After being deposited in the middle of a strange wasteland he eventually learns is a battlefield, Makoto is battling two tough cookies in Sofia Bulga (Sawashiro Miyuki!) and Mitsurugi AKA Lancer (Saitou Souma). An excellent balance of aggressive offense and iron defense, Makoto is initially caught off guard, and were it not for his Dwarven clothes and accessories, he might’ve died right there and then.
However, for much of the start of the “battle” Makoto is holding back…like, a lot. And what a battle it becomes, as Tsukimichi clearly saved some of its animation budget for this exciting and dynamic showdown. It doesn’t really mattet who Sofia and Lancer are. The point is they are two of the many reasons Makoto needs to pull his head out of the sand and learn more about this world, and the people in it who can cause harm to his people.
But like I said, Makoto eventually lets loose, destroying one Dwarven ring afrer another and unleashing a massive flare of mana that literally changes the landscape while giving him the time he needs to escape his persistent pursuers. Even lying half-dead (and in Sofia’s case, naked to boot) in the middle of a suddenly picturesque lake Makoto’s magic created, the two are still determined to kill him next time they meet him. While I look forward to the attempt, I doubt they’ll ever catch our boy that off-guard and unprepared again.
The plans to attend Magic Academy and for Shiki to accompany him are still on, as he finds himself back in the Demiplane—and with Tomoe and Mio sleeping beside him in various stages of undress. After what happened (Shiki thinks it could have been the goddess trying to force Makoto to fight), the ladies want to go with him, but he insists they stay put. They’re his trump cards. When “the time for violence” comes, he promises he’ll call on them.
In other wrap-up news, Tomoe created a new fragment of herself, who Makoto names Komoe. She also enrolled the forest ogres into
taming training for the Demiplane Ranking. the Illusory City is open for business, and Makoto’s general store in Tsige is booming on its very first day thanks to Tomoe, Mio, and Beren’s excellent marketing skills.
The night after the store’s grand opening the Demiplane has a huge celebration for both the opening and the Young Master’s goodbye. It should be clear to everyone by now that a second season is already in the works, as in addition to the typical finale recap/summing-up moments, there are a number of peeks at who and what that second season might involve.
After an extremely uneven penultimate episode, this one returned to that specific balance of serious and comedic that kept me into the show to that point. That is to say, the ship is righted, and I’m looking forward to more of Makoto & Co. down the road!