Komi is the kind of popular in her class where everyone will put her on a pedestal and admire her from afar (and snap photos), but are too much in awe of her to approach her. If she wants to make friends with any of them, she’ll either have to approach them, or Tadano will have to introduce her to some.
We soon learn this isn’t so easy, since Tadano himself is not exactly popular. In this school full of strong personalities, Tadano is an eyesore to some. Take the normally sweet and cheerful Yamai, who clutches Tadano’s shoulders when he approaches her and utters curses through his ears for daring to speak Komi’s name with his scummy mouth.
Tadano had hoped he didn’t have to resort to her, but he approaches his friend from middle school, Osana Najimi (a play on words, as osananajimi means “childhood friend”). Not only is Najimi of indeterminate gender (she typically goes by “she” but occasionally says she’s male), she’s also childhood friends with everyone. She’s voiced by Murakawa Rie, perhaps best known to me as the voice of Re:Zero’s Ram.
Everyone, that is, but Komi, whom she also knew from second grade. Najimi was always a gregarious sort, but when she first approached Komi, she took her lack of communication as ignoring what she was saying, or acting cold and aloof. Not being able to make friends with Komi actually traumatized Najimi, to the point she’s not sure she can be friends with her now.
Even so, Tadano’s Serious Look at Najimi convinces her to at least give it another shot for her old friend’s sake. So she and Komi walk home together. Komi’s usual nervousness and Najimi’s unusual nervousness make things awkward from the start.
We then get two different perspectives of the same interaction: first Najimi’s, then Tadano’s. To Najimi, Komi is doing all the same things that put her off trying to be friends with her years ago, while Tadano is able to interpret Komi’s reactions properly from his stalkery hiding spot.
Najimi is ready to throw in the towel when two more old friends of hers interrupt the experiment. The much larger, burlier of the two has come to ask her out, and even her saying she’s a guy doesn’t dissuade him. When he removes his jacket in a dramatic flourish, his house key flies out of a pocket. He grabs Najimi, not taking no for an answer, but Komi basically rescues her by approaching the brute with the key he dropped.
She actually talks to him, but so softly and in such broken rhythm, he thinks she’s saying she’s going to kill him with the key, which combined with her focused stare causes him to beat a hasty retreat with his toady. Najimi decides to befriend Komi on the spot, and Komi, adorable lass that she is, expresses her elation with a giddy bunny hop.
Najimi wants to help Komi communicate better, so sends her off on an errand, which is more of an ultimatum: Go to
Starbucks Standbakes and order a Non-fat milk Pistachio Deep Mocha Dipped Cream Frappaccino with chocolate drizzle and lots of whipped cream…or they won’t be friends anymore. Terrified of losing her second-ever friend so soon, Komi gives it a college try, but is ultimately unable to speak to the barista.
The barista, an elite “Black Apron”, tries to divine from her silence exactly what she wants, but ends up making a Noir Fantastique Valencia Orange Bitter Chocolate Brownie with Nutty Flavor Pistachio Sauce on Walnut Chip Chocolate Chip Cookie Chip Soy Milk Creamy Frappaccino with lots of sauce and lots of whipped Cream and lots of chips…which is not right.
When she delivers the accursed drink, Najimi says it’s not right, and Komi starts to cry. Najimi realizes the difficulty level of her test was way too high (just ordering a coffee would have ben tough enough!), and she and Tadano prostrate themselves before her, then marvel at how cute Komi is when she’s mad.
While overly complex Starbucks drink jokes are a tad old-hat, I found Najimi immediately charming and likable, just like Komi and Tadano, only a completely different personality in terms of her immense popularity and tremendous knack for befriending. No doubt her skills and experience (combined with Tadano’s Komitranslation skills) should help Komi make 98 more friends.