dictate how he should handle it.

Just talking to Hikari draws attention from Takanashi’s friends, and while he’s not immediately willing to set the record straight, he still lashes out at them when they’re harsh with Hikari right in front of him. Later, in private, Hikari tells Takanashi he’s actually incredibly happy despite the hardship the lies have caused.

Hikari’s even willing to let Takanashi keep up appearances for the sake of his ego; all he asks is that he make the truth known to his mother, brother, and only female friend, Arisa. Of course, before Takahashi can tell Arisa the truth, she’s macking on him, poor judge of character that she is.

The result of the little summit is that all of the people who actually matter to Hikari now know the truth, which is more than enough for him. When next we see him, he’s sleep-deprived from binging Ezomichi-san all night, and suddenly collides with a first-year girl who also wears glasses and also loves anime, which is why she’s eager to return the anime magazine Hikari dropped when they collided.

Ayado (voiced wonderfully by Ueda Reina), as socially awkward as Hikari if not moreso, tracks him down and returns the book, then proceeds to talk his ear off, but when Iroha (whom she calls “the perfect 3D girl”) shows up she assumes she mistook a normie for a fellow otaku, and races off before Hikari can say a word.

Hikari shrugs off the encounter and agrees to go to a festival with Iroha. He turns up in an ill-fitting frumpy yukata, while she arrives in modern clothes. He has fun, she has fun watching him have fun, and when he can’t find the right words to express how he’s feeling, he simply holds her hand.

When they spot Takanashi and his sister, Hikari asks Iroha how she handled him trying to ask her out, wondering if it was hard to turn down a “hot guy.” It’s a big miss for a guy who’s said the right words often to this point.

Iroha is rightfully angered, not just because Hikari once again shows how he thinks he’s inferior to others, but also because he would think she’s the kind of person who gives a shit about hot guys after everything she’s said to him. She storms off, and the next day, Hikari doesn’t get a response to his texts.

In the midst of this silent fight, Hikari encounters Ayado gardening, and talks with her a bit about anime before continuing his search for Iroha. He also encounters Arisa, who demands he put in a good word for her with Takanashi.

Later, in the hall Hikari overhears students talking shit about Ayado, then comes face-to-face with Ayado herself, who surely heard the insults. His good heart kicks in and he enters into a lively conversation about anime with her.

Ayado is very moved by Hikari’s ignoring of the other boys, as well as his clearly genuine interest in anime, which very much mirrors her own. Indeed, she’s moved to tears, which leads Hikari to give her the bouquet of  funereal flowers left on his desk, while insisting he’s not a normie at all.

Arisa witnesses him cheering up Ayado and smacks him for being such a shameless “player” while he’s in hot water with Iroha. He finally does locate his girlfriend and apologize for being so “comfortable feeling inferior”, but because that’s only half of the reason Iroha is upset, and Hikari doesn’t understand what he “should try not to say”, their impasse continues.

And it continues at a very interesting time. His name has been cleared with all who really matter in his life, and he’s stumbled upon a girl who could well be a good match, if only he didn’t already have a girlfriend. Sure she’s a bit of a stereotypical nerd girl, but I like her a lot, she’s got a great easy chemistry with Hikari, and unlike Iroha, she’s not poised to move away in a few months’ time. Very interesting indeed…

Advertisements

3D Kanojo: Real Girl – 04 – Your Understanding Is Not Necessary

The Ezomichi-chan in Hikari’s head tells him to stop feeling guilty about being happy, and he decides to take her advice and agrees to tutor Iroha in math. Being one-on-one with her is a bit much, however, as the vibes quickly turn from studious to romantic…until Hikari’s mom and brother are caught very blatantly snooping.

Up until this point it’s been pretty smooth sailing for Hikari. He’s gained a girlfriend, another friend who happens to be a girl, and his worst enemy seems to be himself and his own lack of self-esteem. He’s just waiting for something to come along and take all this stuff he thinks he doesn’t “deserve” to have.

The universe obliges: Takanashi Mitsuya lures him out after school with a fake love letter (one Hikari knew would be a trap), and tells him to surrender Iroha so he can date her, or else. Takanashi is bigger, stronger, more handsome, more popular, and more blonde than Hikari, who has no clear answer ready for why Iroha is with him.

After getting punched, Hikari feigns a cold to go home early, but ends up in the same playground as a little girl who turns out to be Takanashi’s little sister Anzu. When Hikari brings up the possibility of his only recourse against Takanashi would be spreading false rumors online, Takanashi decides to use that, ordering Anzu to scream as a policeman cycles past, then claiming Hikari tried to take her home with him.

Takanashi snaps pics of the incident and posts them on the chalkboard at school, and within a day everyone has been convinced that Hikari is a creepy lolicon and shuns him even more than they used to. Itou knows the rumors aren’t true, as does Iroha, but Hikari doesn’t want them to get too close to him lest it make life difficult for them (Ishino, however, believes the rumors and expresses her disappointment).

As perfectly as Takanashi’s plan to toss Hikari’s already shaky rep in the dumpster, the reason he did it in the first place—to steal Iroha—ends in abject failure, when Iroha won’t even let him talk to her. Hikari is enough for her, and she’ll certainly take a kind boy like him over someone who spreads such harmful rumors for his own gain. Takanashi is flabbergasted, but perhaps it’s a teachable moment for him.

Meanwhile, Hikari’s brother Kaoru turns out to be very good friends with Anzu, who learns that Kaoru’s brother was wrongly accused of being a lolicon. Hikari’s mother (who is always a hoot in her loving yet frank disposition) can’t help but go with what makes sense, and Hikari can’t really argue with her; he’s never gotten along with people in general; for a misunderstanding like this to spiral out of control was always a distinct possibility.

Still, Hikari is lonely enough to still reach out to Iroha over the phone, surprising her. Unfortunately, it’s to tell her she should stop wasting her time with someone like him. She ain’t hearing it, and won’t listen to another word of his self-loathing nonsense.

She says what he couldn’t say to Takanashi: why she’s with him. He’s a nice person who cares about his friends and awkward yet loving. There’s no one she’d rather be with, so he can dispense with further attempts to convince her to leave him.

Iroha is on fire this week, between shutting Takanashi the fuck down with immediate effect, and making it clear to Hikari that she’s going to go out with the person she wants, and that’s him, damnit! If he likes her like she likes him, she’ll let her be by his side, in good times and bad.

The next day, Iroha is the one who encounters Anzu, and helps her up after she trips racing to her brother’s school. Takanashi tries to start up another talk with Iroha, but Anzu insists he hear her out: Kaoru’s brother is in trouble because he told her to scream when the policeman was nearby.

Hopefully Takanashi’s love for his sister and realization that he was a gargantuan ass will spur him into correcting his mistakes, setting the record straight about Hikari at school, and accepting defeat.