Maou hosts a young merchant and member of the Alliance for negotiations: she offers the idea of introducing corn crops in regions where previous agriculture had failed. The merchant is intrigued, and smitten by her fire, going so far as to propose marriage before they part ways. Maou has also not seen Yuusha for six months. Yuusha is afraid to get too close to her, lest his demise cause her sorrow. Onna-Kishi trains the town nobles in Yuusha’s stead, and Maid Ane asks her to help teach her how to fight.
Maou declares the second-strongest bond between heaven and earth is having something to gain from one another. It is with that belief that she reaches out to any and all that could help her gain what she desires: world peace. Even if the Alliance, which depends on the furtherance of the war to prosper, cannot share that particular desire, they’ll still make a huge amount of profit from corn, and so contracting with her is still the right move. This week Maou proves adept at negotiating, even while she wears her heart on her sleeve with regards to that ultimate goal of hers.
That brings us to the strongest bond: love. Yuusha, who has exiled himself from the one he gave himself to, can’t quite grasp what use he is to Maou, but in reality, the hero is the most important thing to her. She is uneasy and distracted by his conspicuous absense, and even breaks out the Yuusha pillow! Her…enthusiasm for him is keeping him away because he’s afraid. Not of sex, but afraid of what taking the next step will do: make it that much harder for Maou if she were to lose him. But like Maou, perhaps it isn’t good for Yuusha to think too much about such things.
Rating: 8 (Great)