Hikari and Iroha make good on last week’s joint declaration not to go home, but their status as minors gets them turned away at every bed-and-breakfast. They come across a charming ryokan whose surly owner says is closed, but he reconsiders when he overhears them discussing what to do now that they’ve missed the last train.
Turns out the innkeeper was loath to host guests because his better half walked out on him—apparently not an uncommon occurrence—but his spirits (and boredom) are lifted by his brief glimpse of “first love in the present progressive”, as he grammatically puts it. He naturally doesn’t see why a hottie like Iroha is doing with a dweeb like Hikari, but hey, that’s the impression most get from just looking at the surface.
When Iroha sneezes and implies she may be coming down with a cold (echoing when they first got together), Hikari makes her bed, and then joins her in it. One thing leads to another, and the next thing you know it’s morning and neither of them are wearing clothes.
That’s right, it happened! And I appreciate how low-key and understated it was. The next day, after hanging out a little more, they part ways at the train station, but not before Hikari draws her in for a farewell kiss. But when she gets home, Iroha is hounded by Chika, warning her to end things immediately, not for her sake, but for Hikari’s.
Back at school, Hikari apologizes to Itou for being so out-of-sorts, but explains that it’s because he only has a month left with Iroha before she moves. He also tells him they did it, which bowls Itou over. As for Ishino and Takanashi, they just infer Hikari did it from his complete inability to hide the fact that he had his cherry popped.
But Iroha isn’t at school that day, or the next day, and Hikari worries she’s avoiding him (I assumed she caught a cold). Turns out Iroha is taking Chika’s advice to end things with Hikari. The only thing is, Chika didn’t quite mean to cut off all contact cold turkey. Hikari ends up staking out their house, and nothing Chika can say can convince him to leave.
Finally, Chika gives in when Hikari says he’s fine with her saying she doesn’t want to see him anymore, as long as he hears the words from Iroha herself. The two go back to school together for the last time, where Iroha informs Hikari of the situation: she has a “bug in her head” (read: brain tumor) for which she’s going to have risky surgery. She may not survive the operation, and even if she does, her memories may not.
Hikari treats this information with the gravity it deserves, and he’s well within his rights to descend into a pool of darkness…but is it just me or are both Hikari and Iroha jumping to conclusions and hedging way too early with this goodbye? Sure, one can fear the worst, but whenever the word “may” is used, there can and should always be some hope that things will work out! Maybe she won’t die, and maybe she won’t lose some or all of her memories.
Hikari and Iroha may not be married (and thus never made a vow to be together in sickness and in health), but it’s clear they both love each other; far more than when they first started dating and more now than ever. I understand Iroha wanting to shelter Hikari from the worst case scenario, but the ship has definitely sailed when it comes to coming out of this without any pain or anguish. If I were Hikari, I’d certainly ask more questions about the situation before resorting to despair.
Shouldn’t the choice of whether to stay by her side be Hikari’s to make? And isn’t he giving up too easily considering all the “mays” Iroha used? Will the show really ignore those “mays” and take her away from Hikari, and from us? I don’t want to believe that. But even if it does, I don’t want either of them giving up hope prematurely. There’s two whole episodes left…stay positive!