Sakurai receives a reply from Morioka first thing in the morning, and he looks nervous, but also excited. We later learn that it’s a gentle and respectful decline on his offer of dinner out of a misplaced sense of not wanting to “cause any more trouble” after he did so much for her post-elbowing. But it’s pretty clear Sakurai wants “trouble” from Morioka. Why offer dinner in the first place?
When he does research on her career at a prestigious Bussan, he learns both from his own research and his co-worker Koiwai (who interacted with before) that Morioka was an exemplary employee and businessperson…who suddenly resigned. A old photo of her confirms she’s the one he accidentally knocked over.
Perhaps he’ll learn, as we have, that despite being damn good at her job, it just wasn’t something she wanted to do anymore. She wants to be a NEET and play MMOs now, and if she can afford to, who’s to say she can’t?
I’ll say, from the perfect structure and syntax of her text message to Sakurai, Morioka’s business skills probably haven’t dulled that much. She’s a talented, capable woman. But she does get a bit nervous in any kind of social situations, which is why after sending her reply, Morioka feels as though a great weight has been lifted from her shoulders, and she goes out to buy some snacks, some beer, and some extra points for FdM.
There, she quickly receives a gift from Lily – a super-expensive coat, and wonders what the underlying purpose of the gift was, considering it will be hard to reciprocate considering its cost. Lily is briefly taken aback by the, well, accusation of ulterior motives, but cannot entirely plead innocence. In fact, she’s come to feel a deep connection for Hayashi and wants him to be her partner in the game.
It’s a big step, and even though it may be a while before Sakurai and Morioka connect the dots on who each other are in the real world, it’s a good sign that they’re growing close enough in-game that a truth-revealing real-world meetup won’t be out of the question down the road. Of course, Morioka needs to realize that she’s not the only one using an avatar of the opposite sex.
NjS is getting better and better as we spend more time with “Mori-Mori” and “Sakura-chan;” particularly their moments of victory and elation when things go well for them. The narrative method of switching between worlds rather than going “full-dive” (ala SAO, NGNL, or KonoSuba) also tethers the story and makes it feel more real. It’s a great balance other shows with similar themes lacked. The music’s pretty bangin’, too.