From the moment he prepares to leave on his job, which turns out to be blowing up a train full of Berühren officials for Spitzbergen, Colt is prepared for this to be his final day. He’s not thinking about tomorrow for himself, only his bedridden mother and his two little sisters.
They’re slowly starving, looking as if they’ve come straight out of Grave of the Fireflies. The life in their eyes is fading, but Colt hopes to give them a future in the form of money, even if he won’t be around to enjoy it with them. It’s a simple yet powerful look into the marginalized lives Berühren grinds under its boots every day to further its own ambitions.
When Tetsuro comes to the arranged place and time, he and Mary soon learn what Colt is about to do. When Mary is almost arrested by a security bot, Tetsuro takes it over, and when they find Colt about to carry out his plan, he initially mistakes the bot as an enemy until realizing it’s Tetsuro.
Regardless, as much as Tetsuro (lawful good in this case) pleads with Colt (chaotic good) not to commit a crime that will hurt people (even lawful evil people), Colt sees this as the only option left to him that will secure a tomorrow for his family. He’s committed to being the means to and end—the end of their suffering—and nothing more.
Colt’s plan is turned on its head when a higher-level Berühren heavy shows up and tells him there are no targets on the train he means to bomb: only innocent protesters and children. Now not only will Colt not get paid, but Spitzbergen will be tagged as mindless terrorists who’ll just kill anyone.
Not about to let that happen, Colt leaps to the car where the bomb is and extracts it, but before he can toss it away, his meds give out and he can no longer move. That’s when Tetsuro ups his Harmony, giving his security bot a second wind, and tosses the bomb away, saving Colt and the innocents.
Colt took quite a bit of damage to both his cybernetic and organic parts, and all Tetsuro can do is use Harmony to help get him home. Alas, he dies of his injuries right outside that home, before he can say goodbye to his family. We also learn it’s doubtful he’ll even be paid, as the Spitzbergen contact is arrested by Juuzou and handed over to the Security Bureau’s Chief Rosso.
I worry for Colt’s mom and kids, especially as they’re only three in a city of thousands in such a hopeless situation. Will Mary, who never found out anything about Victor, bring them into Juuzou’s place? There’s only so much they can do, especially when a new danger in Pepper is waiting for Juuzou as soon as he returns to his office. It’s just one thing after another, and any one of those things could mean no more tomorrows.