Tsuki ga Kirei – 03

I said last week that Akane and Kotarou aren’t in a hurry, but I guess I have to take that back now. Between all the pairing off going on in the run-up to the class trip, and the fact that at some point everyone will be heading off to various high schools, the two can’t sit on their hands forever. That being said, neither has any experience with courtship, so much of their nascent relationship is sustained through the messenger app LINE, as they remain painfully unable to talk to one another in school.

They also have a lot going on, what with Kotarou’s literature club and local festival activities and Akane’s track meet. This eats up the time they could be spending hanging out. Akane’s track buddy Nishio (who tended Kotarou’s wounds) considers him a friend now, and she’s serious about surpassing Akane, at least in track. Akane, meanwhile gets perilously close to being asked out by Hira; it’s only a random exclamation from a nearby party that makes him think better of it.

Kotarou can’t attend Akane’s meet due to his drumming practice, and the show really excels both at capturing the tension involved in waiting for someone you like to text you, and showing just how torturous it can be to have to carry on with your plans that don’t include that person.

Fortunately, fate smiles upon the couple, or rather, volition does. Kotarou isn’t in a hurry to leave the shrine, while Akane, whose phone died, decides to check out said shrine on the off-chance Kotarou is still there. He is, and they have a lovely, if at times understandably awkward, encounter under the beautiful moon.

And feeling both the pressure of time and the auspiciousness of another meeting with the lovely, warm, kind Akane, Kotarou manages to finally ask her out—not with Line, but with words. Not with chance, but with choice. Naturally, we don’t hear her reply, but their once tentative dynamic has already entered a new phase.

Tsuki ga Kirei – 02

This week’s episode is dominated by an interminable sports festival, during which the students, split into four groups of different colors, compete in various physical activities.

But those activities, and the final scores of the teams, don’t end up meaning much. Instead, due to circumstances that occurred during the festival, Kotarou and Akane were able to grow just a little bit closer together.

Much to Kotarou’s surprise, he couldn’t help but be influenced by her to do what he likes and not worry about being embarrassed. Akane doesn’t like being in front of big crowds, but she loves to run, so she runs. Kotarou likes to write, so he might as well show off his work.

Maybe he’ll be teased or mocked by some, but he’s just as likely to be celebrated and cheered on by others. And his dad insinuates that your youth is the time to do what you like—since you may not be able to when that youth is gone!

As for Kotarou and Akane, they play a quiet game of cat and mouse, with Akane often interacting with a potential rival for Kotarou in Hira, another track club member. But it sure seems like he has to be told to go talk to Akane, while Kotarou tracks down Akane and returns her lost, beloved stress “imo” to her, then tells her he thinks she’s fine the way she is, and shouldn’t get embarrassed by running (very well-timed remarks, considering she overheard girls in the bathroom making fun of her).

That night the two fumble with their phones for the right words and stickers to send to one another via LINE, and have a pleasant little virtual chat; one that would have seemed inconceivable just last week. They’re both growing more comfortable with each other little by little. And unlike most of the events in the festival, it’s not a race!

Tsuki ga Kirei – 01 (First Impressions)

punching

Tsuku ga Kirei, or As the Moon, So Beautiful, is a quiet, wholesome little tale of tender love blooming with the cherry blossoms. It’s the story of a guy and a girl who like each other but have no clue how to initiate contact. The girl, Mizuno Akane, steels herself by kneading her ever-present “squeezie” and attempts said contact; the guy, Azumi Kotarou, is mostly passive, hiding either among his mates or in his books, but observing nonetheless.

In a stroke of dumb luck (or a meet-cute, if you will), both Akane and Kotarou’s families decide to eat out at the same restaurant (sadly, not Wagnaria). From the moment they notice each other’s presence to their closer encounter at the beverage counter, the dinner scene is suffused with tension.

It’s a tension that reminds Kotarou of one of his favorite writers, Dazai, who said “how excruciatingly arduous and unbearable it is to live,” mostly because he just hasn’t mustered the guts to talk to the girl he likes. Not that Akane is having any more success.

Their mutual concession to the acknowledgement of each others’ existence is for Akane to kindly ask Kotarou not to tell anyone at school about their encounter, and her gratitude that he’s in agreement. They continue to exist in close proximity, unable to make a connection right away; waiting for the other person to make a move, or return a glance.

In another stroke of luck, Akane and Kotarou are assigned to the same sports festival task group. Akane is in charge of coordinating communications through LINE (the real-life ‘LIME’ of ReLIFE), but neglects to contact Kotarou, landing him in trouble with the group leader. She makes up for it by helping him with his gruntwork, giving him her LINE ID and even making a bit of physical contact by patting the dust off his back.

That night, she receives a message from Kotarou, who starts batting his light switch cord in celebration of the progress he’s made. When Akane gets the message, she beams like she’s never beamed before in the episode, equally glad that finally she’s made a connection with the guy she likes. Even teasing from her big sister can’t knock her off this high.

The seiyuu of Tsuki ga Kirei’s lead couple put on a clinic of wordless sounds. Sounds of reluctance, tentativeness, disappointment, and frustration. But all the tension pays off with the genesis of a relationship, and one can’t help but root for both of them, as their joy at the end is palpable; the proverbial speck of gold, glimmering faintly at the bottom of a river of grief.

The message from Dazai is clear: anything worth having is something that’s hard to get.